Search VoyageForum
FR
Voyager seule English translation pending
by Thanhy · 2013-05-18 · 1 reply
J'ai souvent voyagé en famille, depuis que les enfants sont grands et que je me retrouve seule VOYAGER SEULE devient inquiètant pour moi. A l'âge près retraite j'aimerai toujours découvrir d'autre horizons. Si vous avez des conseils, experiences, suggestions... merci mille fois (excusez-moi mon français n'est pas très bon)
Petite place dans un container pour Nouméa en septembre 2013 English translation pending
by AliciAdu57 · 2013-05-13 · 4 replies
😉Bonjour à tous, Marre du froid et de l'humidité de l'Est de la France, c'est murement réfléchi et décidé : retraite en Nouvelle-Calédonie. De ce fait qui partirait et aurait 1 petite place dans son container, vers cette destination courant septembre de cette année, nous résidons à 30Kms de Thionville et 50Kms de Metz près de la frontière Luxo-franco-Allemande
Appartement meublé ou hôtel pas cher à Agadir en hiver pour trois mois? English translation pending
by Daddydan · 2013-05-07 · 38 replies
Bonjour, Quelqu'un pourrait-il me conseiller pour 3 mois en hiver à Agadir dans une bonne location au meilleur prix pour 2 retraités? Meublé ou hôtel demie pension... 🙂 Merci Daddydan
Philippines: nouveau visa d'entrée court séjour English translation pending
by Verdan77 · 2013-04-01 · 5 replies
Le gouvernement philippins envisage dans les prochains mois, d instaurer un visa d entree court sejour pour tous les membres de l union europeene et de supprimer le visa retraite😠
Perfusion tous les deux mois de Remicade et vie en Thaïlande English translation pending
by Rici29 · 2013-03-14 · 1 reply
Bonjour,

J'ai une spondylarthrite ankylosante depuis 10 ans , je dois faire une perfusion tous les 2 mois de rémicade.. J'aurais aimé prendre ma retraite au soleil..j'aurais bien voulu aller vivre en Thailande mais si je dois prendre un aller retour tous les 2 mois, impossible..je vis en Belgique..

Si quelqu'un est dans le même cas que moi, il aurait peut être une solution..pour continuer à toucher le remboursement..??

Merci.
Location à Playa del Carmen ou Riviera Maya? English translation pending
by Didine · 2013-03-06 · 4 replies
Bonjour,

De retour de vacances en Thaïlande, je suis déjà à la recherche d'une location sur la Riviera Maya pour février 2014. Nous sommes un couple de jeunes retraités et cherchons un studio ou un 2 pièces près de la plage pour 2 ou 3 semaines. Sur les sites spécialisés, je n'ai pas trouvé grand chose. J'aimerai trouver sans passer forcément par une agence. J'ai donc besoin de vous pour me donner des adresses ou me proposer un condo. Je vous remercie par avance.
Louer un appartement au Maroc pour trois mois English translation pending
by Orientissime · 2013-02-21 · 2 replies
bonjour par quel moyen peut on trouver une location ( 3 mois) au maroc ? Afin de tester le pays pour faire des séjours de 3 à 5 mois ( retraite) . S'installer d'abord dans un petit hotel et ensuite faire les agences immobilières ou par bouche à oreille ? Location à Agadir ou Essaouira, peut on obtenir un appartment autour de 300 à 400 euros par mois ? merci pour vos retours. ORIENTISSIME
Traduction en italien English translation pending
by Pierroro · 2013-02-06 · 24 replies
Bonjour

Y a-t-il une personne assez gentille pour me traduire le texte suivant en italien?

Merci par avance!

Pierre

Bonjour …………..

Couple du Québec, Canada, les deux retraités de l’enseignement, dans la mi-soixantaine, en bonne santé et dynamiques, offre bénévolement ses services pour garder et entretenir votre maison et le terrain, pour faire de légers travaux et garder vos animaux domestiques (chien, chat, serin, poisson rouge, ...mais pas votre crocodile!).

Bilingues, nous parlons français et anglais (et un tout petit peu d’espagnol).

Quatre belles expériences de gardiennage en France et en Belgique au cours des 3 dernières années nous incitent à vous proposer nos services. Nous pouvons donc vous présenter des références.

Nous préférons des séjours de 3 semaines et plus.

C’est une façon de voyager que nous adorons et qui nous permet de découvrir votre pays et de rencontrer des gens.

J……et P…….

NB : texte traduit par un tiers

Au traducteur : connaissez-vous un ou des sites de langue italienne où je pourrai placer gratuitement mon annonce?
Traduction en espagnol English translation pending
by Pierroro · 2013-02-06 · 0 replies
Bonjour

Y a-t-il une personne assez gentille pour me traduire le texte qui suit en espagnol?

