Search VoyageForum
FR
Parcs Yellowstone et les Badlands English translation pending
by Fiony · 2009-03-20 · 4 replies
Bonsoir, ayant fait les parcs de l'ouest (superbe...) nous pensions nous axer sur le yellowstone badlands denver....nous avons peur d'etre décus en terme de paysages et petites randos, , , qu'en pensez vous? Nous avons 2 jeunes de 17 et 11 ans et nous disposons de 22 jours sur place et nous pensions rester qques jours au YNP..faut il rester quelques jours sur les badlands? aurions nous le temps de descendre à santa fe.....vos avis sont bienvenus!Merci . Fiony
Faire un trek avec un enfant de 4 ans? (Europe) English translation pending
by Chelina · 2009-03-18 · 6 replies
Bonjour

Nous avons l'idée de partir faire de la randonnée, moi, mon ami et mon fils de 4 ans, nous n'avons pas encore décidé où. Peut être les Pyrénées, Alpes, Nord de l'Espagne..

Est-ce faisable avec un enfant? et si oui connaissez vous des beaux coins accessibles? on bivouaquera à "la sauvage"

nous partirons env.15 jours à Paques

Merci pour vos conseils, suggestions..

Céline
Les pistes cyclables sont-elles des cabines téléphoniques? English translation pending
by Raoulx · 2009-02-20 · 139 replies
Coup de gueule! Hier ma petite voisine de 12 ans a chuté en roulant dans l'herbe, pour contourner une voiture garée sur la piste cyclable, pour téléphoner ! et une clavicule !!!

Aujourd'hui, ma petite boucle de 2 h 36 km dont 12 de piste cyclable : bilan 3 voitures garées pour le même motif!! et en plus, cerise sur le gatau, la camionette de gendarmerie qui faisait un controle de ceintures !!

Question : doit on balancer des coups de latte dans les portières ??
Solidarité avec la grève en Guadeloupe et Martinique English translation pending
by Ogastuc · 2009-02-17 · 82 replies
c'est vrai mes vacances en guadeloupe de la semaine dernière ont été gachées mais j'en tiens pas rigueur aux guadeloupeens au contraire je suis solidaire avec eux puisque leur revendications sur le cout de la vie est juste et il faut qu'ils continuent maintenant jusqu'a gain de cause sur ce point en tout cas. En espérant un dénouement proche et la satisfaction de leur revendications.
Référendum de 2014 en Nouvelle-Calédonie English translation pending
by LaetitiaNC · 2009-02-14 · 58 replies
En 2014, il va y avoir un référendum sur l'indépendance éventuelle de la Nouvelle Calédonie.

J'aimerais avoir les avis et opinions (cordiaux évidement) de gens vivant en Nouvelle Calédonie ou y ayant vécu longtemps car le sujet m'intéresse. Etes-vous pour ou contre ? Quels changements pensez-vous qu'il y aura en cas de victoire du oui ? en cas de victoire du non ?

Merci beaucoup du partage des idées de chacun. Dans la bonne humeur bien sur, car c'est ça la liberté d'expression.😉
Qui sera dans l'ouest des Etats-Unis en juillet? English translation pending
by Virginath · 2009-02-02 · 157 replies
Sur la suggestion du Tigre, je me lance et ouvre ce topic pour ceux qui découvriront les merveilles de l'Ouest cet été... sous le cagnard de juillet et pendant l'affluence des congés scolaires... mais qui sont bien contents quand même 😉 Yeehaa !

Mon speedo-circuit (non finalisé, d'où les "?"). J'ai laissé tomber Page et Zion, où nous sommes déjà allés, mais je voulais absolument refaire Bryce, Monument Valley et le Grand Canyon, et panacher le circuit des "nouveautés" que sont pour moi Moab et Capitol Reef. Cette découverte sera malheureusement bien trop brève, mais j'ai dû tenir compte de certaines contraintes familiales 😇

