Search VoyageForum
FR
Nouvelle-Zélande en août-septembre English translation pending
by Placebo57 · 2014-10-05 · 1 reply
Bonjour Je prépare en ce moment un tour du monde qui doit m amener pour 3 semaines en nouvelle zelande vers mi aout 2015 (en provenance de l Australie et avant d aller en polynesie). Ma question est la suivante : Étant donne le climat en cette période, vaut il le coup de passer ces 3 semaines en nouvelle zelande ? J ai peur de me retrouver la bas avec un temps pourri et de ne pas profiter de ce pays... Si ça vaut le coup, quels sont les destinations dans ce pays que vous pouvez me conseiller a ce moment la ? Merci d avance de vos réponses, cela m aidera beaucoup. A bientot Laurent
1 mois pour faire le tour de l'île du Sud (Nouvelle-Zélande) English translation pending
by ManuQuiRoule · 2014-08-31 · 9 replies
Bonjour,

J'ai pour projet (avec 2 amis) de passer un mois (Fevrier 2015) sur les routes de l'ile du Sud de la Nouvelle Zelande. Je me permet de vous soumettre mon itineraire et ainsi esperer recevoir quelques conseils avises.

1/ Picton - Nelson 107 km 2/ Nelson - Marahau 67km 3/ kayak de mer au bord du Abel Tasman NP 4/ bus jusqu’à Westport, si possible avant et ainsi faire la descente du Buller George en velo 5/ Wesport - Greymouth 102km 6-7/ Greymouth - Okarito 167km 8/ ballade au cœur du glacier Franz Josef (ou Fox) 9-10/ Okarito - Haast 171km 11/ Haast - Makarora 80km 12/ Makarora - Albert Town 60km 13/ Albert Town - Queenstown 76km (ou 111km pour eviter la montee du Crown Range) 14/ repos!! 15/ Queenstown - Te Anau en bus via une excursion a Milford Sound 16/ Te Anau - Tuatapere 100km 17-19/ Tuatapere - Balclutha d'abord en bus pour nous amener au plus pres des Catlings puis la traversee du park en velo

20-22/ Balclutha - Clyde en bus puis Clyde - Middlemarch 150km, par the Otago centrail rail trail 23/ Tour de la peninsule Otago

Il n'y que le Otago centrail rail trail qui est dedie velo (pietons, chevaux...) sinon c'est de la route et il semble que nous devront emprunter de "grands axes" routiers. Mais d'apres ce que j'ai lu, cela ne devrait pas poser de probleme, n'est-ce pas?

Apparemment, le service de bus est assez complet et il est facile de rattraper le retard sur le planning causé par la fatigue ou du mauvais temps. Prendront-ils toujours les velos? surtout si nous sommes trois? D'ailleurs si vous pensez que certaines etapes ne valent pas le coup, dites le moi, on les fera en bus et on pedalera ailleurs.

Je pense prendre mon velo avec moi, mais pas mes deux amis. Je ne pense pas qu'il soit interessant de louer un velo pour un mois. Comment se porte le marche du velo d'occasion en NZ?

Merci d'avance pour vos commentaires. Bonne journee

Manu
Vos avis sur itinéraire 3 semaines (Auckland à Christchurch) English translation pending
by Miku · 2014-08-02 · 38 replies
Bonjour à toutes et tous,

Nous partons en couple pour la 1ere fois en Nouvelle Zelande du 20 novembre au 14 decembre 2014. Nous nous sommes finalement décidés pour une location de voiture + hotels en auberge de jeunesse.

Pourriez vous me donner des conseils ? Est ce que ça vous semble plausible/possible/cohérent ? Tout avis est bon à prendre.

Voici l'ébauche de notre itinéraire :

22/11 : arrivée à Auckland fin d'après midi, repos/petite virée éventuelle dans le centre le soir nuit à Auckland

23/11 : Visite d'Auckand toute la matinée (balade en centre ville ? nous ne sommes pas très musées à l'étranger) récupération de la voiture de location. 13h direction Bay of Islands (260Km 3 ou 4 h) nuit sur place

24/11 : Cathedral Cove le matin, 2 possibilités : 1h30 de marche depuis Coromandel beach, ou en kayak départ 9h de la plage. Retour à la voiture pour faire 9km (10mins) jusqu'a Hot Water Beach (il y a un site pour les marées, mais je n'ai pas compris vers quelle heure il est préférable d'arriver..) nuit sur place

25/11 : départ pour Hobitton (170 Km, 2h15) pour la matinée après midi : Waitomo Caves faut il un jour supplémentaire à Waitomo caves ??

26/11 : départ pour Rotorua (145km, 1h50) : Wai-o-tapu, musée de Rotorua ?? foret de Redwoods ? Rainbow spring ? que nous conseillez vous ? Nous aimerions aussi tester le rafting et je crois que c'est un bon endroit.. est ce faisable en une journée ? nuit sur place

27/11 : Départ tôt pour Huka Falls (75km, 1h) fin d'après midi : départ pour Ohakune (145km, 1h45) nuit sur place

28/11 : journée de rando Tongariro Crossing, (avec navette) nuit sur place

29/11 : Départ pour Wellington (285km, 3h30) après midi visite de la ville (musée Te Papa) Restitution de la voiture de location nuit à Wellington

30/11 : traversée en ferry (3h10) recupération d'une nouvelle voiture de location, puis route vers Abel Tasman (2h40)

1/12 : Abel Tasman (qu'est ce que vous nous conseillez ? nous aimons bien la randonnée sans être très sportifs)

2/12 : Abel Tasman suite ? ou bien Kairoura peninsula ?

3/12 : Départ pour Pancake Rocks (265km, 3h10) nuit sur place

4/12 : Départ pour Fox Glacier (240km, 3h) + Franz Josef (les deux glaciers sont a 20 mins visiblement) puis direction Lac Matheson (5km), nuit sur place

5/12 : Lac Matheson puis Wanaka le matin après midi : route pour Queenstown (339km, 4h16) nuit a Queenstown

6/12 : Visite de Queenstown ?? (ca vaut la peine d'y passer une journée entiere ? ) nuit a Queenstown

7/12 : Route pour Te Anau (170km, 2h) grotte des vers luisants, nuit sur place

8/12 : Aller/retour Milford Sound (3h aller retour), croisiere sur le Fjord ?? faut il prévoir un jour de plus ? (en récupérant le 2/12 ou le 6/12 ? )

9/12: Route pour Dunedin (290km, 3h30) des suggestions pour cette journée ?

10/12 : départ pour Moeraki Boulders (75km, 1h) après midi : départ pour mont Cook (300km, 3h30 avec A/R a Twizel) nuit sur place

11/12 : route pour Christchurch (285km, 3h20), après midi a Christchuch ?

12/12 : décollage aéroport de Christchurch vers 7h ou vers 21h, si nous partons le soir on peut arriver a Christchurch le 12 décembre et libérer la journée du 11/12 pour passer 2 ou 3 jours a Abel Tasman ou Milford Sound.

Enfin est ce qu'il y a des endroits ou dormir pour chaque jour de l'itinéraire selon vous ?

Merci d'avance !

Virginie
Retours sur roadtrip d'un mois en Nouvelle-Zélande English translation pending
by Maara · 2014-04-06 · 9 replies
Je viens de terminer mon roadtrip d'un mois en NZ, vous trouverez ci-dessous quelques retours pratiques :

- Si je devais donner qu'un seul conseil, ça serait celui là : télécharger sur votre smartphone l'app gratuite "Campermate'
https://itunes.apple.com/us/app/campermate/id465040067?mt=8 Cette appli vous permet de trouver sur la carte de la NZ tous les campings, les douches, les toilettes, les wifi, les stations services, etc. Pour les campings ils différencient les payants des gratuits et en général il y a des infos détaillées sur chaque camping (prix, listes des services, comment y aller...). Petite astuce, si vous voulez utiliser l'app hors connexion (ce qu'on faisait 99% du temps) je vous conseille quand vous avez internet de parcourir la carte de la NZ dans l'app dans un niveau de zoom qui vous convient, comme ça ces données seront stockées sur votre téléphone et donc disponible hors connexion (ça prend environ 5 minutes à faire...).

- Pour ceux qui n'ont pas de smartphone, vous pouvez trouver sur le site de spaceships une liste des campings payants et gratuits : http://map.spaceshipsrentals.co.nz/

- On trouve de l'eau potable quasiment partout, pas la peine d'acheter des bouteilles d'eau

- Je conseille une répartition 2/3 du temps dans l'île du sud et 1/3 dans l'île du nord

- Le diesel est relativement bon marché (1.50 NZ$) alors que l'essence est plutôt chère (2.10 NZ$). C'est l'inverse de l'Australie :)

- Pour le wifi gratuit, vous pouvez vous rendre dans un macdo

- Prendre la carte gratuite AA Smartfuel qui donne des réductions dans les stations services Caltex et BP

- Pour faire vos courses, je vous recommande les supermarchés Pack n Save qui sont les moins chers.

- Si vous voulez prendre une carte SIM pour votre téléphone, je vous déconseille de prendre 2degree. Ce sont les moins chers, mais leur couverture de réseau est vraiment mauvaise comparée à Vodafone et Telekom. Vodafone a probablement la meilleure couverture et Telekom propose souvent du "wifi" gratuit à ses usagers.

