Results for "Ferté+Bernard+|+127"
68928 results found.
Hôtel Grand Riviera Sunset fermé pour un temps indéterminé English translation pending
fermé pour temps indéterminer, , , , tout les clients on été evacuer dans d autre hotel
j'ai entendu ca au nouvelle TVA Sylvie
j'ai entendu ca au nouvelle TVA Sylvie
Ryanair ferme Belfast, Budapest et Bournemouth English translation pending
La compagnie aérienne low cost Ryanair a cessé d’opérer à partir de Belfast City, Bournemouth et Budapest, et a supprimé huit routes depuis les aéroports espagnols de Murcie et Saint Jacques de Compostelle.
A part dans le cas de Belfast City, qui n’a toujours pas allongé son unique piste et empêche donc la low cost irlandaise d’étendre son réseau, les décisions de supprimer des routes sont toutes liées à des problèmes pécuniaires. Ryanair avait déjà annoncé son intention de réduire son trafic hivernal de 15% au Royaume Uni et en Irlande, à cause des diverses taxes imposées dans les aéroports des îles britanniques.
Elle a ainsi suspendu tous ses vols vers Bournemouth pour les trois mois à venir, promettant toutefois de reprendre ses activités en février 2011
A Budapest, Ryanair avait également menacé de partir si les taxes d’aéroport n’étaient pas abaissées. N’ayant pas obtenu satisfaction, elle a effectué sa dernière rotation depuis la capitale hongroise vendredi.
En Espagne, l’aéroport San Javier de Murcia a perdu sept des neuf routes opérées par Ryanair, seuls Dublin et Londres – Stansted subsistant pour le moment, en raison du refus des autorités locales de supporter les efforts de marketing de la low cost. Murcia va du coup perdre un tiers de son trafic aérien, et se prépare à des jours encore plus sombres puisqu’Air Berlin se retirera également de San Javier en avril prochain.
Et à Saint Jacques de Compostelle, trois routes internationales vers Londres – Stansted, Rome – Ciampino et Francfort – Hahn seront supprimées à partir du 11 janvier prochain pour les mêmes raisons, le gouvernement régional de Galice ayant refusé de « participer au marketing » de Ryanair dans les trois pays concernés. Les sept routes domestiques sont en revanche maintenues. Source Air Journal
A part dans le cas de Belfast City, qui n’a toujours pas allongé son unique piste et empêche donc la low cost irlandaise d’étendre son réseau, les décisions de supprimer des routes sont toutes liées à des problèmes pécuniaires. Ryanair avait déjà annoncé son intention de réduire son trafic hivernal de 15% au Royaume Uni et en Irlande, à cause des diverses taxes imposées dans les aéroports des îles britanniques.
Elle a ainsi suspendu tous ses vols vers Bournemouth pour les trois mois à venir, promettant toutefois de reprendre ses activités en février 2011
A Budapest, Ryanair avait également menacé de partir si les taxes d’aéroport n’étaient pas abaissées. N’ayant pas obtenu satisfaction, elle a effectué sa dernière rotation depuis la capitale hongroise vendredi.
En Espagne, l’aéroport San Javier de Murcia a perdu sept des neuf routes opérées par Ryanair, seuls Dublin et Londres – Stansted subsistant pour le moment, en raison du refus des autorités locales de supporter les efforts de marketing de la low cost. Murcia va du coup perdre un tiers de son trafic aérien, et se prépare à des jours encore plus sombres puisqu’Air Berlin se retirera également de San Javier en avril prochain.
Et à Saint Jacques de Compostelle, trois routes internationales vers Londres – Stansted, Rome – Ciampino et Francfort – Hahn seront supprimées à partir du 11 janvier prochain pour les mêmes raisons, le gouvernement régional de Galice ayant refusé de « participer au marketing » de Ryanair dans les trois pays concernés. Les sept routes domestiques sont en revanche maintenues. Source Air Journal
Aeroparque (Buenos Aires) fermé pendant tout le mois de novembre 2010 English translation pending
en espagnol: http://www.lan.com/es_ar/sitio_personas/planifica_tu_vuelo/aeroparque/comunicados.html?otid=287135&s_cid=AR_cierre_aeroparque_20101007_int
tout les vols seront translatés vers EZE l'autre aéroport de la ville, 10 pesos que ça va être la pagaille!