J1 - 29 juin : Arrivée LA 18h45 – Nuit près aéroport J2 - 30 juin : Départ tôt pour le Grand Canyon – Arrêt à Kingman etc. Nuit au Grand Canyon Lodge J3 - 1er juillet : Grand Canyon le matin et route pour Monument Valley – Nuit à MV - The View – J4 - 2 juillet : Valley of the gods ? - Goosenecks State Park ? - Needles Overlook ? – Dead Horse Point ? - Nuit à Moab - Red Cliffs 272 km J5 - 3 juillet : Vol Canyonlands ? Arches ? – Gobblins? - Traversée Capitol Reef – Nuit à Torrey, Best Western J6 - 4 juillet : Scenic BW 12 - Bryce – Nuit au Ruby’s Inn – 182 km J7 - 5 juillet : Départ pour Las Vegas – Visite l'aprem. Nuit à LV, Planet Hollywood J8 - 6 juillet : Visite LV – Déjeuner Stratosphère ? Attraction ? Fin d’aprem : départ pour LA. Nuit à LA - Hilton Santa Monica J9 - 7 juillet : LA Universal ? Getty ? Pasadena ? Nuit Santa Monica J10 - 8 juillet : LA – Santa Barbara ? Nuit Santa Monica J11 - 9 juillet : LA - Hollywood – Chinese theatre etc. ? Vol retour à 20h55 J12 - 10 juillet : Londres
Enfants du Mékong: association sérieuse? English translation pending
by Occeola · 2008-12-26 · 10 replies
Bonjour, je souhaiterai partir un an avec l'association enfants du mékong, mais je n'ai pas vraiment eu de retour sur cette association qui s'occupe principalement du parrainage des enfants en Asie. Si certains parmis vous ont des infos ou des avis, je vous remercie par avance.
Californie (côte de San Diego à San Francisco) du 17 au 30 mai English translation pending
by Mmimi84 · 2008-11-19 · 7 replies
Bonjour,

Mon mari et moi prévoyons de remonter la cote de San Diego à San Francisco avec un passage par Yosemite NP du 17 au 30 mai 2009. Nous n'avons pas fait de circuit défini, nous voulons pouvoir rester dans une ville ou une région un jour de plus si celà nous plait ou même un jour de moins dans le cas contraire.

Nous devrions passer deux jours entiers à San Diego, d'après les messages de VF, j'ai pu voir qu'il faudrait voir le seewolrd, la Jolla, le porte-avion de la NAVY (comment s'appele t'il), est-ce que ces endroits valent le passage, y a t'il d'autres choses à ne pas manquer ? Y a t'il des possibilité de se baigner dans la région de San Diego, jolies plages, eau pas trop froide en mai ?

Nous prévoyons ensuite de monter jusqu'à Los Angeles (2 jours suffisent ) : endroits retenus : Hollywood, Beverly Hills, Universal Studio, rodeo Driveo, Hollywood Bldv, oublie-t'on quelque chose ?

Pour la cote nous prévoyons :

1 nuit à Santa Monica page, eau trop froide ? 1 nuit à Morro Bay (San Simeon) quel est le mieux ? 1 nuit à Carmel (Monterey) quel est le mieux ? aquarium, 17 miles drive

San Francisco (2, 3 ou 4 jours ?) : Pier 36, Alcatraz, le port, le Golden gate, golden gate park, le zoo, même question, oublie t'on quelque chose ?

Yosemite : (1 ou 2 jours ?)

Malgré le routard qui nous facilite beaucoup notre préparation, si vous avez des hotels à nous conseiller, nous retenons vos propositions très volontiers.

Merci d'avance pour vos informations.
Est-ce nécessaire d'aider humanitairement Cuba? English translation pending
by Sergepomy · 2008-11-03 · 48 replies
si on se contente de lire les déclarations du ministre cubain de l'economie, c'est NON!!!celui ci vient de déclarer:"que 2008 sera une année de croissance économique malgré les deux cyclones avec 8 % de croissance"(il en était de 7, 5% en 2007, prés de 12% en 2006..................à ce rythme là, CUBA va vite intégrer le G7!!!);N.B.:la méthode choisie par le gouvernementt cubain pour mesurer la croissance économique n'est pas reconnu par les organismes internationaux.La HAVANE a l'habitude d'inclure dans ses calculs entre autres les couts destinés à la santé, l'éducation........................Mais si on se rend à Cuba, il est evident que OUI les cubains ont besoin d'une aide humanitaire(si possiuble en donnant directement aux personnes et non à des organisations ....)
Visiter l'Ouest américain en famille: prendre un camping-car ou louer une voiture et un hôtel? English translation pending
by Sabinekarl · 2008-10-05 · 14 replies
nous sommes une famille de 6 (2 adultes et 4 enfants) et nous souhaitons visiter l'ouest des usa en aout 2009. Nous ne savons quelle formule choisir:location camping car ou voiture + motels. Quelle est la formule la plus économique et la plus adaptée à une famille nombreuse ?? Quels site spouvez vous me conseiller pour organiser un tel voyage (3 semaines avec arrivée à los angeles et depart de san fransisco) ? merci pour toutes vos futures informations.😉
Passer dix jours en Norvège en hiver? English translation pending
by Piranhaps · 2008-09-15 · 22 replies
Bonjour,