Merci par avance

Bonjour …………..

Couple du Québec, Canada, les deux retraités de l’enseignement, dans la mi-soixantaine, en bonne santé et dynamiques, offre bénévolement ses services pour garder et entretenir votre maison et le terrain, pour faire de légers travaux et garder vos animaux domestiques (chien, chat, serin, poisson rouge, ...mais pas votre crocodile!).

Bilingues, nous parlons français et anglais (et un tout petit peu d’espagnol).

Quatre belles expériences de gardiennage en France et en Belgique au cours des 3 dernières années nous incitent à vous proposer nos services. Nous pouvons donc vous présenter des références.

Nous préférons des séjours de 3 semaines et plus.

C’est une façon de voyager que nous adorons et qui nous permet de découvrir votre pays et de rencontrer des gens.

J……et P…….

NB : texte traduit par un tiers

Au traducteur : connaissez-vous un ou des sites de langue espagnole où je pourrai placer gratuitement mon annonce?
Couverture maladie pour les expatriés en Thaïlande English translation pending
by Uquina34 · 2013-02-04 · 1 reply
bonsoir, y a t'il quelqu'un qui puisse me dire ce qu'il est indispensable d'avoir comme couverture maladie en tant que retraités en thailande, car après prise des renseignements la CFE est abordable mais les complémentaires de soins sont prohibitives!!!! sont elles indispensables? y a t'il d'autre solutions?

merci à tous
Quelles villes choisir pour un premier voyage au Maroc? English translation pending
by Pampamthai · 2013-01-15 · 42 replies
Bonjour à tous,

Mon mari et moi souhaitons découvrir la Maroc afin de voir si ce pays nous correspond pour y passer notre retraite.

Dans, un premier temps, mon mari prendra un congés sans solde et moi, je garderai mon emploi à mi-temps et ainsi nous reviendrons 10 jours par mois en France. En plus de garder un petit salaire, nous resterons sous le statut de touriste.

Celà nous permettra de visiter plusieurs villes afin d'en trouver une qui nous convient pour nous y installer.

A ce propos, quelles sont les villes recommandées pour goûter à ce pays ? Quel circuit proposeriez-vous ? Nous aimerions une ville ou village tranquille mais pas trop éloigné des grandes agglomérations. ( surtout pour le moment, avec les aller-retour vers la France ). Que se soit en hôtel, appartement ou chez l'habitant, peu importe. Le principal reste de découvrir le pays. Au niveau budget, nous tablons sur 4.000 dirham maximum pour le logement. ( nous resterons 20 jours sur place ). J'aimerai rester 10 jours dans chaque ville donc sur 3 mois, nous pouvons se rendre dans environ 6 villes ...

Merci des réponses que vous pourrez m'apporter. 🙂 A bientôt Hélène
École de tai-chi en Thaïlande? English translation pending
by Chant25 · 2012-12-12 · 10 replies
Bonjour, J'aimerais savoir si quelqu'un connait une école de Tai Chi en Thailande. Je n'ai aucune notion pour le moment, j'aimerais faire une genre de retraite d'une semaine question de me ressourcer un peu. Un endroit fermé où je peux dormir sans avoir à quitter le soir et revenir le lendemain....

Sur le forum, plusieurs semble dire que la Thailande n'est pas le pays parfait pour cela mais bon...puisque je ne suis pas une grande connaisseuse de cette pratique, je crois que ça pourrait m'aller.

Je me débrouille en anglais mais je préfèrerais une école où la formation se donne en français, ce serait plus simple...Est-ce-que là je rêve où c'est possible ????

Merci à tous
Retour d'un mois et demi à Madagascar (septembre-octobre 2012) English translation pending
by Vulcanie · 2012-12-09 · 4 replies
Bonsoir

Ayant bénéficié de nombreux conseils pour organiser notre voyage en septembre-octobre, j'envoie un compte rendu résumé de notre séjour sur cette île très attachante.Nous sommes retraités et avons voyagé en couple, essentiellement en taxi-brousse. Ce résumé peut donner une idée de ce que l'on peut faire en 6 semaines, c'est long et il faut pourtant faire des choix. Je ferai un autre envoi avec des informations plus précises sur les adresses et les prix.

7 septembre – 21 octobre 2012

Vendredi 7 : Départ de Roissy à 20h avec Air Austral. 11 heures de vol.

Samedi 8 : Arrivée à 9h locale . Nous repartons à 14h ,2 heures de vol, avion à hélices. Arrivée à Tamatave à 15h . Police et douane encombrées et peu efficace. ‘La Croisette’ nous attend bungalow en campagne et au bord d’un canal.