Nicolas
tout les vols seront translatés vers EZE l'autre aéroport de la ville, 10 pesos que ça va être la pagaille!
Nicolas
Maroc: fête des roses, région de Ouarzazate English translation pending
Après une semaine de stage qi gong et marche dans la vallée du Drââ, j'ai l'intention d'aller voir la fête des roses à El Kelaa. La date de ces 3 jours n'est décidée que lorsque la cueillette touche à sa fin m'a-t-on dit.
Il semble qu'il est intéressant de visiter les champs fleuris et les lieux de traitement, autant que de voir les festivités. C'est vrai ?
Grande fête en octobre au lac Inle: hôtels complets? (Birmanie) English translation pending
Bonjour,
Je prépare mon premier voyage en Birmanie. J'en rêve et j'en suis très heureuse. Décollage prévu fin septembre 2010, retour vers le 16 octobre.
Mon parcours se terminera sans doute par le Lac Inle, et je vois que la fête du Phaung Daw U aura lieu à partir du 9 octobre et quelle attire beaucoup de monde (à lire les témoignages sur les différents forum, cela a l'air merveilleux).
Ma question est : est-ce que tous les hôtels seront complets ? Faut-il en réserver un à l'avance ? Mon budget d'hôtels est dans les 10/25 dollars
Je reviendrai prochainement vers vous pour d'autres questions. 🙂
Merci à tous pour votre aide.
Je prépare mon premier voyage en Birmanie. J'en rêve et j'en suis très heureuse. Décollage prévu fin septembre 2010, retour vers le 16 octobre.
Mon parcours se terminera sans doute par le Lac Inle, et je vois que la fête du Phaung Daw U aura lieu à partir du 9 octobre et quelle attire beaucoup de monde (à lire les témoignages sur les différents forum, cela a l'air merveilleux).
Ma question est : est-ce que tous les hôtels seront complets ? Faut-il en réserver un à l'avance ? Mon budget d'hôtels est dans les 10/25 dollars
Je reviendrai prochainement vers vous pour d'autres questions. 🙂
Merci à tous pour votre aide.
Guadeloupe: fête des cuisinières PTP le 8 août 2010 English translation pending
Bonjour, Qui connaît cette fête??? Y a t'il un endroit plus qu'un autre pour déguster des mets créoles? et faut-il faire des réservations? merci pour vos réponses. 🙂
Croisière Islande-Féroé-Shettland-Édimbourg sur le NDS Ahéna du 9 au 20 août? English translation pending
😉🙂Bonjour
Je pars avec la compagnie NDS, sur l'Athéna, du 9 au 20 aout 2010, avec mon fils de 16 ans.
Le circuit est Paris/Islande Tour de l'Islande Iles Vesmann, Shetland, Féroé, Édimbourg. Arrivée à Calais le 20 aout.
D'autres personnes font-ils la même croisière? Merci de vos réponses.
Je pars avec la compagnie NDS, sur l'Athéna, du 9 au 20 aout 2010, avec mon fils de 16 ans.
Le circuit est Paris/Islande Tour de l'Islande Iles Vesmann, Shetland, Féroé, Édimbourg. Arrivée à Calais le 20 aout.
D'autres personnes font-ils la même croisière? Merci de vos réponses.
Bonne fête à tous les papas (Madagascar) English translation pending
"tratriny fety ny ray rehetra":
bonne fête à tous les papa's
Thaïlande: fête du roi le 5 décembre English translation pending
bonjour,
Nous arriverons en thailande autour du 06 Décembre (aie !!! pendant la fête du roi le 05 décembre).
Plusieurs questions se posent à nous :Est-ce un fête à voir ? Cela à l’air de « valoir le coup d’œil, je pense »Combien de temps dure cette fête ?Est-ce un jour férie ? ou plusieurs jours de suite ? Quelles dates ?Est-il préférable d’éviter cette date, sachant que les hôtels risquent d’être bondés ?Les transports perturbés, notamment les taxis et transports en commun ? Est-l facile de circuler en raison des manifestations, mouvement de foule (défilés, … etc)vaut il mieux de décaler un jour ou deux le séjour? Merci de la réponse.