J'aimerai aller passer 10 jours en Norvège début décembre et aurai quelques questions sur la faisabilité de ce voyage.

L'idée serait de partir de Bergen (arrivée en avion), de louer une voiture puis de faire la côte jusqu'à Tromso, pour y laisser la voiture et repartir en avion. (10 jours oblige, pas le temps de faire un A/R de France), en prenant la route de la côte (Fjords, Lofoten, Cercle polaire...)

Dans un soucis d'économie mais aussi de liberté, nous aimerions aménager rapidement la voiture pour en faire un hôtel roulant (2 matelas gonflable, bons duvets + couette). Cela nous permettrai de nous arrêter ou bon nous semble quand nous semble et d'aller à notre rythme.

Il est certain que la saison n'est pas très bonne pour la lumière, mais en revanche, cela sera idéal pour admirer les aurores boréales.

J'ai cependant 2 questions importantes:

1) Les routes sont-elles praticables, du moins les plus importantes ? Il serai bête de se retrouver bloqué sur la route de Tromso ou de ne pas pouvoir s'aventurer un tant soit peu le long des fjords.

2) Les températures sont-elles trop basse pour dormir dans une voiture ? A priori un bon duvet est sensé faire l'affaire, mais ça serai bête de crever de froid quand même...

Merci d'avance ! :)
Parcours San Francisco-Rapid City English translation pending
by Musclecelte · 2008-08-06 · 29 replies
Bonjour à tous et toutes

nous allons voyager aux USA en septembre 2009, en partant de san francisco pour arriver à rapid city. Nous avons déjà visité le sud ouest américain et les grands parcs du sud de l'utah jusqu'à Moab, de l'arizona (on a des amis franco-américains à scottdale-phoenix) jusqu'à tombstone. et ce en 3 semaines. Maintenat place au nord ouest. Mais on a plein de points d'interrogations pour lesquels vos conseils seront les bienvenus. suggestions d'hotels et d'excursions bienvenus Voici notre circuit non exhaustif, en voiture. (3 à 4 semaines). On part de san francisco, direction Yosemite et visite de Lee vining (mono lake), dans Yosemite, on fera un trek sans doute. Après on hésite à rejoindre salt lake city (SLC), directement ou alors passer par Réno et voir Pyramid lake et lake tahoe + emerald bay, est-ce que ça vaut le coup ? et est-ce qu'il ya qq chose intéréssant à visiter entre Reno et SLC ou entre lee vining et SLC ? A salt Lake, on a prévu de voir Place heritage park, Antelope Island et un grand Factory store dans le coin (on est assez sportswear) Direction après Jackson, point de départ pour grand teton et Yellowstone visite ensuite de Cody direction dakota sud pour visiter le mont rushmore + custer state park on envisage après d'aller voir nos amis à Phoenix, après quoi visiter sur le retour vers San francisco, Sequoia et 3 jours à san francisco

On est conscient de la longueur totale de 3600 miles environ, et c'est pour ça que vos avis nous intéressent.

Merci à vous et on vous tiendra au courant de notre circuit définitif et bien sûr du récit du voyage, mais là pas avant octobre 2009.