La Croisette

Dimanche 9 : Lever à 5h pour partir immédiatement à ...7 : il faut s’y faire ! Le long de la route à trous, nombreux villages de cases, végétation luxuriante, la vie quotidienne et ses scènes habituelles : un homme attend que le temps démarre, une femme et son bébé, petite échoppe de fruits, des familles marchent, des enfants jouent avec un pneu, une petite fille propose un lapin à vendre, un garçon porte sur la tête un plateau avec un fruit en tranches, un autre répare son vélo, quelques zébus, des rizières sans éclat et des rivières brunâtres tout est actif et immobile... Ile Sainte-Marie: joli bungalow et bon repas . La vie du petit port un dimanche après-midi : joueurs de boules et promenade le long de la côte jusqu’à la digue qui franchit la baie plat malgache (ravitoto = ragoût de porc et de feuilles de manioc hachées ).

La Bigorne

Lundi 10 : 9-12 : à la chasse à la baleine ! Très beau temps d’abord, un grain, mer houleuse les baleines ne sautent pas pour nous (la veille, si le lendemain aussi !). A la pointe sud de l’île aux Nattes : merveille des eaux vertes et bleues, barrière d’écume, calme et soleil. Scooter 20km x 2 vers le nord le long de la côte jusqu’à La Crique : crique chic et jolie villages soignés, palissades en feuillages : nous ne retrouverons pas cela.

La Bigorne

Mardi 11 : Scooter et pirogue pour aller à l’île aux Nattes, marche jusqu’au phare puis le long de la mer, baleine au loin. A propos de Nattes (rien à voir !), notons la beauté et la variété des tresses.

La Bigorne

Mercredi 12 : Embarquement prévu à 5h 30 , en fait 7 !! La courroie casse 2 fois mais la mer est d’huile. Retour en minibus au bord de la route, nos premiers casseurs de cailloux rizières en labour. Des gamins rebouchent les trous de la route (ou font semblant) pour quelques ariary que nul ne leur donne ! Nous passons de 60 km/h à 15 ! 3 heures 30 de route. Un tour dans Tamatave en taxi : des ‘jardins’ donnent un air de campagne jusqu’au centre rues défoncées, petites boutiques comme partout marché central semblable à tant d’autres de par le monde (ananas et rambutans) . Avenue de l’Indépendance, large, courte, vide, grand hôtel de ville en construction. Retour à La Croisette : tout l’établissement est pour nous !

La Croisette

Jeudi 13 : 8h : minibus. Route sinueuse mais bonne. Des contrôles de gendarmes et de motards et de policiers en quête de bakchich nous en prendrons l’habitude ! Les collines deviennent montagnes vertes mais déboisées, bananiers et buissons. Quelques gros villages et marchés très fréquentés les gens viennent de très loin. Ils marchent... Ils attendent... 13h : Andasibe: il fait plus frais. Bungalows soignés en étages. Organisation de la visite du parc. Promenade de nuit pour voir les lémuriens nocturnes : une mère et son petit, des yeux dans les arbres, 1 serpent boa superbe et 3 caméléons dont un minuscule. Nuit fraîche.

Feon’ Ny Ala

Vendredi 14 : Il pleuviote avec notre guide, sympathique et compétent, de 7h 30 à 10h 30, dans la réserve Indri-Indri, nous voyons de nombreux lémuriens (indris), caméléons et plantes. En 4x4, nous gagnons la forêt primaire de Mantadia, plus touffue, qui donne une idée de ce qu’a pu être Madagascar... pique-nique à la cascade chute sacrée; le beau temps est revenu, et nous à l’hôtel vers 16h30.

Feon’ Ny Ala

Samedi 15 : Matinée tranquille, terrasse devant la forêt. 13h : notre minibus est à l’heure ! Mais le vrai départ est après le repas (que nous avons déjà pris). Gens très pauvres dans la montagne . Nous descendons : les maisons en branchages laissent la place aux maisons en pisé rizières et potagers et nombreuses briqueteries jusqu’aux abords de Tananarive. Route assez bonne malgré les trous chauffeur prudent. Bonne moyenne (140 km en 3 h) mais un long arrêt pour décharger des meubles ! Tananarive : curieux de retrouver une ville ‘en dur’ et grouillante. Bazar indescriptible de la gare routière un jeune taxi nous a repérés longtemps avant l’arrêt et nos bagages passent du toit dans le coffre de sa voiture : efficace ! 4L et 2CV (taxis) pullulent . A 18h, nous sommes dans notre confortable chambre avec vue sur les collines de la capitale belle lumière. Le zébu à la vanille est un délice ! Le rhum à la réglisse n’est pas mal !