- Les routes sont souvent sinueuses en nouvelle zélande donc prévoyez du temps pour vos trajets :)

C'est très subjectif mais mes coups de coeur ont été : le mont cook, Abel tasman en kayak, péninsule de banks, french pass tongariro alpine crossing, hobiton. Et je n'ai pas trop aimé les glaciers franz joseph et fox glacier (parce qu'ils ont beaucoup fondus malheureusement...)
Itinéraire pour 20 jours en Nouvelle-Zélande English translation pending
by Jadou3040 · 2014-02-17 · 3 replies
Bonjour,

Mon copain et moi partons en Nouvelle-Zélande en mars 2014 et avions besoin d'avis sur notre itinéraire. Nous aimerions avoir le plus de commentaires sur la faisabilité de notre planning et pour savoir si nous avons fait les bons choix dans la sélection de nos activités. À noter que nous avons fait la location d'une voiture pour notre trajet d'Auckland à Christchurch (14 mars). Le reste du trajet se fera en autobus. N'hésitez pas à nous donner vos opinions/suggestions qu'elles soient positives ou négatives

AUTO 4 mars Arrivée à Auckland 5 mars Skytower + Piha beach+ aquarium tunnel 6 mars Visite (déjeuner) à Auckland + 2h45 en voiture + Grottes de Waitomo Départ après les grottes vers hobbiton pour dodo

7 mars Hobbiton (Matamata) en avant-midi + sources géothermiques te puia + souper Maori + dodo à Rotorua 8 mars Départ vers Whakatane en voiture + White Island flights en am (à midi paiement sur place 500$ total) Départ vers Turangi en pm en voiture + arrêt à Huka falls + dodo Turangi

9 mars Tongariro Alpine Crossing (Taupo)

10 mars Auto de Taupo à Wellington + visite Wellington PM

11 mars Ferry Wellington vers Picton + Aquarium à Picton

12 mars Dolphin Watch Ecotours (9h00 am check in à 8h30) à picton + kayak pm 13 mars Départ de Picton am +Vignoble de Blenheim + départ vers Christchurch

14 mars ?????

16 mars Départ vers (8h00 à 8h35) Fox Glacier + Lac Matheson (on va de fox glacier au lac à pieds)

17 mars Départ en bus le matin de Fox Glacier + Arrivée à Queenstown fin pm (8h45 à 16h14) + Skyline restaurant le soir

18 mars Bus intercity : queenstown to te anau : 7 :35 à 9 :30 am Water Taxi (depart 8.30 9.30 cost $25 no need to book) OU marcher 1h pour débuter treck Treck

19 mars Treck 20 mars Fin du Treck (arrivée à Queenstown)

21 mars Avion de Queenstown à Christchurch + Journée Christchurch 22 mars Départ Christchurch

Merci à l'avance :)
Île du Sud à vélo 2 semaines (Nouvelle-Zélande) English translation pending
by Gart · 2014-02-16 · 3 replies
Bonjour à tous,

Je compte partir 2 semaines sur l'ile du Sud de la NZ à la fin du mois de mars. J'atterris à Christchurch et je souhaite faire un trip vélo en solo, le but étant de faire de belles routes et de découvrir la nature. Je m'y prends un peu tard malheureusement (je viens de me rendre compte que je dois prendre mes vacances bientôt), et du coup quelques conseils seraient les bienvenus ! ;-)

Tout d'abord, au niveau logement. Je compte dormir en hostel/B&B le long de mon parcours. Est-ce que la réservation est nécessaire à votre avis ou je pourrai trouver facilement de la place?

Ensuite, le matériel. Je compte louer un vélo pour 2 semaines sur internet ou par téléphone et le récupérer en arrivant à Christchurch. Avez-vous un magasin à conseiller? Je pense faire uniquement des routes goudronnées et les cycle trails donc un 'hybrid bike' devrait suffire. Hormis des sacoches pour mes affaires et du matériel de réparation, quelle sorte d'équipement supplémentaire faut-il prévoir selon vous?

Enfin, l'itinéraire. 2 semaines, c'est court et je n'aurais peut-etre qu'une dizaine de jours effectifs si la météo est pourrie ou si je décide de me reposer un peu. En démarrant à Christchurch, une possibilité est d'aller au nord (Blenheim, Picton, Malborough, abel tasman, ...) et de revenir à Christchurch via Nelson lakes. Ca me semble jouable en 10-12 jours. (?)

L'autre possibilité serait de faire le sud et la cote ouest, qui parait-il est magnifique, mais y'a un gros risque de mauvais à cette période je pense. L'itinéraire serait (en prenant un vol pour Dunedin le 1er jour): Dunedin, catlins, Queenstown, Wanaka, Haast river, Mt Cook. Par contre, il faudra surement faire des bouts en bus, notamment le retour à Christchurch.

Bref, l'avis sur tous ces points de gens ayant déjà fait ce genre de trips à vélo ou connaissant bien l'ile du Sud m'aiderait beaucoup. Donc si vous avez quelques conseils à me donner, n'hésitez pas !

Merci d'avance.
Avis sur parcours de 3 semaines en Nouvelle-Zélande English translation pending
by Choupita13 · 2014-02-09 · 14 replies
Bonjour à tous ! Le grand moment approche, nous partons dans un petit mois direction la Nouvelle-Zélande. Nous avons choisi la formule du van et le classique 1 semaine au nord, 2 semaines au sud. Voici l'itinéraire envisagé :

ILE DU NORD Jour 1 : _Samedi 8 Mars : Arrivée à Auckland vers 2h du matin Prise du Camping Car + visite tranquille d'Auckland + courses (+éventuellement aquarium ou zoo ? ) Nuit à proximité d'Auckland

Jour 2 : _Dimanche 9 Mars : Baie des Iles - visite et nage avec les dauphins Départ tranquille d'Auckland direction le Nord via Route 1, arrêt à Whangarei - (158km) Ensuite route 1 vers le nord puis route 11 jusqu'à Paihia + Golfe de Waitangi + Baie des îles (70Km)

Jour 3_Lundi 10 Mars : Waipoua / Dargaville Départ de Pahia route 11 puis 12 direction la forêt de Waipoua (arrêt à Kaikohe?). Midi à Waipoua + visite des Kauri (106km). Redescente vers Matakohe, arrêt aux trois lacs Taharoa, arrêt à Dargaville (107km)

Jour 4_Mardi 11 Mars : Coromandel Départ de Matakohe route 12 puis 1 vers le sud direction Karekare pour midi, puis route 16 pour faire la boucle (147km) Puis direction Coromandel via 1, 2, 25 (200km)

Jour 5_Mercredi 12 Mars : Waitomo Départ de Coromandel vers le sud route 25, 26, 21, 3 jusqu'à Waitomo pour la grotte aux lucioles (220km - 3h de route). Départ en début d'aprem pour Rotorua (147km) Nuit à Rotorua

Jour 6_Jeudi 13 Mars : Rotorua Visite Rotorua et alentours, arrêt à Hot Water Beach et Cathedral Cove, villages Maoris, Wai o tepu… départ vers Taupo via route 5 (81km) Nuit à Taupo

Jour 7_Vendredi 14 Mars : Lac Taupo et volcan Tongariro Visite Taupo et parc Tongariro (volcans, geysers.. voir quelle randonnée faire sur le Tongariro .. ) Départ pour Napier via route 5 Nuit à Napier

Jour 8_Samedi 15 Mars : Journée de route (315km = 4h) Direction Wellington 315km (4h) + Ohiro bay si possible Voir où l'on passe la nuit

Jour 9_Dimanche 16 Mars : Visite Wellington et musée Te Papa Voir où l'on passe la nuit

ILE DU SUD Jour 10_Lundi 17 Mars : Visite Marlborough Sound puis route vers Motueka Prendre le 1er ferry (3h) direction Picton puis route vers Neslon (110km = 1h30) ou plutôt Motueka ? (45 min de plus) Nuit à Motueka ?

Jour 11 + jour 12_Mardi 18 Mars et mercredi 19 mars : Abel Tasman Rando kayak farniente- Abel Tasman

Jour 13_Jeudi 20 Mars : Punakaiki Pancakes rocks Départ pour les Pancake Rocks (parc de Paparoa) - 2h de visite, 264km. Rouler et s'arrêter quelquepart entre Hokitika et Franz Joseph. Nuit à ????

Jour 14_Vendredi 21 Mars : Glaciers Franz Joseph et Fox. Pas de rando sur les glaciers a priori Nuit au lac Matheson

Jour 15_Samedi 22 Mars : Promenade autours des lacs, route vers Queenstown Lake Matheson vers Lake Wanaka puis vers Queestown Nuit à Wanaka

Jour 16_Dimanche 23 Mars : Visite Queenstown + éventuellement balade à cheval à Glenorchy (ça vaut le coup? selon le planning serait un peu décalé) Téléphérique de Bob’s Peak ? avis sur la croisière? Nuit à Te Anau?