Christophe
Voyager en Inde en tant que couple mixte non marié English translation pending
by Jormarie · 2008-08-02 · 6 replies
bonjour à tous 🙂,

je dois aller pour la première fois en Inde en octobre pour trois semaines avec mon ami indien gujarati né à Madagascar mais de nationalité française. Je sais, c'est compliqué! De plus il est "musulman" du moins de naissance . Nous ne sommes pas mariés et même, nous sommes divorcés tous les deux avec des enfants. Cette fois nous voyageront en couple dans le Gujarat et le Rajasthan. Et nous envisageons d'y retourner en "famille recomposée" l'année prochaine. Pour ceux qui connaissent bien ce pays, est ce que ces situations vous semblent poser des problèmes particuliers ? 😮 merci de vos réponses!
Voyager New York pour pas cher mi-août? English translation pending
by Melie1981 · 2008-07-31 · 10 replies
Bonjour! Je compte aller à N-Y dans la fds du 15 août avec une amie ou 2. Nous partirons de Montréal. Je voulais savoir ce qui coûte le moins cher pour s'y rendre et y loger: compagnie de bus la moins chère + auberge de jeunesse ou voyage organisé promotionnel (entre 200 et 300$ je crois) ... Nous n'avons jamais été aux États-Unis! Y a t il une compagnie de bus vraiment pas chère?

Quelles activités ou sortie le soir à ne pas manquer (toujours selon des petits budgets). Nous n'allons pas là pour magasiner c'est clair, mais pour sentir le poul de la ville ou voir des choses hors de l'ordinaire!

Merci pour tous vos bons conseils :)

Amelie
Cuba: agent de sécurité SEPSA dans un hôtel avec touriste? English translation pending
by Playa32 · 2008-07-29 · 25 replies
dite-moi les agents de la sécurité de cuna(sepsa) ont tu le droit de s'enregister avec une touriste pour aller dans un hotel? etes vous au courant de ça?

merci de me répondre si vous savez la réponse juste.

playa32
Situation actuelle au Népal? (fin juin 2008) English translation pending
by Aroimak · 2008-06-19 · 15 replies
je viens de lire avec stuppeur sur ce blog http://santchetcha.blog4ever.com/blog/lirarticle-128663-750067.html que des affrontements continuent d'avoir lieu, je sais bien, on pouvait s'y attendre mais la démocratie n'est pas encore au rendez vous apparement 🙁. si quelqu'un est sur place en ce moment, ce serait sympa qu'il nous décrive un peu la situation comme il la ressens, j'aimerai bien partir à l'automne marcher un peu dans les plaines du Terai et rencontré les gens de la terre pour voir ce qu'ils pensent du changement radical
Les Thais et la voiture English translation pending
by Henridusud · 2008-06-02 · 46 replies
Malgré de multiples questions auprès de mes proches (famille et amis), je ne parviens toujours pas à comprendre comment la plupart (je ne parle pas des riches ou de ceux qui viennent de toucher l'héritage et vont le dilapider en six mois) parviennent à financer l'achat d'une voiture, d'autant que ce ne sont pas des Twingos, puis son entretien minimum. Un plein revient désormais à 2000 bahts, soit une part énorme d'un salaire moyen. Et je n'ai pas l'impression que la circulation soit en régression. Seule piste sérieuse que je flaire : endettés jusqu'au cou et désormais esclaves du statut social que représente le 4X4. La question s'adresse en premier lieu aux résidents, mais si vous avez abordé le sujet avec des thaïs, cela m'intéresse... Pour info, une voiture coute à peine moins qu'en France....
Partir seule en Égypte? English translation pending
by JuliePE31 · 2008-05-05 · 21 replies
Bonsoir à tous!