Niaouly

Dimanche 16 : Accompagnés par la fille de la dame de l’accueil de l’hôtel, nous allons (taxi puis gare routière et taxi collectif : longue file d’attente, 30 dans le bus + une dizaine en cours de route) visiter le palais sur la colline royale d’ Ambohimanga ; TB un des seuls monuments que nous verrons à Madagascar ! Mélange de site ‘primitif’ et de palais victorien . Très beau panorama. Gâteau traditionnel = koba , comme un gâteau roulé, vendu à la rondelle. Plus d’une heure pour 20 km. Snack à l’hôtel et nous partons à pied pour faire un tour dans la basse ville. Il faut faire attention nous repérons vite le manège d’un groupe de gamins faux quêteurs. Ancienne gare, marché avec des kiosques. Nous remontons jusqu’au palais de la Reine, détruit par le feu quartier tranquille gens aimables un jeune guide avec carte mais sans travail, sympathique et intelligent nous accompagne intéressant. Tour du palais, palais du Premier ministre, panorama à 360°. Soleil chaud et coulées de vent frisquet.

Niaouly

Lundi 17 : Bazar et rabatteurs de la gare routière du sud ! Départ à 8h 30. Route en bon état. Terrasses et maisons rouges beaucoup de contrôles de police et de gendarmerie, parfois à côté d’un panneau ‘halte à la corruption’ ! Premières charrettes à zébus et beaucoup de chariots à hommes ! 12h. Antsirabe : Tina nous attend pour la descente de la Tsiribihina en pirogue; et une foule de tireurs de pousse-pousse ! Comme nous ne sommes que 2, il va nous confier à un autre guide qui a, lui, déjà 2 couples. L’après-midi, exhumation des morts: peu banal ! Foule joyeuse et ‘enrhumée’ ! Les Malgaches dansent avec leurs morts .

Le Retrait

Mardi 18 : Notre guide sera Setra, rasta sympa plus 2 jeunes couples français. Route (sauf les 30 derniers km sur 220) et minibus privé excellents. Rizières, légumes, plateaux vallonnés, herbes sèches villages en terre brun clair et il fait chaud ! Relief plus élevé, plus sec, nombreux lavakas ; seul le fond des vallées est vert. Toitures en paille de riz. Nuit à Miandrivazo , coucher de soleil sur la rivière, affluent de la Tsiribihina, activités aquatiques : baignades et lavages, atmosphère tranquille.

Baobab

Mercredi 19 : Le matin, les villageois vont à la rivière : lavage et corvée d’eau. Nos co-voyageurs achètent bière et chapeau et, ensemble, du rhum... Et c’est parti pour 3 jours de pirogue ! Nous sommes seuls sur nos 3 pirogues, toute la journée. Un caméléon. Nombreux bancs de sable il faut parfois descendre ! Midi, halte sous le seul arbre... Bons légumes cuits. Premier petit crocodile. Notre piroguier, Stéphane, chante, siffle et cause à son petit frère, Robert, qui apprend le métier. Nous passons sur la Tsiribihina sans presque nous en apercevoir étant donné la largeur des cours d’eau. Paysage plus montagneux . .Arrêt à 17h sur une plage, feu de bois, Setra chante et joue de la guitare un punch de bienvenue : rhum-fruits-gingembre. Excellent. La Croix du Sud se lève.

Bivouac

Jeudi 20 : Réveil avant 5 h à 6h 30, nous sommes sur l’eau. Frais et calme. Nous longeons la barre montagneuse passage un peu plus encaissé. Notre piroguier fredonne déjà. Setra nous apprend un chant malgache. 2 lémuriens, puis 3 ou 4 différents, foncés. Le cuisinier prépare déjà le repas sur un brasero et récupère un canard qui a été tué par un chasseur ! Bain-douche dans une belle cascade, température idéale. Repas à l’ombre sur des tables ! Achat de poissons pêchés ‘au bruit’ ils sont vidés et les 2 poules sacrifiées pour le soir. Falaises hérons aigrettes nuages bienvenus des pirogues remontent à la perche et avec une voile rudimentaire. Paysage à nouveau plat : la Tsiribihina s’étale ! 16h, le vent se lève vaguelettes à ras de pirogue. Arrêt sur une plage dans un beau paysage, « asiatique ». Soirée aussi sympathique. Rhum et chants.