Jour 17 Lundi 24 mars : Croisière Milford Sounds Voir si on a fait ou non la route pour Te Anau la veille (Te Anau vers Milford Sound 118km) La croisière vaut-elle le coup? Retour à Te Anau pour la nuit

Jour 18_mardi 25 mars : Catlins Lake Direction Catlins Lake (243km depuis Te Anau) pour visiter Catlins Forest Park (lions de mer, dauphins, pingouins). Nuit dans le coin

Jour 19 mercredi 26 Mars : Dunedin, péninsule d'Otago, Direction Dunedin (113km) puis penguin place après le port d'Otago

Jour 20_Jeudi 27 Mars : Oamaru, Lac Tekapo Départ direction Oamaru (112km) puis Lake Tekapo (221km) Nuit à Tekapo

Jour 21_Vendredi 28 Mars : Christchurch Départ pour Christchurch (243km) visite Péninsule de Banks (à 80km de Christchurch) + Akaora + Okains Bay Match de rugby Christchurch (Crusaders vs Hurricanes)

Jour 22_Samedi 29 : Retour Camping Car (snif snif) Visite de la ville et nuit hôtel Christchurch

Jour 23_Dimanche 30 : 8h55 décollage avion Christchurch > Auckland

Nous prévoyons comme précédemment lus des surprises avec la météo et des temps de trajet plus longs qu'envisagé.. mais malgré toutn est-ce que cela vous semble jouable? Un grand merci pour vos retours ! Orane
Nouvelle-Zélande 2 îles en 30 jours en hiver (juillet) English translation pending
by Scorpion9116 · 2014-02-07 · 2 replies
Bonjour à tous. En juillet prochain, nous effectuerons à 2 un périple de 30 jours en NZ sur les 2 îles. Nous louerons une voiture et logerons en hôtel ou B&B... Comme c'est l'hiver là-bas, j'aimerais vos conseils pour adapter mon parcours en fonction des conditions météo supposées... Je me pose également quelques questions sur certaines destinations : - J'hésite à rester 2 ou 3 jours entiers à Abel Tasman National Park. 1 jour pour éventuellement faire une ballade en kayak et un jour pour faire une randonnée, une partie de la coast track. Un troisième jour est-il nécessaire ? On m'en a dit beaucoup de bien... - Est-ce que Catlins est incontournable ? Je ne l'ai pas inclus dans mon parcours mais j'hésite. Combien de temps vaut-il mieux rester ? - Est-ce que le Mt Cook est accessible en juillet ? Peut-on y faire des ballades intéressantes ? - Est-ce que Kaikoura est incontournable ? Je ne l'ai pas inclus dans mon parcours mais j'hésite. Combien de temps vaut-il mieux rester ? - La Milford track et rando de 4 jours pour aller voir les Sutherland Falls me tentait bien par contre en juillet ça a l'air plus compliqué pour des non-initiés... Est-ce qu'un vol en hélico ou avion vaut la peine pour apercevoir la chute + le Milford Sound ? Voici le parcours tel qu'imaginé et qui doit encore être peaufiné :

Jour 1 : Arrivée à Auckland Jour 2 : Auckland - Coromadel Jour 3 : Visite de Coromandel (Cathedral Cove, Hot Water Beach) + ballade sur Coromandel Coastal Walkway Jour 4 : Coromandel - Rotorua Jour 5 : Visite de Wai-O-Tapu et route vers Whakapapa Jour 6 : Tongariro National Park - Randonnée Tama Lakes Track (la rando Tongariro Alpine Crossing semble compliquée en plein hiver) Jour 7 : Tongariro National Park - rafting ? Possible en juillet ? Jour 8 : Whakapapa - Wellington Jour 9 : Traversée en ferry vers Marlborough sounds Jour 10 : Marlborough sounds - croisière dans les sounds Jour 11 : Marlborough sounds - Motueka/Maraheu + passage par Nelson Jour 12 : Abel Tasman Park - Ballade en bateau ou kayak Jour 13 : Abel Tasman Park - Rando Jour 14 : Abel Tasman Park ? Jour 15 : Motueka - Punakaiki Jour 16 : Punakaiki - Franz Josef Jour 17 : Glaciers Franz Josef/Fox Jour 18 : Franz Josef - Wanaka Jour 19 : Wanaka - Queenstown Jour 20 : Queenstown Jour 21 : Queenstown - Te Anau Jour 22 : Fiordlan National Park - Milford sound (croisière bateau + vol en avion/hélico ?) Jour 23 : Te Anau - Dunedin Jour 24 : Visite de Dunedin + péninsule d'Otago Jour 25 : Dunedin - Oamaru Jour 26 : Visite de Oamaru Jour 27 : Oamaru - Mt Cook Jour 28 : Mt Cook - Lake Tekapo + Lake Pukaki Jour 29 : Lake Tekapo - Christchurch Jour 30 - Christchurch - Auckland

Merci d'avance pour vos réponses !
Challenge 20 jours pour découvrir la Nouvelle-Zélande English translation pending
by HolBox · 2014-01-12 · 8 replies
Bonjour à tous,

Nous partons en couple 20 jours prochainement en NZ (après un séjour de quelques jours en Australie). Voici l'ébauche de notre parcours. Nos impératifs : départ de Dunedin le 28. On pense de plus en plus à prendre une voiture plutôt qu'un van... Qu'en pensez-vous ? (sachant qu'on est plus nature et plongée que ville).

Départ Le 8 à 8:10, arrivée Auckland 13h40 NORD ******J1->J2/0,5j/8->9 AUCKLAND · plages piha Bethells Beach, Karekare Beach · queen street · sky tower · ferry building Le matin suivant direction Kerikeri

******J2/0,5j/9 BAY OF ISLANDS Rainbow falls Bay of Islands pour le paysage Puis direction : Kaitaia

QUESTION = Doit on réserver à l’avance pour les compagnies de bus pour faire la 90 miles beach ? La route 10 est elle praticable et ouverte aux voitures de location jusqu’ou peut-on aller vers la 90 miles beach ?

******J3/1j/10 Far North Avec compagnie de bus Far North & Cape Reinga Ninety Mile Beach Puis direction : Waipoua Forest

******J4/1j/11->12 Waipoua Forest Puis direction : Whangarei + réservation d’une plongée

******J5/1j/12->13 Poor Knights plongee Plongée : compter 35 minutes de trajet depuis wangharei Puis direction : Leigh

******J6/1j/13 Goat Island Pakiri Beach et parc national Tawharanui Goat Island Ile à 100m de la plage : snorkeling possible Puis direction : Hahei Te Whanganui-A-Hei et Hahei Cathedral Cove, Hahei : faire Cathedral Cove et Hot water beach en 1 journée (en fonction des marées) Puis direction : Bay of Plenty

******J7/2j/13->14 Rotorua Bay of Plenty pour la vue White Island plongée Photo le matin et direction : Rotorua

Rotorua : visiter la ville, Polynesian spa , Lac Taupo Village des hobbits Huka Falls : rando Orakei Korako Geyserland ? Wai O Tapu : demi-journée Whakarewarewa/Te Puia (tres cher): geysers (le plus grand de NZ)+ artisanat et le spectacle maori et Lake Rotoiti Vallée de Waimangu : lac, ecotourisme, terrasses cascades. The Craters of the moon Redwood Forest (de 10 minutes à 1 ? QUESTION = parmi tout ça qu’est-ce qui vaut vraiment le coup ?

Puis direction : Tongariro

ZAPPé =>Te Urewera National Park QUESTION = C’est grave ?

******J9/1j/15 Tongariro 1 journée : Tongariro National Park "Tongariro Alpine Crossing" marche de 8h retour taxi Emerald Lakes Puis le matin direction : Wellington

ZAPPé =>castlepoint : vue de la cote superbe, préservé avec un phare

******J10/0,5j/16 Wellington promenade sur le port le long de Jervoy Quay. Voir le Parliament Ground, siège exécutif du Parlement surnommé Beehive (la ruche). Prendre le téléphérique au départ de Lambton Quay pour se rendre à Kelburn Lookout Visiter les jardins botaniques Musee Te Papa Tongarewa Mont Victoria Museum of Wellington city Puis Ferry le matin pour : Picton

SUD ******J11/0,5j/17 Marlborough Sounds Prendre le ferry le matin Marlborough Sounds : kayak, faune + paysage, moules et coquilles St Jacques, à faire en bateau Puis direction : Motueka

******J12->13/2J/18->19 ABEL TASMAN PARK Aller à Motueka qui est la porte d'entrée pour le parc Abel Tasman National Park et le lendemain y faire une rando. Option longue : great walk (4j)+mix rando kayak (1j,1j) retour en bateau options courtes : Passer par un loueur de Kayak Se faire déposer par un taxi boat le matin à Anchorage Bay puis revenir à pied vers le point de départ (12 km en 4h00) l'après-midi. Le soir direction : Takaka

******J14/1J/20 TAKAKA Les sources de Te Waikoropupu Springs+Takaka Pupu walkway balade ½ journée Farewell Spit : réserve naturelle, langue de sable, ornitho + plage Wharariki Beach : ATTENTION : réserver écotour farewell spit départ 3 pm

******J15/1J/21 Punakaiki Le matin direction : Punakaiki Paparoa National Park : Punakaiki Pancakes rocks (2h max) Hokitika joli lac et pont suspendu Puis direction : Franz Joseph

ZAPPé : Arthur's Pass National Park : hauts sommets (route belle) QUESTION = C’est grave si on zappe?

******J16/1J/22 WESTLAND Le Westland / Tai Poutini National Park ZAPPé : Copland Track – 6à8h ?? Franz Joseph, Fox glacier Lac Matheson Mount Cook National Park : Tasman Glacier Puis direction : Wanaka

******J17/1J/23 WANAKA Lac Hawea : Wanaka juste pour admirer le beau panorama sur le lac (mais la route y passe de toute façon) Lac Wanaka Puis direction : Queenstown rendre Van à Queenstown et prendre voiture OU Bus 2h a 25$ Puis direction : Te Anau et y dormir. Réserver logement Te Anau pour être sur.