Nous arriverons en thailande autour du 06 Décembre (aie !!! pendant la fête du roi le 05 décembre).
Plusieurs questions se posent à nous :Est-ce un fête à voir ? Cela à l’air de « valoir le coup d’œil, je pense »Combien de temps dure cette fête ?Est-ce un jour férie ? ou plusieurs jours de suite ? Quelles dates ?Est-il préférable d’éviter cette date, sachant que les hôtels risquent d’être bondés ?Les transports perturbés, notamment les taxis et transports en commun ? Est-l facile de circuler en raison des manifestations, mouvement de foule (défilés, … etc)vaut il mieux de décaler un jour ou deux le séjour? Merci de la réponse.
Réserver un ferry (ayant un camping-car) pour l'Islande et les îles Féroé? English translation pending
Bonjour,
Je souhaite effectuer une réservation pour un camping car avec deux passagers, à destination des Iles Feroë (et islande) pour les prochain mois de Mai.
Il me semble que la seule ligne de Ferry soit Smyril Line, depuis le Danemark. Mais sur le site de cette compagnie, si l'on trouve bien les horaires et les tarifs, il n'apparaît aucune indication pour la façon de réserver....
J'ai tenté Directferries, mais pour cette ligne le site n'est pas fonctionnel....
Merci de m'indiquer, pour ceux qui ont fait cette traversée en camping car, comment et auprès de qui vous avez pu effectuer votre réservation.
Cheechako
Bonne fête de l'Aïd English translation pending
pour demain ici et après demain là bas
une pensée émue pour tous les moutons 😕
boussa hadinna
une pensée émue pour tous les moutons 😕
boussa hadinna
Ryanair ferme toutes ses routes depuis l'aéroport Basel-Mulhouse-Freiburg English translation pending
La grogne des aéroports envers le racket organisé de Ryanair se confirme
http://www.ryanair.com/site/IE/news.php?yr=09&month=nov&story=rte-en-101109
Cette compagnie est d'un ridicule parfois...
Mathieu, un commentaire?
Cette compagnie est d'un ridicule parfois...
Mathieu, un commentaire?
Grande fête du litchi à Tamatave à Madagascar English translation pending
Grande fête du litchi à Tamatave du 20 novembre au 6 décembre 2009
http://www.sobika.com/avylecthi.html
festivités sur la grande ile durant le ramassage des litchis.
Cordialement😎
http://www.sobika.com/avylecthi.html
festivités sur la grande ile durant le ramassage des litchis.
Cordialement😎
Recherche ferme wwoofing en Uruguay ou Paraguay English translation pending
Bonjour, Je suis membre du Réseau Wwoofing en Argentine, mais j'aimerais trouver une ou plusierus ferme en Uruguay ou/et Paraguay
Je ne veux pas me ré-inscrire pour 1 ferme!!!
quelqu'un peut-il me guider?
Merci Marie-folie ;0)
Merci Marie-folie ;0)
EasyJet ferme sa base de d'East Midlands et réduit Luton de 20% English translation pending
http://corporate.easyjet.com/...r-2009/03-09-09.aspx
Ryanair propose déjà d'acheminer les pax lesés pour 35 Livres .
Ryanair propose déjà d'acheminer les pax lesés pour 35 Livres .
Vietnam: fête des mille ans de "Thang Long Hanoi" English translation pending
Bonjour à Tous
En 2010 le ViêtNam fêtera les 1000 ans de " Thang Long Hanoi " , quelqu'un pourrait-il m'expliquer l'istorique de cet évènement ?
Par avance MERCI
Papillon 😉
Papillon 😉
Quelle ferme aux crocodiles pas loin de Bangkok? English translation pending
🙂 salut a tous..j ai lu sur la toile qu il i aurait 2 principales fermes a croco..a cote de bangkok..
la 1 er , ferme de crocodile sur la route de Nakon Cheisi en sortant de Bangkok ..
la 2 e , la crocodile farm de samuth prakan ..
j ai lu sur le net, que la 1 er est de loin la mieux ???
pouvez vous me donner votre avis..et si vous avez des infos pour savoir ou elle se trouve et comment si rendre..je vous remercie d avance..
bonne journee a tous les membres.a+++😉
Suisse - fête nationale du 1er août 2009 English translation pending
Bonjour,
Aujourd'hui, fête nationale en Suisse et je viens de découvrir la page d'accueil de Google Suisse.