Bivouac

Vendredi 21 : Beau lever de soleil. C’est nous qui réveillons notre guide, vraiment ‘cool’, mais efficace ! A 6h30 nous sommes sur l’eau, avec l’impression d’être sur un lac. Notre Stéphane est déchaîné il sonorise la rivière les autres lui répondent. Joyeux ! Un petit crocodile et notre premier baobab. 9h, il commence à faire très chaud. Falaise et chauves-souris une tortue un crocodile saute de son rocher. Nous débarquons au milieu de villageois très pauvres bagages sur un char à zébus et marche d’une heure, à une heure de l’après-midi ! Le 4x4 nous (9) attend, traverse le village pauvre et perdu, tout est sec, près de 2 heures de piste. Attente du bac 1/2h de descente jusqu’à l’embouchure : débarquement folklo à Belo/Tsiribihina hôtel plutôt chic, agréable de se laver même sans douche ! Une bière en attendant le 4x4 resté sur le bac. Repas dans un restau local .

Karibo

Samedi 22 : Départ (10h 30) et journée tranquilles : moins de 5 heures de piste, un pique-nique sardines , Vache qui rit, bananes vers 16h, nous prenons le petit bac et montons nos tentes sous les arbres. Nous préparons le punch rhum-jus de pomme-citrons et miel pour fêter mes 64 ans.

Camping

Dimanche 23 : Lever 5h, 1 heure de piste sur laquelle nous croisons un zébu écroulé sous le joug, et voici les Tsingy de Bemaraha : 3 km dans ce paysage unique, minéral, tranchant, gris et vert, avec un guide, Naïn, sympathique et compétent, passages un peu difficiles bien assurés 3 sortes de lémuriens diurnes, 1 nocturne, des oiseaux. Repas et sieste. Puis le petit circuit des Tsingy, grandiose, dédale de pierre un bel arbre rouge (Hildegardia) une chouette. Le soir : fin du punch !

Camping

Lundi 24 : Lever 5h nous revenons en moins de 4 heures à Belo repas bac 4x4 : le baobab sacré et vieux !, les ‘ baobabs amoureux ‘ , l’allée des Baobabs avec coucher de soleil sur la pièce d’eau, et beaucoup d’autres encore. Morondava

Trecicogne

Mardi 25 : Setra nous présente un copain pour aller en 4x4 à Belo-sur-Mer . Temps chaud mais aéré par le vent de la mer en pirogue à balancier, nous faisons un aller-retour sur une plage sale et ventée village de pêcheurs Vezos. Trecicogne

Mercredi 26 : Attente vaine du 4x4 : notre transport n’arrive pas et n’arrivera pas ! Arnaqués ! Nous en voulons à Setra puisque c’est à cause de lui que nous ne nous sommes pas méfiés le tonton et la maman de l’arnaqueur sont inefficaces et Setra s’est défilé... Déception. Nous n’irons pas à Belo ! Changeons nos plans !

Cheval de Mer

Jeudi 27 : 8h-20h : journée taxi-brousse. Antsirabe.

Le Retrait

Vendredi 28 : Un tuk-tuk nous mène en 1 heure au lac Tritriva d’origine volcanique, superbement bleu dans ses rochers. Au retour, nous croisons un cortège d’exhumation et trouvons décidément la fête un peu triste villages vraiment pauvres . Ruée des pousse-pousse visite d’un artisanat de miniatures en matériau de récupération.

Le Retrait

Samedi 29 : Taxi-brousse pour Ambositrade 8h 30 à 11h avec un long détour dans la campagne pour déposer une vieille dame malade. Belles rizières. Ville très animée, marché dans les rues. Nous faisons affaire avec un guide nommé LandrY pour le lendemain en vue de randonner vers les villages zafimaniry.

Mania

Dimanche 30 : Nous croisons et admirons tous les Malgaches endimanchés pour la messe. Landry nous prend à 8h et nous démarrons ‘normalement’ à 9 ! Son village, Antoetra, est miséreux, consanguinité évidente, mais ses parents accueillants, petite pièce sombre et enfumée, vide, la cuisine et séjour ? thé local. Marche de 12h à 15h : brûlis ou incendies que deviendront les zones reboisées par des associations ? Cendres et fumée ! Désespérant ! Des paysans reviennent avec leur récolte de vers de terre . Beau paysage de montagne. Puis très belle vue plongeante sur Sakaivo au milieu de ses vertes rizières. 800 marches à descendre ! Maisons en palissandre, plutôt jolies avec leurs décorations sculptées mais tassées. Population moins pauvre et plus ouverte. Le chef du village nous accueille dans sa pièce enfumée tous toussent mais une cheminée n’est pas envisageable, il y a des (petites) fenêtres !! Le chef vient manger avec nous 2 et Landry le poulet que ce dernier a transporté et cuisiné.