******J18-J21/3J/23->26 FJORDLAND partir le lendemain matin pour Milford Sounds (120km de route), faire la croisière dans le sound et revenir à Te Anau le soir pour y dormir. Te anau + visite grotte vers luisants : 2h30 50$ départ l’aprem

Fiordland National Park -Key Summit - Milford sound : 1-2h de bus embarcadere-> bateau 3-4h -Doubtfull : te anau-> bus embarcadère traversée lac+bus-embarcadère fjord en 2 jours Les excursions sont aux environs de 150$ la journée.

QUESTION = Voiture ou excursion programmée ?

******J22 /1J/27 Dunedin Le matin direction : Dunedin Catlins Dunedin

Non Casé Lac Tekapo Lac Pukaki Lindis pass Moeraki Boulders

Départ de Dunedin le 28 à 16h25

Grille des trajets :(cf image).

Un grand merci d'avance aux connaisseurs !

Itinéraire de 3 semaines en Nouvelle-Zélande English translation pending
by Grandevita · 2013-12-25 · 1 reply
Bonsoir à tous,

J'aide ma mère à organiser son voyage de 3 semaines en nouvelle zélande fin janvier! Elle part avec un ami, ils aiment bien la rando, mer et montagne. Ils envisagent plutôt de faire des randos à la journée, de quelques haures, et veulent finir par la péninsule du Coromandel pour le coté "plages"! Ils vont louer une voiture et loger dans à l'hôtel.

Leur idée d'itinéraire: 30/1: arrivée à Auckland, nuit à Auckland.

31/1: route pour Rotorura, 3heures de route?. Visite ville, forêt de séquoias (red woods), green and blue lakes, parc de waimangu... Quels lacs sont à voir? Nuit à Rotorua

1/2: Wai-o-tapu (ou faisable la veille), Orakei Korako valley (?), huka falls, Taupo... nuit à Taupo (ou 2e nuit à Rotorua et visite autres lacs, sites géothermiques dans environs de Rotorua?)

2/2: route de taupo à Whakapapa, nuit à Whakapapa. Ou peut être est-ce plus simple de dormir à Taupo (plus de possibilités de logements qu'à Whakapapa) mais route plus longue jusqu'au début du trek? et dans ce cas faire ce jour-là le trajet Rotorua-taupo avec Huka falls, Orakei Korako?

3/2: tongariro crossing alpine crossing. Nuit à whakapapa

4/2: Route de Whakapapa à Wellington. Durée du trajet? 4 heures ou plus? visite de la ville, nuit à Wellington.

5/2: Wellington, traversée en ferry et rejoindre Abel tasman, nuit à Marahau. Où vaut-il mieux loger?

6/2: randonnée à la journée dans le parc, avec transports en bateaux-taxis, nuit à Marahau. Une rando à privilégier sur une journée?

7/2: Marahau, passage par Wesport pour voir les otaries? pancakes rocks, nuit à Punakaiki ou aller jusqu'à Greymouth voire Hokitika? temps de trajet de Marahau à Greymouth, sans les arrêts, 4-5h?

8/2: route de Greymouth à Fox glacier en passant par Hokitika, nuit à fox glacier

9/2: balades à Fox glacier, lac Matheson, Gillespies beach, nuit à fox glacier

10/2: route de Fox glacier à Wanaka, que voir sur le trajet? 3-4 heures de route? Nuit à Wanaka.

11/2: Wanaka, marche de Rob Roy, nuit à wanaka

12/2: Wanaka, lacs Ohau, Pukaki, +/- lac Tekapo, Mont cook village. Possibilité de dormir au Mont Cook village?

13/2: rando de la Hooker Valley (2,5h) puis lac Tekapo (ou faisable la veille?) et nuit à Twizel. Journée trop chargée?

14/2: Twizel-Te Anau, 4-5 heures de route ou plus?

15/2: Milford sound, nuit à Te Anau.

16/2: Te Anau-Queenstown: 2-3h de route? visite de Queenstown

17/2: vol de Queenstown à Auckland, le matin et nouvelle location de voiture à l'aéroport et départ pour Coromandel, faisable? 2h30 de route d'Aukland à Coromandel? ou plutôt s'arrêter à Thames? Nuit à Coromandel. Que voir autour de Coromandel?

18/2: Cathedral cove, Hot water beach, nuit à Whitianga ou Coromandel?

19/2: Retour sur Auckland, cela vaut-il le coup de s'arrêter sur le trajet à Thames? nuit à Auckland.

20/2: vol pour paris

C'est une ébauche d'itinéraire avec encore beaucoup de points d'interrogations? Cela vaut-il le coup d'aller juste pour une nuit au Mont Cook? ou comment mieux organiser les 3,5 jours Wanaka- lac Pukaki-Tekapo-Mont Cook? Quels sont les incontournables autour de Rotorua? et Taupo? Coromandel? Vaut-il mieux passer une nuit supplémentaire dans Abel Tasman et en supprimer une ailleurs?

Faut-il réserver pour le trek du Tongariro alpine crossing? et pour la navette combien de temps en avance? de même pour faire milford sound en bateau? ou kayak? Besoin de réserver le logement à Marahau? dans l'éventualité d'une nuit de plus dans Abel Tasman, dans quel refuge logé? je pense qu'il faut réserver dès maintenant?

Merci pour vos conseils!

Aude
Préparation de voyage en Nouvelle-Zélande English translation pending
by Gael987 · 2013-12-11 · 7 replies
bonjour a tous, je reviens sur ce super site, afin de preparer mon futur voyage en NZ. Les billets ne sont pas encore pris, mais nous voulons partir du 22/02/14 au 16/03/14 soit 3 semaines. nous partirons avec notre BB de 1 an et 2 mois. Nous voudrions faire les deux iles, si possible, 1 semaine le nord et 2 semaines le sud. Est il preferable de partir de auckland en camping car et repartir de Christchurch en avion, ou partir de Auckland faire une boucle et retour a Auckland? j'ai encore plein de questions, mais la faut que je reserve les billets. merci a tous pour vos futures reponses
Nouvelle-Zélande: quel trek dans l'île du Sud début juillet? English translation pending
by Carabindusud · 2013-12-02 · 3 replies
Bonjour!

Je cherche des informations sur la possibilité d'effectuer certains treks pendant l'hiver Néo-Zélandais début Juillet 2014. A priori le Milford track ou le Kepler track sont réservés aux "alpinistes" chevronnés sous la neige? En tout cas les documents du DOC de NZ ne sont pas trop "enthousiastes" pour ces treks la en hiver! En général à cette période de l'année c'est neige garantie dans les sommets et vallées ou selon les années, c'est un peu moins vrai? (Dans le parc des Fiordlands en particulier?) Et connaissez vous d'autres Tracks faisable en Hiver dans des conditions correct (C'est à dire sans risque d'avalanche!)?

Merci pour vos informations, j'ai cherché des réponses sur le net, mais sans vraiment trouver!
3 semaines en camping-car en Nouvelle-Zélande novembre/décembre 2013 English translation pending
by Cecile49 · 2013-11-01 · 4 replies
Nous sommes actuellement en tdm avec nos 3 enfants. Nous serons 3 semaines en NZ prochainement, camping car réservé, arrivée à Auckland bouclée, et départ de Christchurch également prévu ... Entre les 2, le flou artistique ! Alors, je suis preneuse de tous les conseils ! Y a t il une île plus intéressante que l'autre ? On aime les paysages, on ne fera pas de grosses randos (mais pas de souci pour des marches de 2/3h), on aime faire des activités en famille, des trucs qui bougent, on n'est pas trop musée ... On aimerait voir un match de rugby, est ce que qn a un bon plan ? Nous n'avons jamais fait de camping car. Est ce que qn a trouvé des coins sympas pour les cc en NZ ? Merci d'avance pour vos tuyaux même si ma question est très vaste ! Cécile (actuellement au Chili, et proche du départ pour la Polynésie)
Séjour en Nouvelle-Zélande pendant quinze jours en octobre English translation pending
by Mary0387 · 2013-06-09 · 3 replies
Bonsoir tout le monde,

Nous partons début octobre avec mon ami pour un trip de 6 mois, et nous commençons par 15 jours en Nouvelle Zélande. Auriez vous un itinéraire à nous conseiller pour un si court séjour ou une liste des endroits à ne pas manquer? en sachant que nous aimerions faire que l'île du sud en finissant par Dunedin (match des all blacks le 19/10).

Camping car ou backpackers? en sachant également que nous partons en Australie après et que nous comptons faire 1 mois de camping car, et donc nous ne voudrions pas nous lasser de ce type de transport.

Merci d'avance pour vos conseils
Périple à vélo en Nouvelle-Zélande English translation pending
by Breuil · 2013-04-21 · 5 replies
Bonjour à tous, J'envisage en février 2014 de faire un périple de 2 semaines en Nouvelle-Zélande à vélo. J'aimerai entrer en contact avec des personnes qui ont déjà entreprit cette aventure. Deux semaines, c'est court, mais certaines distances se feront parfois en bus si possible, ou en train. Qu'en est il des transports dans ce pays ? Merci de vos réponses, Dominique
Trek à la journée en Nouvelle-Zélande English translation pending
by Yoh04 · 2013-03-29 · 7 replies
Bien le bonjour,

Je suis en australie pour un an et je pars en NZ dans 5 jours pour un mois juste l'ile du sud. J'aimerais savoir si il y a de bon trek à faire sur 1 seul jour parce que je n'ai pas de bon équipement pour le camping.