Je la fais partager aux non-Suisses🙂
http://www.google.ch/intl/fr/
Aujourd'hui, fête nationale en Suisse et je viens de découvrir la page d'accueil de Google Suisse.
Je la fais partager aux non-Suisses🙂
http://www.google.ch/intl/fr/
Jour férié à Istanbul le 10 septembre English translation pending
L'école a repris en septembre 🙁, mais apparemment le jeudi 10 septembre serait férié, de quoi s'agit-il ? est-ce que les familles sont en congé ce jour-là ?
Merci, A Bientôt
Bonne fête de l'Indépendance à tous les malgaches English translation pending
Bonjour🙂
Bonne fête de l'indépendance à tous les malgaches à travers le monde et bien sûr sur la Grande Ile et mon plus grand souhait c'est que ce jour devienne un jour d'ouverture, de compassion, d'amour de l'un pour l'autre et aussi une réconciliation nationale et que tout avance dans un grand élan de solidarité et qu'enfin ce peuple connaisse une vraie démocratie, comme c'est son ambition.
Amour et fraternité envers ce peuple si attachant😊😊
Bonne fête de l'indépendance à tous les malgaches à travers le monde et bien sûr sur la Grande Ile et mon plus grand souhait c'est que ce jour devienne un jour d'ouverture, de compassion, d'amour de l'un pour l'autre et aussi une réconciliation nationale et que tout avance dans un grand élan de solidarité et qu'enfin ce peuple connaisse une vraie démocratie, comme c'est son ambition.
Amour et fraternité envers ce peuple si attachant😊😊
Turkménistan: fermé au tourisme, visa de transit? English translation pending
Je devais faire une boucle au Turkmenistan durant une semaine à partir de l'Ouzbekistan puis retour dans ce dernier pays.
Mon voyagiste local m'informe qu'il ne peut pas fournir la lettre d'invitation car le Turkmenistan fermerait ses frontières aux touristes pour cause de grippe dite porcine.
Je ne parviens pas à joindre l'ambassade du T. à Paris.
Quelqu'un aurait-il des infos sur la question. Peut-on obtenir un visa de transit?
Merci de vos informations.
Brésil: fête de Nanâ Buruku (Santa Ana) le 26 juillet? English translation pending
Bonjour à tous,
j'en appelle aux connaisseurs, car je n'arrive pas à trouver d'infos à ce sujet! A priori se déroule le 26 Juillet, la fête de Santa Ana. En quoi consiste cette fête? Est-ce qu'elle se déroule dans tout le Nordeste ou uniquement dans certaines villes (j'ai pu voir que cela allait être le cas à Recife et Sao Luis de M.)?
Merci de vos retours!
j'en appelle aux connaisseurs, car je n'arrive pas à trouver d'infos à ce sujet! A priori se déroule le 26 Juillet, la fête de Santa Ana. En quoi consiste cette fête? Est-ce qu'elle se déroule dans tout le Nordeste ou uniquement dans certaines villes (j'ai pu voir que cela allait être le cas à Recife et Sao Luis de M.)?
Merci de vos retours!
La fête à Oaxaca (5 avril 2009) English translation pending
Je suis ce dimanche 5 à Oaxaca, si vous voulez vous amuser, il y a une ambiance d'enfer, le centre ville et noir de monde, les marachis s'en donnent à coeur joie, venez venez!!!!
Tibet fermé aux étrangers jusqu'à la fin mars 2009 English translation pending
d'apres AFP, le tibet serait fermé aux etrangers jusqu'a fin mars en raison du cinquantieme anniversaire de l'insurrection tibetaines
Bali: fête de Kuningan et sous le sarong, que porter? English translation pending
Bonjour !
Nous partons en famille (2+2) à Bali, fin mars. J'ai deux questions pratiques :Y a-t-il bien la fête de Kuningan le 28 mars ?Quelles sortes de célébrations/événements ?Cela vaut-il d'avancer le voyage d'1 ou 2 jours pour en profiter ? Sous le sarong, que porter ?Je suis un homme et je porte assez souvent une jupe à la maison (parfois à l'extérieur, mais dérangeant dans mon village) ; généralement, je ne mets pas de sous-vêtement (sauf température contrariante...) A part mon propre confort, y a-t-il un code vestimentaire/social ou un type particulier de sous-vêtement adapté ?D'avance, merci. Je vous souhaite du soleil sous tous vos cieux.