Chambre d’hôtes

Lundi 1er octobre : Le village se réveille vers 4h, avant les coqs , et ça tousse, et les femmes pilent déjà le riz ! De 7h30 à 8h 30, remontée des marches, plus facile que prévu ! Il faut dire qu’il fait plus frais. 2 heures plus tard, nous sommes à Antoetra, avalons une patate douce chez un beau-frère, la fin de la Vache qui rit chez les parents. Les enfants sont vraiment en haillons. Retour à Ambositra. Repas à l’Oasis où nous avons nos habitudes. Nous gagnons comme prévu l’hôtel voisin, très accueillant aussi. Grand lavage et prévisions.

Centre

Mardi 2 : 6h 30 : les boucheries ouvrent ! Un cochon (mort) et un chien (vivant) attendent patiemment sur le trottoir... Une crevaison avant Camp-Robin, des familles de casseurs de cailloux les troupeaux de zébus reviennent de la ville et des centaines de gens marchent avec paniers et paquets vers le marché. Belles rizières et maisons rouges. Le travail familial n’est pas tendre pour les enfants. 150 km en presque 4 heures : Fianarantsoa. Visite de la ville la partie haute est jolie et tranquille, un jeune garçon, déluré, intelligent nous accompagne. Des cartes postales de Normandie lui feront grand plaisir. Il viendra le lendemain à la gare nous les montrer, rangées dans un classeur. Cathédrale pas vilaine, maisons, point de vue superbe sur cette ville construite autour d’un creux orné de rizières. Beaucoup de miséreux. Gare routière et ses ‘angoisses’ pour réserver : n’aurions-nous pas de faux reçus ?

Sorotel

Mercredi 3 : Mais si ! Mais ça s’arrangera au retour d’Ambalavao, grâce à la dame du guichet de la compagnie, qui malgré tout a accepté de travailler avec ces rabatteurs peu fiables qu’elle connaît bien ! Une figure rare : le rabatteur ivre et le seul agressif qui veut bouter tous les Français hors de Madagascar. 5 contrôles en 50 km !! Champs d’artemisia , plante médicinale utilisée dans le traitement du paludisme. Ambalavaodans une riche cuvette entourée de montagnes. Visite d’une fabrique de papier artisanal. Marché aux zébus . Marche à pied pour aller dans une petite fabrique de soie naturelle, familiale et accueillante. Retour ‘folklo’ à 23 pour 15 places ! + un vélo et son cycliste en cours de route. Bon restaurant ‘Ancre d’Or’ .

Sorotel

Jeudi 4 : 8h-9h 30 : attente à la gare, misère et crasse. Quelques enfants dorment encore par terre, enroulés dans des couvertures en haillons... Prendre de l’essence, contrôle de police : la routine ! Il fait frais, temps couvert. Sur la route, des gamins bouchent les trous... Route sinueuse et belle, boisée près du parc national de Ranomafana ; puis elle change : palmiers, arbres du voyageur ‘ravenalas’ , bananiers il fait plus chaud villages moins pauvres et plus colorés. Belles rizières (plates) vertes. Arrêt : on cherche longuement le sac d’un passager sur le toit, on arrime un vélo neuf, on parle du petit train qui est en panne : les villageois sont à 50 km de toute route ! Manakara : 16h 30. Hôtel agréable.

Flamboyants

Vendredi 5 : Farniente Marche: pont écroulé mais franchissable depuis hier; quartier administratif, vert et aéré; promenade le long de l’océan, très agréable, grands pins, pas de poussière, aucune voiture, presque personne (sauf quelques vendeuses de vanille ). Repas sur une terrasse agréable au bord de la rivière.

Flamboyants

Samedi 6 : Belle journée sur le canal des Pangalanes en pirogue, avec repas superbement préparé par les piroguiers, à l’ombre près de l’océan.

Flamboyants

Dimanche 7 : Temps un peu plus lourd. 8h à la gare pour partir à 9 taxi-brousse plein, 3 autres Européens. Nombreux arrêts. Fianarantsoa à 16h. Tout est fermé le dimanche soir beaucoup de gens vivent dans la rue. En contraste, excellent repas au restaurant ’ Espace Relax ’ . Nous entendons notre première mosquée.

Sorotel

Lundi 8 : 7h à la gare pour départ à 9h : Antsirabe à 16h. Nous retrouvons les paysages et maisons rouges. Il fait chaud, mais le jeune chauffeur gardera son bonnet de laine et son blouson de cuir ! Nous goûtons le vin local.

Le Retrait

Mardi 9 : Départ à 6h de l’hôtel, le TB à 9h ! Tananarive à 13h la navette de l’hôtel nous retrouve sans mal dans ce bazar indescriptible qu’est la gare routière sud de Tana ! Chez Jeanne à Ivato : le luxe pour 14 euros. Repos.