Merci bien, tchuss!!
Idée d'itinéraire pour deux semaines en Nouvelle-Zélande? English translation pending
by Registan · 2013-01-17 · 8 replies
Je cherche une idée de parcours, pour deux semaines sur place , départ de Dunedin et arrivée à Auckland(mois de mars)en voiture individuelle.Merci de m'apporter vos lumières car j'ai du mal à faire mon choix(c'est vrai que deux semaines, c'est court, mais je n'ai pas le choix)Merci d'avance de vos réponse.
Retour de voyage de trois semaines en camping-car en Nouvelle-Zélande English translation pending
by A64 · 2012-12-02 · 9 replies
Bonjour,

Revenant il y a peu d'un séjour de 3 semaines en NZ, je voulais simplement poster ici notre parcours pour donner des idées de faisabilité à ceux qui préparent le leur...

Je me suis inspirée de beaucoup de commentaires postés ici et là dans les nombreux posts. Pour info, nous étions en couple en camping car self-contained et suite à un "sur-classement" nous avons eu un autre CC que celui prévu au départ, avec une autonomie en eau beaucoup plus limitée. Donc nous avons du dormir dans des campings tous les 3 jours.

J1 et J2: voyage en avion via Los Angeles J3: arrivée à Auckland: récupération du CC, visite de la ville d'Auckland sous la pluie. Route vers le Coromandel. Nuit à Thames. J4: Péninsule du Coromandel (Coromandel Town, Cathedral Cove, Hot Water Beach, ...). Nuit aux environs de Tauranga. J5: Rotorua (tour en ville avec musée et Te puia (le combo avec spectacle et repas)). Nuit en Cpg à Rotorua. J6: Wai-O-Tapu, Huka Falls, Taupo et route jusqu'à Whakapapa. Nuit au DOC près de Whakapapa. J7: Tongariro Alpine Crossing. Route vers Wellington. Nuit au DOC de Waikawa près d'Otaki. J8: Wellington. Nuit au Cpg en périphérie de Wellington. J9: Ferry vers Picton. Route vers Nelson via la Queen Charlotte Road. Nelson. Route vers Abel Tasman. Nuit à The Resurgence. J10: Kayak à Abel Tasman (Tonga Island pour voir des Otaries à fourrure). Route vers Westport. Nuit à Lyell. J11: Cape Foulwind, Punakaiki, Greymouth, Hokitika. Nuit en Cpg à Franz-Josef. J12: Marche vers Franz Josef, marche au Lake Matheson, marche sur le glacier Fox (pas le choix: Franz Josef fermé pour crevasses), retour au lake matheson pour avoir notre photo nickel... Route vers Haast. Nuit avant le lac Paringa. J13: Route vers Wanaka avec différents arrêts en route...Wanaka (sans la marche du Rob Roy que l'on voulait faire, mais pas mon genou...) route jusqu'à Glenorchy. Nuit à Glenorchy. J14: Glenorchy. Queenstown (pas de sports extrêmes pour nous). Route vers Te Anau. Nuit en Cpg à Te Anau. J15: la route étant fermée pour Milford Sound sans vraiment de date de réouverture (elle devait ré-ouvrir ce matin là et finalement non) et les croisières pour Doubtful Sound étant complètes, route vers Invercargill et Bluff. Nuit à Fortrose. J16: les Catlins: Slope Point (avec des otaries), Curio Bay (avec des manchots aux yeux jaunes), Porpoise Bay (sans dauphin par contre), Mac Lean Falls, Purakaunui Falls, Nugget Point (avec une otarie). Nuit en périphérie de Dunedin. J17: Dunedin, Péninsule d'Otago (sous la pluie). Nuit à Shag Point (nombreuses otaries à fourrure). J18: Moeraki boulders, Oamaru, Route vers Twizel avec arrêts à Elephant Rocks, ... Nuit en Cpg à Twizel. J19: Aoraki/Mount Cook, lake Tekapo. Nuit au lac McGregor. J20: nous avons été retenu un peu à Tekapo pour une tentative ratée de réparation de notre CC, route vers Christchurch. Nuit en Cpg à Christchurch. J21: Akaroa et Péninsule des Banks. Nage avec les dauphins. Safari à Pohatu pour voir des petits manchots bleus. Nuit aux alentours d'Akaroa. J22: Lyttleton, Sumner. Planche à voile pour mon mari. Nuit en Cpg à Christchurch. J23: Christchurch. retour du CC. départ pour la France. J24: arrivée en France.

Au total, nous avons fait 4500 km, mon mari ayant conduit tout du long, sans trouver les distances excessives.

Nous avons deux regrets: - ne pas avoir pu faire Milford Sound (mon mari ne préférant pas attendre une éventuelle ré-ouverture de la route pour rien, surtout que le temps était plutôt à la pluie... si on avait su qu'elle ré-ouvrirait le lendemain...) - ne pas avoir eu le CC que l'on avait choisi, ce qui nous aurait permis d'aller moins souvent au camping...mais bon...

Voilà, j'espère que cela pourra aider ceux qui préparent leur voyage. Un conseil qui revenait souvent dans les posts que j'ai lu était de se laisser une marge de manœuvre en fonction de la météo... nous avons eu plutôt de la chance, car hormis à Auckland, nous n'avons eu que du soleil pour toute l'île Nord... et pour l'île Sud, nous avons eu quelques jours de pluie, mais plutôt pas trop mal tombés au niveau du planning et des paysages... au final nous avions une journée comme marge de manœuvre (celle de Milford) et cela a permis à mon mari de faire de la planche à voile...

Nous avons loué chez Britz et nous n'avons eu aucun souci... on leur a rendu le CC un peu plus abîmé qu'au départ (enjoliveurs et fuite au niveau du réservoir d'eau sale), mais aucun problème (nous avions pris l'assurance tout compris).

Bon voyage à ceux qui partent bientôt et profitez bien, c'est juste magnifique....

Aude
Transport sur l'île du Nord, bus, location? (Nouvelle-Zélande) English translation pending
by AlJul1 · 2012-11-24 · 5 replies
Bonjour à tous !

Actuellement en couple et backpackers en Australie, nous souhaitons partir en Nouvelle-Zélande vers la mi-fin Février et rester entre 3 et 5 semaines (on verra ça sur place).

Départ: Melbourne - Arrivée: Auckland

1) Quels sites comparatifs ou compagnie conseilleriez-vous pour payer le moins cher possible? (on nous a conseillé JetStar)

Nous planifions un budget de $5000 AUD soit environ $6300 NZD (vols aller et retour compris) pour les deux îles.

Nous avons déjà planifié les endroits à visiter sur l'île du Nord (budget d'environ $2000 NZD sur 15-20 jours sans les transports), voici la liste exhaustive:

Auckland - Coromandel - Matamata (Hobbiton) - Rotorua - Taupo - Tongario National Park - Wellington

Le truc c'est qu'il y a plusieurs compagnies de bus (reviendrait-il moins cher de louer une voiture?!) entre les MagicBus, Flexi-trip ou Flexi-pass, on est un peu paumés.

2) Quelles compagnies de bus ou réseau de locations de véhicules conseilleriez-vous?

Merci d'avance à tous pour vos conseils !
Magic New Zealand English translation pending
by Mercure44 · 2012-11-03 · 5 replies
Bonjour à tous, "Une image, c'est mille mots". Pour illustrer ce proverbe français, voici une vidéo qui récapitule les plus beaux paysages naturels (classement forcément subjectif) observés lors de notre voyage de deux mois en Nouvelle Zélande. Nous avons eu la chance de pouvoir faire un tour assez complet des deux principales îles de cet archipel.

Pour suivre, voici un relevé chronologique des paysages : 03" Mahurangi Regional Park 31" A.H.Reed Memorial Kauri Park 35" Omapere Scenic 41" Cape Palliser 1'07" Rimutaka Ranges 1'11" Te Horo Beach 1'16" Cook Strait 1'22" French Pass Road 1'47" Abel Tasman NP 2'02" Cape Farewell 2'23" Pupu Springs 2'28" Lake St Arnaud, lake Rotoroa 2'39" To Kaikoura 2'50" Kaikoura 3'08" Kaikoura Whales Watching 3'19" Gore Bay 3'24" Otmatu Rock Wildlife Reserve (Goose Bay) 3'29" Banks Peninsula, Akaroa 3'45" Lake Tekapo : Mt John Walk 4'10" To Mt Cook, Lake Pukaki, Hooker Valley Track 4'45" Moeraki Boulders 4'56" Otago Peninsula 5'26" Curio Bay 5'46" Nugget Point 5'52" Waipapa Point Beach 6'08" Lake Monowai 6'19" Lake Te Anau 6'23" Route 94 to Milford Sound 6'55" Milford Sound Cruise 7'08" Key Summit Walk 7'19" Lake Gunn 7'25" Lake Wakatipu 7'42" Shotover River 7'56" Lake Wanaka 8'02" Rocky Mountain Walk 8'25" Blue Pools 8'40" Lake Hawea 9'03" Roaring Billy Waterfall 9'14" Fox Glacier 9'25" Franz Joseph Glacier 9'42" Lake Matheson 9'53" Greymouth 9'59" To Westport 10'23" Punakaki Pancake Rocks 10'33" Denniston Coal Mine 10'38" Along Buller River 10'51" Oparara Arch Basin 11'13" Oparari River track 11'15" Klondyke Corner : Kea 11'20" Cave Stream Scenic Reserve Walk 11'34" Lake Pearson 11'46" Governors Bay (near Christchurch)

Ouf, c'est terminé ! En fait, il y les deux : l'image et les mille mots 😕.