Je viens de passer une heure à lire tous les messages du forum concernant l'Egypte, et j'avoue que je suis un peu perdue! J'aimerai partir en juillet en egypte pour une dizaine de jours, mais je suis seule, le sac sur le dos est donc exclu! en ce qui concerne les voyages organisés, je m'inquiète un peu comme beaucoup du manque de liberté que cela implique et aussi des personnes que je vais rencontrer, quelles sont les ambiances de ces voyages organisés? Qui en a déjà fait et pourrait m'en parler? Au niveau des prix, que peut on trouver en ces périodes sachant que je veux faire le caire, louxor et assouan? Merci à tous ceux qui pourront m'apporter le moindre renseignement car c'est vraiment dur de coller tous ces morceaux!!
Vivre aux îles Marquises (Polynésie-Française) English translation pending
by Bearnbigorre · 2008-04-30 · 9 replies
Bonjourà tous, Nous projettons mon épouse et moi d'aller nous installer avec nos deux enfants de 4 et 6 ans ''outre mer''...je sais c'est vaste !! Je connais la Nle Calédonie et la Réunion par le biais de mon ancien job (gendarme), et j'ai adoré tant l'une que l'autre des deux îles... Mon épouse est infirmière et je pense chercher un job à mi temps voire rien au début. Je pense que vu son emploi elle ne devrait pas avoir de souci majeur à trouver un emploi ? Par contre, en ce qui concerne les îles marquises, qu'en est il réellement ?? Est ce difficile de s'y installer, de trouver un logement et à quel prix ? l'intégration avec les locaux ? Peut-on trouver du boulot à mi-temps (j'ai 43 ans)... Avez vous des expériences ou bien êtes vous déjà là bas ? Merci d'avance à tous.
Car Tourbec ou Tours Amérique pour aller à New York? English translation pending
by Cricrib76 · 2008-04-21 · 9 replies
Bonjour, Nous serons ( 3 adultes)à Montréal fin août début septembre et nous aimerions aller à New York en car pour 2 nuits.

Quel est le mieux Tourbec ou tours Amérique ?

pour partir en bus.

Merci pour votre aide
Quels parcs américains avec petits enfants? English translation pending
by Alet · 2008-03-22 · 7 replies
Bonjour !

Nous avons enfin eu confirmation que nous allions passer notre été aux US ! J'ai fait quelques recherches sur le forum pour essayer de trouver des réponses à mes questions mais je n'en ai pas trouvé...

Bref, nos enfants ont 4 et 6 ans. Nous allons d'abord passer 15 jours à LA et la région (on nous prête une maison). Ensuite, nous aimerions aller visiter quelques parcs, en passant par LV, sachant que les deux qu'on voudrait faire à tout prix sont Bryce Canyon et Monument Valley (pas très original je sais !).

La question est donc de savoir comment planifier notre itinéraire pour faire ces deux parcs, et pour éviter de trop rouler... le but n'étant pas de faire le plus de parcs possible, mais de voir ces deux plus peut-être un ou deux pour couper un peu la route...

Ensuite, nous nous envolerions pour passer 4-5 jours à SF avec peut-être un passage par Yossemite (mais là est une autre histoire...)

Voilà, je sais qu'il y a énormément de questions sur le sujet, mais franchement, je suis un peu perdue, j'ai du mal à savoir ce qui serait le mieux avec nos enfants...🙂
Ferry France-Sénégal et contexte local à Dakar English translation pending
by Cologonerika · 2008-03-19 · 6 replies
Bonjour à vous, je vousrais que l'on m'éclaire sur les tarifs du ferry, je n'ai pu les trouver, au départ du Sud de la France, (sète ou marseillle? ou....). Les billets d'avions à 4 sont onéreux, est-ce que le trajet ferry sans voiture est plus envisageable?, est-ce que les conditions sont correctes (cabines propres etc...). Je suis à la recherche aussi d'informations concernant les prix de location d'appartements et de villa, j'en ai vu pas mal mais cela passe du simple au double suivant les agences, existe-t-il un site qui diffuse les annonces hors agences, entre particuliers? Je voudrais aussi povoir lire des blogs ou témoignages sur l'insertion à Dakar, j'ai toujours vécu à l'étranger, mais le Sénégal je ne connais pas et j'ai susceptiblement une opportunité prof. la-bas, je vous remercie.
Croisière des grands-parents English translation pending
by Sixfan · 2008-03-05 · 5 replies
🤪 Je souhaite lancer une idee . Une idee ouverte a tous bien sur mais plus particulierement aux grands-parents.Ne pourrions nous pas nous retrouver sur un paquebot pour echanger nos joies et nos tourments de GP .Ce serait je le pense tres agreable de se rencontrer au cours d'une croisiere detaches des soucis quotidiens.Qu'en pensez vous croisieristes GP et organisateurs de croisieres qui certainement ont un oeil sur les forums?. Nous sommes GP de 63 et 64ans de deux adorables petits enfants.
Parcours en Chine du 15 juillet au 5 septembre English translation pending
by Milooze · 2008-02-29 · 7 replies
Salut à vous,