Chez Jeanne

Mercredi 10 : Frisquet et nuageux. Avion ponctuel : 7h40-9h40 : Diégo-Suarez: chaud, ville qui ressemble à une ville, plus riche, plus coquette impression d’être maintenant dans un autre pays cette impression restera jusqu’à la fin du voyage. Nous prenons contact avec Roger, guide vraiment sympathique et fiable. Farniente devant la baie et table d’hôtes.

La Baie de Diégo-Suarez

Jeudi 11 : De 7h30 à 16h30, journée à la mer d’Emeraude (2h x 2 de bateau à voile). Organisée avec notre hôtel. Superbe.

La Baie de Diégo-Suarez

Vendredi 12 : Changement d’hôtel, moins ‘cher’ mais moins bien. Journée en taxi avec Roger. Montagne d’Ambre (avec le guide du parc, Charles, TB) : 5 heures de marche dans la forêt, plantes et animaux : les 2 espèces de lémuriens diurnes, un gros caméléon et un minuscule, un gecko invisible et des araignées.... Cascade, lac sacré et très beau lac vert. Il se met pleuvoir. Très bon repas ‘Chez Henriette’, dans le jardin d’une vieille dame à la forte personnalité il est question de la situation du pays et de la colonisation...

Balafomanga

Samedi 13 : Journée en taxi avec Roger. Baobabs, les Trois Baies, superbe, vue sur la mer d’Emeraude au loin. Roger nous couve ! Excellent repas au restaurant Balafomanga ( rien à voir avec notre hôtel ), dans une ambiance feutrée et chaleureuse

Balafomanga

Dimanche 14 : Charrettes à 4 et même à 6 zébus ! Les tsingy Rouges : premier superbe, de haut deuxième grandiose et varié : nous descendons et marchons longuement il fait chaud troisième tranquille. Route nationale épouvantable, Roger fonce dans sa 4L aménagée . Parc d’Ankarana, logement simple mais agréable .

Chez Laurent

Lundi 15 : De 8h à 15h : parc avec Gauthier . Grotte aux chauves-souris, perte des rivières, forêt : des lémuriens, oiseaux et uroplatus tsingy métalliques pique-nique au chaud !

Chez Laurent

Mardi 16 : Lever à 5h pour prendre le taxi-brousse devant notre hébergement, pile à 6h !! Route encore mauvaise. Bateau à Ankify pour Nosy Komba. Une nuit seulement aux Lémuriens : rien ne fonctionne ! Nous changerons demain pour chez Yolande. Petit village de pêcheurs et d’artisans pour le tourisme.

Lémuriens

Mercredi 17 : Farniente, dispensaire où nous laissons des médicaments (longue discussion et visite).

Chez Yolande

Jeudi 18 : Il pleut ! très peu ! Journée à Nosy Tanikely avec 2 Italiens. Oursins et coraux .

Chez Yolande

Vendredi 19 : 6h : de Nosy Komba à Nosy Be. Hell - Ville est plutôt agréable. Nous faisons nos derniers achats.

Plantation

Samedi 20 : Vent fort, annonciateur de la saison des pluies. Derniers achats. Départ pour l’aéroport. 14 h 20 : retour vers la France , via la Réunion. Vol sans histoire.

Dimanche 21 : 5h 30 à Paris après 11heures de vol. Pas froid mais gris. Beaucoup de gens dorment sur les trottoirs...

Voyage dans un pays beau et triste à la fois. Beauté des habitants, de leur sourire, de leur gentillesse. Beauté de la nature, des paysages, des animaux, de la végétation.

Tristesse de la pauvreté, de la corruption, du néo-colonialisme, des grands écarts de richesse, de la déforestation. Nous aurions aimé voir les baleines sauter, aller à Belo-sur-Mer et prendre le train Fianar-Manakara, malheureusement en panne, mais c'est encore plus ennuyeux pour les riverains.

Un voyage fort intéressant , loin d'une carte postale.

Vulcanie
Voyager avec Air Algérie pour le Burkina Faso English translation pending
by Fanny21 · 2012-10-23 · 5 replies
bonjour qui peut me donner des renseignements sur air algérie comme compagnie pour partir sur ouagadougou, je ne connais pas du tout cette compagnie, mais en retraite et vue mes moyens je cherche la moins chere, car je repars faire un mois d'humanitaire.je voudrais quelques renseignements sur cette compagnie car jusqu'à présent le bouche à oreille n'est pas très bon et j'aimerais d'autres avis avant de me tourner sur la RAM merci
Est-il possible d'acheminer sa voiture et soi-même par la SNCF? English translation pending
by Chan91 · 2012-08-12 · 5 replies
Bonsoir,

J'habite en Ile de France et je souhaite partir en vacances dans le Midi-Pyrénées en septembre. Je pars avec mes parents retraités et je ne suis pas très partante de conduire jusqu'à Perpignan. Je suis la seule à conduire et ça fait beaucoup de routes. J'ai déjà fait de longues routes seules et j'avoue que cette perspective ne m'enchante pas du tout.