Pour ceux qui seraient intéressés par d'autres vidéos sur la Nouvelle Zélande (pourquoi pas ? 😛), il suffit de cliquer sur le(s) lien(s).

Merci de votre intérêt... et puissiez-vous avoir la même chance que nous de visiter ce joyau. Et rester émerveillés par les beautés de ce pays relativement préservé longtemps après.
Itinéraire vingt-quatre jours en Nouvelle-Zélande English translation pending
by Comawhite · 2012-09-27 · 9 replies
Bonjour,

je prépare un voyage dans quelques semaines en Nouvelle Zélande. Nous envisageons de louer une voiture et de camper sous tente. Si le temps est trop mauvais, nous prévoyons de louer des chambres ou des cabines en camping. L'itinéraire prévu pour le moment est le suivant :

Jour 1 9h : Récupération de la voiture Visite d'Auckland et des environs d'Aukland : Tamaki Drive, Skyline, Sky Tower, cônes volcaniques ? (Musée non prévu) en fin d'AM : Route AUCKLAND vers COROMANDEL par route cotière= mini 200 km/ 3h nuit environs COROMANDEL Jour 2 matin : fin de la route vers péninsule Coromandel visite de la péninsule de Coromandel : Goldmine experience à Thames, ville de Coromandel (patrimoine architectural), Hahei (hot water beach, Cathedral Cove) en fin d'AM : COROMANDEL → OTOROHANGA (216 km/ 3h10) nuit à proximité WAITOMO (ou à mi chemin?) Jour 3 visite le matin des 3 grottes de WAITOMO Kiwi house . fin d'AM : Route vers ROTORUA : OTOROHANGA → ROTORUA (128 km/ 1h50) nuit ROTORUA Jour 4 Réserves thermales WAHAKAREWAREWA (30$) + Whaiotupu (32$50) + autres ? Polynesian Spa ??? nuit ROTORUA Jour 5 lac TAUPO huka falls walkway (1h30 + baignade) Orakei Korako (aire géothermique 36$) en fin d'AM : Route vers TONGARIO NP : ROTURUA → TONGARIO (60km/ 1h) nuit TONGARIO NP Jour 6 visite de Tongario NP : lacs émeraude... Tongariro Crossing = une journée de rando, fermé à mi chemin nuit TONGARIO NP Jour 7 Route vers le sud : TONGARIO →WELLINGTON (312km/ 4h) Visite de WELLINGTON Musée Te Papa, jardins botaniques, environs Nuit à Wellington Jour 8 passage entre les 2 îles (passage en ferry dans Marlborough Sounds) 8h15 : ferry 11h40 : arrivée à Picton route PICTON → TASMAN NP (171km, 3h) Route panoramique « Queen Charlotte Drive » sur les Marlborough Sounds de Picton à Havelock Bifurcation sur Kenepuru Road ? Passage à Nelson Visite TASMAN NP nuit TASMAN NP Jour 9 visite de ABEL TASMAN NP (Prévoir 2 jours???) , visite de Pupu Springs (proche) ? nuit TASMAN NP Jour 10 Route ABEL TASMAN →PAPAPORA (275km/ 2h30) AM : viste de PAPAPORA NP et de Pancakes Rocks. nuit à proximité PAPAPORA ou GREYMOUTH Jour 11 Route PAPAPORA →SPRINGFIELD (230km/ 3h00) Route panoramique Arthur's Pass + visite NP Route SPRINGFIELD → WESTLAND NP (327km/ 4h) Nuit à Westland NP Jour 12 Visite WESTLAND NP Glaciers « Fox » et « Franz Josef » NB : 75$/pers pour 3h de rando sur un des 2 glaciers Lac Matheson nuit WESTLAND NP Jour 13 Route WESTLAND NP → lac Hoahu (260km/ 3h) Sur la route : Thunder Creek Falls (court sentier forestier), Blue Pools ? Visite Wanaka et environs (télésiège station Treble Cone) nuit lac Hawea Jour 14 Route WANAKA → QUEENSTOWN (70km/ 1h) Balades dans le secteur, téléphérique, bateau sur le lac Wakatipu ? Glenorchy Route vers TE ANAU (160km/ 2h) nuit TE ANAU Jour 15 Trajet vers Milford Sound (3h) Lac Mirror (5 min de marche) Lac GUNN (circuit 45 minutes marche) Chasm (gouffre, 40 minutes marche) Lac Marian (accès par un pont suspendu) Sutherland Falls ??? Nuit à Milford Sound Jour 16 Croisière Milford Sound Visite des environs Retour vers Te Anau nuit TE ANAU Jour 17 Doubtful Sounds 1 journée 265$ !!! autre compagnie ??? fin à 17h nuit Fiordland NP Jour 18 Route FJORDLAND NP → DUNEDINE (400km/ 5h15 mini) via les Catlins – excursion d'une journée Catlins : entrée INVERCARGILL – Sortie Balclutha nuit à DUNEDINE Jour 19 matin : visite de la péninsule de l'Otago AM : Route DUNEDINE →MONT COOK NP (320km/ 4h) Petit détour au Nord vers Moeraki Boulders (40 km A/R) Visite en route des lacs Aviemore et Pukaki nuit au Mont Cook NP Jour 20 visite Mont Cook NP 2 ou 3 randonnées courtes nuit au Mont Cook NP Jour 21 Route Mont COOK NP →CHRISTCHURCH (332km/ 4h20) Arrêt au lac Tekapo Visite Christchurch (centre ouvert???) péninsule de Banks ???? Nuit à Christchurch Jour 22 Vol vers Auckland : 10h30 → 11h50 Récupération de la voiture Visite d'Auckland et des environs si nécessaire en fin d'AM : Route AUCKLAND → WHANGAREI (nord de l'île) = 158 km/ 2h nuit nord de l'île côte est Jour 23 Chutes Taheke ? Bay of islands (définir activités – balade en bateau?) Russel : visite rapide de Christchurch (+ vieille église NZ) Waitangi Treaty grounds nuit nord de l'île côte est Jour 24 matin : excursion côte ouest du Nord de l'île (Waipoua kauri forest + route SH12 de 18km) AM : MATAPURI (PMT + sentier pédestre de 2km) en fin d'AM : Route vers aéroport AUCKLAND Retour voiture 22h00 : arrivée aéroport Nuit en vol

Pour ceux qui connaissent bien le pays, les étapes paraissent-elles bien équilibrées? Des propositions de modifications? Nous hésitons sur le nombre de jours à Abel Tazman (2 jours au lieu de 1). La croisière à Doubtful Sounds nous intéresse beaucoup, mais semble très chère. Y a-t-il d'autres compagnies?

Merci d'avance!
Nouvelle-Zélande: neuf jours dans l'île du Sud en camping-car English translation pending
by Fuck3m · 2012-09-18 · 6 replies
Bonjour, je pars en nouvelle-zélande début novembre, on sera 4 en camping-car et on a réfléchit aux lieux où on voudrait aller. J'aurais souhaiter avoir votre avis sur la faisabilité de l'itinéraire. On y sera du 7( arrivée en avion depuis Auckland le matin et location du camping car )au 16 novembre (départ de l'avion à 18h40 pour une des 4!) J1 Dunedin et la peninsule d'Otago puis direction les catlins J2 les Catlins J3 Départ depuis les Catlins en passant par Te Anau direction le Milford Sound J4 Les Lacs Tanala et Hawea J5 Direction Mt cook et les glaciers J6-7 Direction Abel Tasman en passant par Greymouth et les pancakes rocks J8 Passage dans les Marlborough histoire de ramener un peu de vin J9 Retour sur Christchurch où on l'une d'entre nous doit prendre son avion le soir même et pour les 3 autres ça sera départ surement le lendemain pour rejoindre Auckland après avion rendu le camping car.

Voilà, en fait c'est une ébauche et je sais pas si ya des choses qu'on peut éviter, si ça fait trop court pour faire tout ça, dans l'idée on fera des petites rando de quelques heures et le but était de plaire à tout le monde en passant par des plages et des montagnes.

Merci d'avance pour vos réponses!
Auckland - Christchurch en vingt-trois jours? English translation pending
by MaelleW · 2012-09-16 · 3 replies
Hello, J'ai prévu de rester 23 jours en NZ (octobre 2013) est-ce suffisant pour rejoindre Christchurch depuis Auckland ? je veux dire et-ce suffisant pour visiter un peu du pays sans courrir d'un bout à l'autre? Je pense voyager en bus mais j'aimerais quand même pouvoir m'arrêter un ou deux jours dans quelques villes

merci
Dix jours dans le sud de la Nouvelle-Zélande English translation pending
by DanyOZ · 2012-08-24 · 1 reply
bonjour, Alors voilla avec ma partenaire nous partons pour la nouvelle zélande pendant dix jours (c est court mais pas le choix 😕) donc nous allons louer un campervan;van plus petit qu un campingcar (vue que l on peut conduire un vehicule deplus de 3T5).je voulais savoir si les DOC sont muni de douche?(question péte mais vital). nous avons pas encore tracé notre trajet sachant que l'on arrive a christchruch et que l on repart de la meme ville donc on ferra une boucle ^^.

connaissez vous des endroit magnifique a voir ? ou la ou nous pourrions stationner? et je voudrais savoir aussi si quelqu'un est deja aller sur le Glacier car j aimerais bieny aller et si cella est possible vue que l on doit faire une boucle?