Nous partons en famille (2+2) à Bali, fin mars. J'ai deux questions pratiques :Y a-t-il bien la fête de Kuningan le 28 mars ?Quelles sortes de célébrations/événements ?Cela vaut-il d'avancer le voyage d'1 ou 2 jours pour en profiter ? Sous le sarong, que porter ?Je suis un homme et je porte assez souvent une jupe à la maison (parfois à l'extérieur, mais dérangeant dans mon village) ; généralement, je ne mets pas de sous-vêtement (sauf température contrariante...) A part mon propre confort, y a-t-il un code vestimentaire/social ou un type particulier de sous-vêtement adapté ?D'avance, merci. Je vous souhaite du soleil sous tous vos cieux.
Jour férié le 9 mars à Marrakech: moussems aux alentours? English translation pending
bonjour,
j'ai vu que le jour du 9 mars était férié au Maroc: est-ce que les musées, restau, seront fermés ? Il y a t-il des moussems organisés dans les vallées aux alentours ?
MERCI Kajolka
j'ai vu que le jour du 9 mars était férié au Maroc: est-ce que les musées, restau, seront fermés ? Il y a t-il des moussems organisés dans les vallées aux alentours ?
MERCI Kajolka
Laos: fête de février au Wat Phou English translation pending
Bonjour à tous.
Qui sait quel jour débutent les fêtes de février au Wat Phou à Champasak.
Merci à tous.
La fête de San Sebastian à San Juan de Chamula (Mexique) English translation pending
La messe Maya à Chamula
Bien vu, pour notre messe dominicale, que la fête de San Sébastian à San Juan de Chamula. Mais c’est bien l’office le plus original que nous ayons jamais eu.
A défaut d’autorisation de photos, il faut planter le décor:
Le parvis de l’église orné de superbes fleurs et des pavillons multicolores partent en étoile depuis le clocher. Sur la grande place publique un marché (…hyper achalandé), et dans l’immense enclos paroissial les pèlerins, chacun dans le costume de son village et, pour le son, plusieurs orchestres jouant en même temps des airs différents, enfin, bien sur…des pétards!!

Nous achetons notre viatique pour entrer dans le sanctuaire: un grand diplôme ! Et là, surprise.
Pas de bancs, une foule innombrable et chamarrée. Au sol des aiguilles de pin vertes servant de tapis, des groupes assis à même le sol fixant sur le carrelage de fines bougies par centaines (un nouveau groupe arrive, les préposés grattent le sol à la raclette et on recommence) le tout dans un brouillard d’encens et de fumée des cierges.

L’autel de la consécration …inaccessible pour un office, est rempli de bougies en verres. Tout autour de la nef des chasses de saints. Détail: un homme complètement rond, et rond (disons rond et saoul) est écroulé sous un reposoir, bien gardé des saints.
Une bonne 50 taine de couples (Nat dira 100), un enfant de 3 à 8 mois, -rarement plus- dans les bras, portant bonnet (ou même casquette zapatiste) blancs attendent agglutinés autour des fonts baptismaux.
Nous cherchons le curé partout dans le brouhaha et le brouillard. Il apparait tout à coup en soutane blanche et commence les baptêmes 10 par 10.
Devant- chaque chasse de saint des villages entiers en costumes arrivent, leur maire et leur chamane en tête, et officient devant leur saint préféré. Tout le monde assis ou à genoux, les chefs avec des petites bouteilles de Téquila; un coup pour le chamane, un signe de croix pour la Vierge, le bonheur est assuré!. Le chamane confesse ses fidèles sous l’œil tolérant du curé qui, à défaut, ferait l’objet d’un mauvais sort. Etonnant, ce mélange de superstition et de foi catholique.
Tout à coup un cortège d’une centaine d’hommes en costume blanc apportent chacun une gerbe de fleurs immaculées (Nat a filmé la scène cachée par un poteau, mais vous ne la verrez qu’à notre retour -cause technique de transfert du film).