je pars cet été et je suis entrain d'envisager un petit périple à travers le pays. J'arrive à Beijing le 15 juillet, je repars de Shanghai le 5 septembre. Au programme si possible Beijing/Xian/Chengdu/Leshan/Emeishan/Kangding/Litang/Zhongdian/Lijiang/Dali /Kunming/Shanghai Je me pose plusieurs questions (en fait bcp) Est-ce réalisable ? Sympathique? La route Kangding/Lijiang est elle difficile? Combien de temps nécessaire pour la réaliser? J'aimerai aussi bcp réaliser une étape entre Kunming et Shanghai (genre 24 ou 48h) car la distance en train me parait bien longue, quel endroit pourriez-vous me conseiller? Sur les longs trajets bus ou train?(je sais par exemple qu'en train il faut plus de 15h pour faire Xian/Chengdu) J'ai également entendu dire qu'il fallait renouveler son visa touristique après un mois de présence sur le territoire chinois, est ce exact? comment le fait-on? Voila quelques unes des nombreuses questions que je me pose.

Toutes les contributions, réponses, conseils, contre-indications, voire proposition d'itinéraires plus censés sont les bienvenus. merci d'avance
Changer des euros au Vietnam English translation pending
by Juledouar · 2008-01-21 · 23 replies
Bonjour Une question sans doute bete mais en grattant je n'ai pas trouvé de réponses up2date

Nous arrivons à Saigon au mois de février et on se demandait où devions nous changer nos €uros et $$$ à l'aéroport de telle manière à avoir un peu de liquide sur nous avant d'aller en en ville.

Ca fait 10 ans que je n'ai pas foutu les pieds là bas, à l'époque on changeait à une guérite dehors mais je suppose que ça a du changer.

Merci de m'éclairer ! Amicalement.
Vivre en Indonésie English translation pending
by Mohamma2 · 2007-11-25 · 63 replies
Bonjour tout le monde, J'ai lu sur ce forum, récemment, pas mal de messages de gens qui rêvaient de s'installer en Indonésie après quelques voyages là-bas ou un bref séjour... Beaucoup d'expatriés, d'ex-expatriés ou de voyageurs au long cours leur ont répondu de ne pas se faire trop d'illusions, que la vie là-bas n'avait rien d'un rêve, etc... Ce avec quoi je suis plutôt d'accord!! Mais je ne me sens pas pour autant grand chose en commun avec une étudiante ayant séjourné là-bas un an à Bali, ou avec un expat de Jakarta... Je dis ça sans aucun mépris, mais disons qu'une expérience ne fait pas l'autre.

J'aimerais, s'il y a suffisamment de gens intéressés, que ce sujet nous serve à échanger à propos de notre expérience un peu plus poussée de l'Indonésie. A priori, donc, ce sujet ne s'adresse pas aux routards, mais aux gens qui à défaut de connaître le pays parfaitement (comment cela serait-il possible??? Si un type vous affirme qu'il connait parfaitement l'Indonésie, ne l'écoutez pas, il se fourre le doigt dans l'oeil jusqu'au coude!), ont un peu approfondi la question de "habiter là-bas, y vivre pour de vrai"... Nous pourrions aborder, pour nous présenter, la question 1) de notre statut là-bas, du cadre dans lequel nous sommes partis (je suis très curieux de toutes ces histoires de visa, combines... etc), du boulot, de la date et de la durée des séjours... Puis celle de 2) nos expériences positives et négatives, de l'analyse que nous en faisons, avec le recul... Et enfin, essayer de répondre à cette question que nous posent souvent les locaux "Lebih enak mana, Perancis atau Indonesia?"... soit en VF, à peu près: "Il est plus agréable de vivre où, en France ou ici?"... Voilà, si ça vous motive... Qui se lance???
Interpol lance un appel pour identifier un pédophile au Vietnam et Cambodge English translation pending
by Barbot · 2007-10-08 · 335 replies
Je viens de voir cet article çi-dessous faire suivre, encore un détraqué dans la nature .