nous avons choisi le sud car nous aimons la natire et que nous avons eu notre cota de grande ville pour le moment.(nous vivons en Australie pour le moment)

merci d avance pour les réponse. et bonne journée a tous

Nouvelle-Zélande: itinéraire pour huit à dix jours sur l'île du Sud en janvier 2013? English translation pending
by Stefi62 · 2012-07-09 · 3 replies
Bonjour,

Je m'appelle Stéphanie et en décembre prochain je pars pour 6 semaines en Océanie. 3 semaines en Australie en décembre (barrière de corail et melbourne), puis 2 semaines en Nouvelle-Zélande, et retour pour une semaine en Australie (Kangaroo Island). Concernant la Nouvelle Zélande, j'ai prévu de faire le trek Tongariro Northern Circuit pendant 4 jours avec des amis australiens, puis je prévois de descendre dans l'île du sud pour 8-10 jours (donc du 2 janvier au 10 ou 12 janvier). Je pensais prendre le ferry Wellington-Picton puis louer une voiture pour parcourir les routes mais je ne sais pas quoi choisir. D'après ce que j'ai lu sur ce forum, 8-10 jours, c'est très court. Auriez-vous des conseils d'itinéraires? Y-a-t-il des incontournables? Et des choses que je peux éviter? Sachant que j'aurais fait le trek à Tongariro et que j'aurais passer 2 semaines entre Cairns et Brisbane (barrière de corail), avant d'aller sur Kangaroo Island. Egalement, je voyage seule, donc si quelqu'un est partant pour faire un petit bout de chemin ensemble, ça pourrait être plus sympa. Ou se retrouver dans certains lieux si on a des dates communes...

Merci par avance pour votre aide

Stéphanie
Préparation d'un voyage d'un mois en Nouvelle-Zélande avec nos trois enfants English translation pending
by Ganelette · 2012-06-13 · 8 replies
Bonjour,

je parcours depuis un certain temps le forum, et je glane ci et là des conseils et des idées, mais j'ai besoin de faire mon propre post pour récapituler nos questions, nos doutes etc...

Mon mari et moi sommes partis 3 semaines en NZ en février 2009, et nous avons été conquis par le pays, les paysages et les kiwis. Nous voulons le faire découvrir à nos enfants de 8 ans, 6 ans et 2 ans (bon le plus petit ne s'en souviendra pas, mais on ne va pas le laisser !!), et faire de ce voyage un grand moment de dépaysement et une aventure en famille.

Nous avons déterminé un créneau d'un mois de mi-février à mi-mars 2013 pour ce voyage.

Nous pensons commencer par le sud de l'ile du Sud, entre Christchurch et Greymouth, nous aimerions suivre la Southern Scenic Route. Puis sur l'île du Nord, visiter le Northland, la Coromandel, la région de Rotorua, le Tongariro et finir par le mont Taranaki et repartir de New Plymouth. Nous louerons une voiture et logerons dans des motels.

Mes premières interrogations sont : 1) les enfants vont-ils supporter à l'issue de deux longs vols, de reprendre un avion à Auckland pour aller à Dunedin ou Christchurch ? Quelqu'un a-t-il une expérience là-dessus ? 2) La Southern Scenic Route vaut-elle le détour sur son intégralité, ou peut-on en faire une partie plutôt qu'une autre ? 3) Peut-on prendre la croisière sur le Milford Sound au dernier moment, sans réservation ? Ca nous éviterait de faire un aller/retour depuis Te Anau en cas de mauvais temps et de faire 230 km "pour rien" avec les enfants, sachant que nous avons déjà fait la croisière (par un temps magnifiquement dégagé !)... 4) Doubtful Sound ou Milford Sound avec des enfants ? 5) Prendre le Tranzalpine entre Greymouth et Christchurch vaut-il la peine ? Mon fils est un fana de train, et il paraît que les paysages sont magnifiques. 6) Visiter la Coromandel en un seul jour de trajet entre Auckland et Whitianga est-il suffisant ?

Je vous laisse tranquille pour répondre à ces premières interrogations, je pense qu'il y en aura d'autres !!

... il nous faudrait 3 mois pour visiter ce qu'on voudrait et prendre notre temps...

Merci !
Avis sur itinéraire de trois semaines en Nouvelle-Zélande en février-mars? English translation pending
by Kubiak37 · 2012-06-04 · 6 replies
Bonjour à tous,

Pour notre voyage de noces, nous avons planifié avec ma (future) femme, un séjour de 25 jours en Nouvelle-Zélande prévu entre le 8 février et le 5 mars 2013. Nous sommes passés par l'agence NZ Voyages et avons opté pour la formule camping-car qui nous paraissait bien appropriée pour découvrir le pays.

A l'aide du guide des Frogs in NZ et des nombreux témoignages lus sur VoyageForum (un grand merci en passant à tous les contributeurs, vos posts sont une vraie mine d'or!), j'ai mis au point un itinéraire sur lequel j'aimerai recueillir votre avis. Toutes vos critiques sur les étapes, les activités prévues, les campings sélectionnés, etc. sont les bienvenues (bonnes ou mauvaises, n'hésitez pas, lâchez-vous ;-)

Voila le programme (les temps de trajet sont donnés à titre indicatif, je ne m'y fie pas trop):

08/02 : Paris - Singapour · Sieste à l’hôtel de l’aéroport puis visite de Singapour

09/02 : Singapour – Christchurch · AM : Arrivée à l’aéroport, récupération du motorhome chez Alpha Campervan · PM : Visite de Christchurch (cathédrale, musée Canterbury et jardins botaniques) Parking du Jardin Botanique · Nuit en camping sauvage aux abords de CHC ou au camping “South Brighton Motor Camp” (16$ pp)

10/02 : Christchurch – Mont Cook (330km – 4h15) · AM : Visite de Christchurch puis départ pour le Mont Cook · PM : Traversée des plaines du Canterbury, Arrêts au lakes Tekapo et Pukaki · Nuit au camp DOC Canterbury n°13 (6$ pp)

11/02 : Mont Cook – Moeraki (250km – 3h00) · AM : Depuis le village, balade sur les sentiers de Red Tarns Track et Governors Bush Walk (durée 2h environ) · PM : Départ vers Dunedin par la vallée de Waitaki en passant par Oamaru, longer la côte pour observer les blue penguins, les yellow-eyed penguins et les lions de mer puis arrêt aux Moeraki Boulders. · Nuit au camp DOC Otago n°16 (6$ pp)

12/02 : Moeraki – Dunedin (75km – 1h00) · AM-PM : Arrivée à Dunedin et visite de la ville : Baldwin Street rue la plus pentue du monde, jardins de Larnach Castle(12,5$ pp), promenade sur le port, la gare, musées, Knox et First Church, Cathédrale St Paul · Nuit au camping « Lake Waihola » à 40km/30min de Dunedin (15$ pp)

13/02 : Dunedin – Te Anau – Milford Sound (325km – 4h) · AM : Traversée de l’île jusque Te Anau (250km – 3h), arrivée à Te Anau et visite du Te Anau Wildlife Centre · PM : Départ vers Gunn Lake (75km/1h), balades aux lacs Gunn (Nature Walk) et Marian (Track) · Nuit au camp DOC Fjordland n°10 ou 11 (5$ pp)

14/02 : Milford Sound – Queenstown (325km–4h) · AM : Départ vers Milford Sound (35km – 30min) puis Milford Sound Nature Cruise à 10:40 (durée 2h30) · PM : Départ pour Queenstown, capitale mondiale des sports extrêmes (290km – 3h30) · Nuit au camp Doc Otago n°7 ou 8 (7$ pp)

15/02 : Queenstown – Fox Glacier (325km – 4h) · AM : Visite de Queenstown puis départ vers le Fox Glacier · PM : Arrêt à Arrowtown puis Wanaka. Passage par le col de Haast, et arrêt au lac Matheson · Nuit au camp DOC West Coast n°9 ou 11 (6$ pp)

16/02 : Fox Glacier – Hokitika (160km – 2h) · AM : Lever du soleil sur Matheson Lake puis Helihike à Fox Glacier survol et dépose en hélico, durée 4h · PM : Départ vers Hokitika (capitale du jade) avec arrêts à Franz Joseph Glacier et Ross (anciennes mines d’or) · Nuit au camping “Hokitika Holiday Park” (15$ pp) ou au “252 Beach Side Park” en bord de mer

17/02 : Hokitika – Westport – Saint Arnaud (300km – 4h) · AM : Arrêt à Punaikaki (Pancake Rocks), au Cap Foulwind (phoques) puis déjeuner à WestPort (150km - 2h) · PM : Route vers Kawatiri (150km – 2h) puis Saint Arnaud · Nuit en camping sauvage ou au camp DOC n°9 à Saint Arnaud (12,5$ pp)

18/02 : Saint Arnaud – Farewell Spit (210km – 3h) · AM : Départ vers Farewell Spit, passage par Takaka pour voir les Pupu Springs · PM : Promenade à Farewell Spit et Wharariki Beach (rando équestre à Pillar Point : 65$pp pour 1h30) · Nuit en camping sauvage sur la côte

19/02 : Farewell Spit -Abel Tasman Park (70km – 1h) · AM/PM : Route vers le parc Abel Tasman puis randonnée « Totaranui - Anapai Bay - Mutton Cove - Separation Point - Whariwharangi hut - Gibbs Hill track – Totaranui » (5h de marche environ) · Nuit au camp DOC n°1 Totaranui (12,5$ pp)

20/02 : Abel Tasman Park · AM/PM : Excursion « Rando-Kayak de mer » dans le parc Abel Tasman · Nuit au camping DOC n°1 Totaranui (12,5$ pp)