Durant ce temps les pétards: fabriqués maison, allumés par des petits foyers entretenus sur la place, vous passent au raz des fesses dans une explosion incroyable. Concernant les fusées, c’est un morceau de bambou et un pétard aménagé dans du papier journal, le tout envoyé à main nue. Mais le problème est que le bambou part avec le tir et, après un petit voyage au nirvana, retombe au hasard. Bien sur Pat attendait d’en voir un faire un « sacrifié » (ou plutôt sanctifié) mais il n’a pas été exaucé. La plus proche n’est tombée qu’à 10 mètres de nous.
A la fin des baptêmes, nous allons nous présenter au Curé pour avoir des nouvelles de notre messe. Bel indien grand!! et racé, il nous précise que la messe sera demain (évidemment!, aujourd’hui c’est Dimanche …et l‘autel est inaccessible) et mardi il y aura une très belle procession. Lundi ne collant pas dans notre programme, nous revenons le mardi. Toujours NO PHOTO !!
A 11 heures pose d’un tapis tout frais d’aiguilles de pin tout autour de l’immense parvis (ne pas piétiner, les flics -eux aussi en tenue traditionnelle et chapeau de cuir - surveillent les indisciplinés et les chasseurs d’images)
. A 11h30 sortent 10 superbes bannières portées par des hommes en tenue tandis que, perchés au clocher, des hommes sonnent à la volée le gong directement en main. Les porteurs s’inclinent vers le tympan puis vers l’Est. Le Curé sort à son tour avec l’ostensoir, nous adressant un petit signe de reconnaissance. Moment magique que ce peuple devenu tout à coup ..seulement chrétien. Toutes les chasses des saints (plus de 20) sur les épaules des porteurs suivent. C’est le moment choisi par les tireurs de pétards en faction, groupés par village, pour lancer leurs bombes. C’est du pure délire !!!.1 tour de l’enclos avec une bénédiction de chaque point cardinal et de chaque accès. La foule recueillie et curieuse à la fois.
Le curé rentré dans l’église dès le 1° tour, laissera les bannières faire 3 tours sans lui, histoire de repasser la main aux chefs. Indescriptible !! Mais résumons, passons à la litanie… pour vous dispenser des vêpres.!!- Les pros de la photo prennent les baptisés et leurs familles sur le fronton. Tout le monde est très sérieux pour le petit oiseau.-Les hommes portent des coffres remplis de linge et semblent les remporter dans leurs villages. Nous pensons que ce sont des vêtements d’enfants bénis à cette occasion.
--Si les enfants sont baptisés les bouteilles de Coca, elles, font l’inverse pour devenir des flasques de téquila ou autres alcools faits maison. Nous avons vu par contre du coca dans des biberons, et même un très jeune bébé refusant le biberon pour boire le coca à la bouteille !- le prêtre bénit les fidèles en faisant le même geste que pour le baiser de l’anneau épiscopal, mais porte ainsi le dos de la main au front de ses paroissiens.-de nombreux pèlerins arrivent avec des croix tombales noires en bois garnies de branchages; ces croix marquées en lettres d’argent sont au souvenir d’un être cher décédé en 2002 ou en 2008 et posées en batterie sur un genre de catafalque dans l’église.
Voilà !! Ce brave curé catholique qui, ce jour là, n’a pas voix au chapitre (ni aux versets!!) nous a serrés la main - c’est notre communion- et se balade au milieu de ce peuple qui ne lui accorde que la moitié du cœur qu’ils ont refusée au chamane.
Ceci est propre à cette région qui n’aura que partagé ses croyances et refuse le voyeurisme dans leur exercice.
Chaque saint, , et parfois les chamanes, portent un miroir (de Salle de Bain!) en pendentif. Il semble que ce soit pour que les fidèles voient le reflet de leur âme. Nous n’avons pas osé y regarder la notre.
Nous voilà sanctifiés. Ite missa est.
Rédigé lès Tanatepec le 19 Janvier 2009
PatetNatepec

Nous achetons notre viatique pour entrer dans le sanctuaire: un grand diplôme ! Et là, surprise.
Pas de bancs, une foule innombrable et chamarrée. Au sol des aiguilles de pin vertes servant de tapis, des groupes assis à même le sol fixant sur le carrelage de fines bougies par centaines (un nouveau groupe arrive, les préposés grattent le sol à la raclette et on recommence) le tout dans un brouillard d’encens et de fumée des cierges.