L'identité et la nationalité de l'homme soupçonné de ces abus sexuels sur des enfants, dont les plus jeunes sont âgés de six ans et les plus grands sont adolescents, n'ont pas pu être déterminées. Selon Interpol, l'homme voyagerait autour du monde pour assouvir ses penchants. «Nous avons essayé par tous les moyens possibles de l'identifier et de le traduire en justice mais nous sommes maintenant convaincus que sans l'aide du public, ce prédateur sexuel pourra continuer à violer et à abuser sexuellement des enfants», a déclaré le secrétaire général de l'organisation, Ronald K. Noble, cité par Interpol. . Suite ICI .
Pays Batak et autres cultures isolées (Indonésie) English translation pending
by GeorgesOZ · 2007-07-20 · 18 replies
Je continue ici ce que j' avais comence il y a quelques jours avec le post "Medan". Je suis sur l' ile de Samosir, sur le lac Toba a Sumatra, en pays Batak. Hier j' ai ete voir les "fameuses" chaises de pierre d' Ambarita, pas tres loin de Tuktuk (1 heure de marche). Je les ai trouvees assez facilement au milieu d' un petit kampung juste avant Ambarita (Siallalang, je crois), en fait une femme m' y a conduit parce qu' apres un peu de bavardage elle m' a produit une feuille a signer, une espece de livre d' or, avec indication de la petite donation (a qui, a quoi?) que je voudrais bien faire. Comme je ne suis pas vache, j' ai laisse tomber 4000 roupies (30 cents d' euro).

Donc, les chaises.... Un groupe de chaises en pierre disposees en assemblee. On dit qu' on y siegeait pour debattre de rpoblemes de la communaute, passer jugement etc.... Je n' ai meme pas demande de quand ca date, car il est quasiment impossible par ici d' avoir des dates meme approximatives (ca varie typiquement entre 100 a 4000 ans!). Mais, a cote des chaises il y a aussi comme des pierres tombales sculptees, et c' est les sculptures qui m' ont le plus interesse. Les visages sont longs, rectangulaires, avec un gros nez en delta et un menton carre, de gros yeux.... L' autre jour, j' avais visite les tombes du Raja Sidabutar et de sa famile, a Tomok, qui est dit avoir ete le premier roi Batak. Certaines pierres sont probablement tres anciennes. J' avais aussi remarque ce menton carre qui se redresse vers l' avant, donnat au visage un profil concave. Je trouve que cela ressemble etonnamment aux statues de l' Ile de Paques (j' en ai vu une, superbe, au British Museum il y a quelques semaines).

Juste a cote des chaises d' Ambarita, il y a un site funeraire relativement recent avec des statues peintes representant des hommes et des femmes, et des poses et de grands yeux peints avec un regard fixe, presqu' hallucinant, qui m' a fait penser immediatement aux tao-tao des Torajas, a Sulawesi.

Et je me pose des questions.... Y-a-t-il des affinites? Certains peuples isoles dans leurs montagnes a l' inetrieur des archipels sont-ils les descendants de peuples antecedents aux grandes migrations plus recentes (2000-3000 ans) qui se sont surtout arretees sur les cotes? Et retrouve-t-on des caracteristiques culturelles communes a travers tous les archipels malais-polynesiens?

Un Batak m' a dit que oui, a son avis il y a des relations entre les Bataks, les Torajas, et 2 ou 3 autres groupes tribaux de l' archipel indonesien (il a cite la region de Lampong au sud de Sumatra).

Il ya d' autres facteurs tres ineteressants a considerer, les langues par exemple. J' ai regarde les karaoke Batak et il n' y a pas un seul mot qui ressemble au bahas indonesia (que je connais suffisament bien). Rapports avec d' autres langues isolees????? Y-a-t-il des etudes genetiques???? Le probleme des migrations successives des peuples malais-polynesiens est fascinant!

Ethnologues amateurs ou avertis, j' attends vos reactions!
Married to a Cuban and living in Cuba
by Cloclooo · 2007-06-05 · 85 replies
Hi everyone,

I’d love to hear your thoughts and experiences about marrying a Cuban and moving to Cuba (not the other way around!). Yes, some of us actually *want* to stay on the island! Is it possible to work there without too much hassle, or is it really complicated?

Thanks in advance!

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display