21/02 : Abel Tasman Park – Nelson – Marlborough Sounds (240km – 3h15) · AM : Départ pour Nelson (130km – 1h45) et visite de la ville (Höglund Gallery, Queens Park, Natureland zoo) · PM : Visite de Nelson puis départ pour les Marlborough Sounds vers Portage Bay (110km – 1h30) · Nuit au camping DOC Marlborough n°33, 34, 35 ou 36 (6$ pp)

22/02 : Marlborough Sounds - Picton – Wellington (50km – 3h45 min) · AM : Départ vers Picton (50km – 45 min) puis traversée en ferry (3h) · PM : Visite de Wellington (Eglise St Paul, The Beehive : le parlement) · Nuit au « Harcourt Holiday Park » (17$ pp) ou au camp DOC n°4 Catchpool (10$ pp)

23/02 : Wellington – Tongariro National Park (320km – 4h) · AM : Visite de Wellington (musée Te Papa : parking pas cher) · PM : Départ vers Tongariro National Park · Nuit au camping « Whakapapa Motorcamp » (19$ pp) ou au camp DOC n°11 (4$ pp)

24/02 : Tongariro National Park · AM/PM : Randonnée Tongariro Alpine Crossing (17km – 8h) · Nuit au camping « Whakapapa Motorcamp » (19$ pp) ou au camp DOC n°11 (4$ pp)

25/02 : Tongariro National Park – Lake Taupo - Rotorua (185km – 2h15) · AM : Départ pour le lac Taupo (100km – 1h15), saut en parachute au-dessus du lac. · PM : Départ pour Rotorua (85km – 1h), arrêt à Huka Falls puis Orakei Korako ou Wai-o-Tapu (35$ chacun) · Nuit au camp DOC Bay of Plenty n°3 (8$, près de Rotorua), 6 ou 7 (6$, plus sympa, près de Waimangu Valley)

26/02 : Rotorua · AM/PM : Visite du centre-ville (Kuirau Park, Te Puia? 58$), Whakarewarewa Redwood Forest, Tarewera et/ou Okere Falls. Profiter du Polynesian spa (14$). · Nuit au camping « Rotorua Family Holiday Park » (16$ pp)

27/02 : Rotorua – Auckland (230km – 3h) · AM : Départ pour Auckland · PM : Visite d’Auckland (vieux quartier de Parnell, centre-ville, Queen Street, Sky Tower, Mont Eden) · Nuit au camping « Avondale Motor Park » (18$ pp)

28/02 : Auckland – Russell (240km – 3h10) · AM: Départ vers Russell par la route qui longe la côte entre Whakapara et Russell · PM : Déjeuner et arrêt à Whangarei pour voir les chutes Taheke (100m de haut). Continuation vers Russell. · Nuit en camping sauvage sur la côte

01/03 : Russell – Paihia (50km – 50min) · AM : Départ vers Paihia pour la croisière en catamaran et nage avec les dauphins à Paihia · PM : Déjeuner BBQ à bord du bateau et retour vers 16h, promenade à Paihia · Nuit au camping « Waitangi Holiday Park » (17$ pp)

02/03 : Paihia – Matakohe (220km – 3h ou 140km – 2h) · AM : Visite du site du traité de Waitangi puis départ vers Matakohe en passant par Opononi · PM : Waipoua forest (Tane Mahuta et Te Matua Ngahere Walk), Trounson Kauri Park Walk (1,6km). · Nuit en camping sauvage ou au camp DOC Trounson Park (10$ pp, à 1h de Matakohe)

03/03 : Matakohe – Auckland (130km – 1h45 ou 210km – 2h45) · AM : Visite du musée de kauris à Matakohe puis départ vers Auckland · PM : Visite de Auckland (vieux quartier de Parnell, centre-ville, Queen Street, Sky Tower, Mont Eden) · Nuit au camping « Avondale Motor Park » (18$ pp)

04/03 : Auckland - Singapour · AM/PM : Restitution du motorhome, décollage d’Auckland à 13:35 et arrivée à Singapour

05/03 : Singapour - Paris · AM/PM : Décollage de Singapour, nuit à bord de l’avion et retour à Paris

Merci d'avance pour votre aide et vos avis éclairés !

Matthieu
Circuit de seize jours en traversant les deux îles de Nouvelle-Zélande English translation pending
by Lgtiti25 · 2012-05-06 · 28 replies
Bonjour à tous,

Prévoyant de partir à 3 , 16 jours en NZ entre le 19 décembre 2012 et le 5 janvier 2013 (malheureusement pas assez de temps 😐 ) nous avons besoins de vos conseils pour peaufiner notre itinéraire et savoir si celui parait cohérent et réalisable sachant que l'objectif est de découvrir en maximum , et que nous n'aurions jamais l'occas d'y retourner ( il ya tellement d'autre destinations magnifiques à visiter )

nous avions fait les USA parcs nationaux il y a 2 ans dans les memes conditions : à savoir route ( pour un voir un max ) et rando le long des etapes.

nous savons pertinemment que nous allons avaler "du bitume" , mais c'est le prix à payer pour avoir la possibilité en si peu de temps de voir l'etendue de ce que peux nous proposer la NZ en terme culturel et panorama. en meme temps à cette période 15 heures de "soleil" par jour nous seront proposer pour découvrir et randonner.

le prix du billet nous force à attérir et à re-partir d'auckland. Nous avons besoin de savoir si certaines etapes sont judicieuses et surtout dans quelle "villes" ou parcs faire étapes pour y dormir.

J1 : arrivée auckland milieu d'aprem J2 : aukland matinée / départ pour rotorua : dormir à rotorua (environs) ou plutot topo ? J3 : rotorua - tongariro : prevision de faire le tongariro alpine crossing .... possibilité de faire d'autres choses dans le parc pensez vous ? ou plus le lendemain matin J4 : tongariro - wellington : visite de la ville... J5 : wellington - nelson : ferry + reste de la journée dans les malbourough sounds J6 : nelson - abel tasman - kaitereteri ou nuit st arnault ( proche des 2 lacs ) principalement rester dans le parc abel tasman J7 : kaireteri ou st arnault - punaikaki - franz josek glacier ou fox glacier : dans quel lieu dormir ? j8 : franz josef ou fox - mont aspiring - wanaka : pour découvrir les glacier = le mieux ? helico, rando sur le glacier...? quel temps cela prend? j9 : wanaka - queenstown - glenorchy - queenstown: quoi faire sur glenorchy? j10 : queenstown - te anau - bateau pour le milford track - début du milford track.... y'a t'il qqchoz a voir d'interessant entre queenstown et te anau , lac manapouri? J11 : milford track.... J12 : milford track J13 : fin du milford track - visite bateau sur le fjord ( combien de temps cela prend ? ) - tracage route retour pour lac pukaiki / ohau J14 : lac pukaiki - lac ohau ( diverses randos à voir ) - mont cook national park - lac tekapo nuit J15 : tekapo - queenstown J16 : vol intérieur queenstown - auckland : timing selon billets d'avions

on s'est que certains etapes sont "chaudes" en kms ... mais bon

a vous lire pour vos commentaires et ou conseils/améliorations des etapes
Trois semaines en Nouvelle-Zélande: quelles randonnées? English translation pending
by Udaipur · 2011-11-10 · 4 replies
Salut à tous,

Nous partons 3 semaine fin décembre en NZ, voyage en van itinérant prévoyant 2 à 3 randos/kayak. Voilà ce que j'imagine, j'aimerais avoir l'avis de ceux qui ont les stop à ces endroits!! On a privilégié l'île du Sud, mais pas facile de faire des choix, or il faut en faire car 3 semaines c'est court!

1 - Arrivée Auckland (la veille au soir), nuit vers Karekare. 2 - Côte de Raglan - Kawhia 3 - Grottes de waitomo : 1 jour d'activité, le choix est vase, que choisir comme tour?? Connaissez-vous des bonnes agences? 4 - Trek Tongariro Crossing : si on laisse le van sur le parking du départ, est-il facile d'y retourner car il ne me selble pas que le service de navettes remonte jusqu'au parking (s'arrête au village à côté)???

5 - Wellington - traversée vers île du sud 6 - Marlborough sounds en van

7 - Trek Abel Tasman park depuis Marahau: bateau taxi jusqu'à anchorage ou bark bay, puis 2 jours de trek jusqu'à Toratanui ou Wainui 8 - Trek Abel Tasman 9 - Trek Abel Tasman et trajet van vers Mont owen Est-il facile de revenir de Wainui à Marahau par transports en commun? Les bateaux taxis vont-ils jusqu'à Wainui??

10 - Trek Mont Owen - Optionnel avec Kepler track 11 - Trek Mont Owen - Optionnel avec Kepler track 12 - Westland park 13 - Trajet jusqu'à Doubtful sound

14- Doubtful en kayak 15 - Doubtful en kayak On compte passer par l'agence seakayakfjordland...Quelqu'un connait? Ils proposent aussi 5 jours en voilier/kayak = kayak dans Dusky Sound, un peu cher mais ça a l'air terrible!!

16 - Kepler track ou randos à la journée Fjordland 17 - Idem 18 - Idem et retour Christchurch Quelle est le temps de trajet entre Doubtful sound et Christchurch?? Pas trop juste après une journée de marche de faire le trajet retour

19 - Départ Paris le matin de Christchurch.

merci d'avance pour vos nombreuses réponse, et...promis on fera un album photos!

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display