L’autel de la consécration …inaccessible pour un office, est rempli de bougies en verres. Tout autour de la nef des chasses de saints. Détail: un homme complètement rond, et rond (disons rond et saoul) est écroulé sous un reposoir, bien gardé des saints.
Une bonne 50 taine de couples (Nat dira 100), un enfant de 3 à 8 mois, -rarement plus- dans les bras, portant bonnet (ou même casquette zapatiste) blancs attendent agglutinés autour des fonts baptismaux.
Nous cherchons le curé partout dans le brouhaha et le brouillard. Il apparait tout à coup en soutane blanche et commence les baptêmes 10 par 10.
Devant- chaque chasse de saint des villages entiers en costumes arrivent, leur maire et leur chamane en tête, et officient devant leur saint préféré. Tout le monde assis ou à genoux, les chefs avec des petites bouteilles de Téquila; un coup pour le chamane, un signe de croix pour la Vierge, le bonheur est assuré!. Le chamane confesse ses fidèles sous l’œil tolérant du curé qui, à défaut, ferait l’objet d’un mauvais sort. Etonnant, ce mélange de superstition et de foi catholique.
Tout à coup un cortège d’une centaine d’hommes en costume blanc apportent chacun une gerbe de fleurs immaculées (Nat a filmé la scène cachée par un poteau, mais vous ne la verrez qu’à notre retour -cause technique de transfert du film).
Durant ce temps les pétards: fabriqués maison, allumés par des petits foyers entretenus sur la place, vous passent au raz des fesses dans une explosion incroyable. Concernant les fusées, c’est un morceau de bambou et un pétard aménagé dans du papier journal, le tout envoyé à main nue. Mais le problème est que le bambou part avec le tir et, après un petit voyage au nirvana, retombe au hasard. Bien sur Pat attendait d’en voir un faire un « sacrifié » (ou plutôt sanctifié) mais il n’a pas été exaucé. La plus proche n’est tombée qu’à 10 mètres de nous.
A la fin des baptêmes, nous allons nous présenter au Curé pour avoir des nouvelles de notre messe. Bel indien grand!! et racé, il nous précise que la messe sera demain (évidemment!, aujourd’hui c’est Dimanche …et l‘autel est inaccessible) et mardi il y aura une très belle procession. Lundi ne collant pas dans notre programme, nous revenons le mardi. Toujours NO PHOTO !!
A 11 heures pose d’un tapis tout frais d’aiguilles de pin tout autour de l’immense parvis (ne pas piétiner, les flics -eux aussi en tenue traditionnelle et chapeau de cuir - surveillent les indisciplinés et les chasseurs d’images)
. A 11h30 sortent 10 superbes bannières portées par des hommes en tenue tandis que, perchés au clocher, des hommes sonnent à la volée le gong directement en main. Les porteurs s’inclinent vers le tympan puis vers l’Est. Le Curé sort à son tour avec l’ostensoir, nous adressant un petit signe de reconnaissance. Moment magique que ce peuple devenu tout à coup ..seulement chrétien. Toutes les chasses des saints (plus de 20) sur les épaules des porteurs suivent. C’est le moment choisi par les tireurs de pétards en faction, groupés par village, pour lancer leurs bombes. C’est du pure délire !!!.1 tour de l’enclos avec une bénédiction de chaque point cardinal et de chaque accès. La foule recueillie et curieuse à la fois.
Le curé rentré dans l’église dès le 1° tour, laissera les bannières faire 3 tours sans lui, histoire de repasser la main aux chefs. Indescriptible !! Mais résumons, passons à la litanie… pour vous dispenser des vêpres.!!- Les pros de la photo prennent les baptisés et leurs familles sur le fronton. Tout le monde est très sérieux pour le petit oiseau.-Les hommes portent des coffres remplis de linge et semblent les remporter dans leurs villages. Nous pensons que ce sont des vêtements d’enfants bénis à cette occasion.
--Si les enfants sont baptisés les bouteilles de Coca, elles, font l’inverse pour devenir des flasques de téquila ou autres alcools faits maison. Nous avons vu par contre du coca dans des biberons, et même un très jeune bébé refusant le biberon pour boire le coca à la bouteille !- le prêtre bénit les fidèles en faisant le même geste que pour le baiser de l’anneau épiscopal, mais porte ainsi le dos de la main au front de ses paroissiens.-de nombreux pèlerins arrivent avec des croix tombales noires en bois garnies de branchages; ces croix marquées en lettres d’argent sont au souvenir d’un être cher décédé en 2002 ou en 2008 et posées en batterie sur un genre de catafalque dans l’église.
Voilà !! Ce brave curé catholique qui, ce jour là, n’a pas voix au chapitre (ni aux versets!!) nous a serrés la main - c’est notre communion- et se balade au milieu de ce peuple qui ne lui accorde que la moitié du cœur qu’ils ont refusée au chamane.
Ceci est propre à cette région qui n’aura que partagé ses croyances et refuse le voyeurisme dans leur exercice.
Chaque saint, , et parfois les chamanes, portent un miroir (de Salle de Bain!) en pendentif. Il semble que ce soit pour que les fidèles voient le reflet de leur âme. Nous n’avons pas osé y regarder la notre.
Nous voilà sanctifiés. Ite missa est.
Rédigé lès Tanatepec le 19 Janvier 2009
PatetNatepecVietnam: fête Pagode Chau Thay (près de Hanoï) English translation pending
Bonjour,
Le guide Gallimard mentionne l'existence de la pagode du Maître (Chua Thay) dont le nom officiel est Thien Phuc Tu. Elle est située sur le flanc du mont Sai à Sai Son à 40 km à l'ouest de Hanoi. Une fête a lieu les 5ème, 6ème et 7ème jours du troisième mois lunaire. Donc sauf erreur les 30, 31 mars et 1er avril 2009. Il semble que c'est surtout le dernier de ces jours qu'il faut y aller. Je cherche quelqu'un qui y est déjà allé à cette occasion et qui peut indiquer ce qui s'y passe et si le déplacement vaut la peine. Merci à tous. Gilles.
Surin: fête des éléphants, le retour English translation pending
Surin 2008,
Encore un spectacle fabuleux, a voir et a revoir sans modération,
Pour ma part ce fut ma troisième année toujours avec le même regard neuf,
Dans l immédiat le moment fort qui me viens a l esprit c'est le bonheur lu dans l expression de cette orpheline de Udon Thani (90 au total + 10 accompagnateurs sur 2 journées)
Encore un grand merci a Maurice de Udon Thani un grand bonhomme (en bleu) qui a respecter son serment un grand merci a Alban de Ban Naa Cottage l'homme clef a Surin/Prasat, et tout les Francophones et Thaïlandais de bonne volonté ayant mené ce projet a bout de bras, malgré de grandes difficultés et des moments de découragements.
l historique de l edition 2007 ici: http://voyageurasie.canalblog.com/archives/2007/11/20/index.html
extrait du serment 2007 : oui, la moitié est restée sur le carreau par manque de moyens financiers, oui, Maurice a pleuré avec celles qui ne sont pas parties, oui, il leur a fait la promesse que l’an prochain elles auraient accès aux mêmes joies oui, on sait que cela se fera,
et ca c est fait ! Dans qq temps les Francophones éditerons le compte-rendu complet, Compte rendu que je ne manquerais pas de rapporter ici même. il y avait de grosses pointures VF avec du materiel photo lourd qui, j espere ne manquerons pas de nous regaler de cette edition 2008 (n est ce pas Rene ?)
Cordialement a tous

l historique de l edition 2007 ici: http://voyageurasie.canalblog.com/archives/2007/11/20/index.html
extrait du serment 2007 : oui, la moitié est restée sur le carreau par manque de moyens financiers, oui, Maurice a pleuré avec celles qui ne sont pas parties, oui, il leur a fait la promesse que l’an prochain elles auraient accès aux mêmes joies oui, on sait que cela se fera,
et ca c est fait ! Dans qq temps les Francophones éditerons le compte-rendu complet, Compte rendu que je ne manquerais pas de rapporter ici même. il y avait de grosses pointures VF avec du materiel photo lourd qui, j espere ne manquerons pas de nous regaler de cette edition 2008 (n est ce pas Rene ?)
Cordialement a tous