Il me vient à l'idée d'acheminer la voiture et nous par voie de SNCF - le tout en même temps que la voiture. Cela est-il possible? Ne me dites pas de louer une voiture car la mienne est très spécialement adaptée à mes défauts.

Si vous avez des infos, je vous remercie d'avance de partager car je ne trouve rien sur google.
Croisière sur le Costa Atlantica en avril 2013 English translation pending
by Joecel · 2012-08-03 · 18 replies
Bonjour, qui sera présent sur le Costa Atlantica pour la croisière Dubaï/Singapour du 12 avril 2013 ?
Vivre en Floride et se trouver un emploi English translation pending
by Ann005 · 2012-06-15 · 2 replies
Bonjour a vous tous !! Mon conjoint et moi avons acheté un condo a Pompano Beach en avril dernier. Tout d'abord c'est un investissement et un lieu pour notre retraite dans notre futur. Mais je pense de plus en plus a cette chance d'avoir un appartement au chaud et de ne pas en profité a plein temps.Comme j'ai 2 enfants de 10 et 12 ans, nous allons y aller l'été , a noel et a la relâche pas plus.Je suis vraiment tanté d'aller vivre là-bas !! Nous partons dans 3 semaines et je vais surement me faire des contacts un jour pour me donner des conseils sur les visa et comment se trouver un emploi ou même me partir en business. j'ai quelque idée là dessus.... MAIS, PAR OÙ COMMENCER ?? C'EST COMME QUAND J'AI ACHETÉ MON CONDO JE NE SAVAIS PAS PAR OÙ ET COMME FAIRE, MAIS AVEC DES COMMENTAIRES DE D'AUTRES PERSONNES J'AI TROUVÉ DES CONTACTS, ALORS CEUX QUI SI CONNAISSENT DANS LES CONSEILS DES VISA ET DE JOB ME FAIRE PART DE VOS CONNAISSANCES.. MERCI 😉
Recherche un monastère boudhiste au Ladack ou à Dharamsala acceptant les femmes English translation pending
by Helabrousse · 2012-05-30 · 3 replies
Bonjour, je recherche un monastère boudhiste au Ladack ou à Dharamsala dans lequel ils acceptent les femmes pour suivre un enseignement et plus encore une retraite. Qui peut me guider? MERCI HELENE
Un lieu de repos au Botswana? English translation pending
by Karinep · 2012-04-21 · 17 replies
Bonjour,

Je voudrais partir 4 à 5 semaines au Botswana cet été (🙂) mais je voudrais surtout me poser pour écrire dans un coin tranquille. Un joli lieu de retraite où je pourrais quand même y trouver l'électricité (voire mieux internet...) 😉 ça pourrait être un lodge sympa (mais pas trop onéreux non plus...), une petite auberge, ou un couvent, toutes les propositions sont les bienvenues ! Merci à tous !

Karine
Temps des trajets et étapes au Costa Rica? English translation pending
by Jules27 · 2012-01-22 · 2 replies
Bonjour, nous partons ma femme et moi en mars pour 14 jours au Costa Rica. Nous envisageons le trajet suivant, mais sans précipitation, nous sommes des retraités ! Alajuela - Turrialba (volcan Irazu), Turrialba - Quepos (parc Manuel Antonio), Quepos - Puntarenas - Tamarindo (parc Las Baulas), Tamarindo - Rincon de la Vieja (volcan), Rincon de la Vieja - Arenal (volcan), Arenal - Poas (volcan), Poas - Alajuela. Est-ce raisonnable ? Les étapes sont elles faisables sans faire d'exploit de conduite ? Je sais que nous passons à côté de bien des sites mais en 15 jours on ne peut pas prétendre découvrir un pays. Où avons nous des chances de voir des Quetzals ? Merci par avance à tous, pour vos conseils et vos réactions devant ce projet. Jules27
Voyage au Portugal - Espagne - Italie English translation pending
by Christ14 · 2011-12-31 · 11 replies
Bonjour,

Nous planifions un premier voyage(pour moi) en Europe probablement à l'automne 2012, une amie et moi. Ce sera mon cadeau de nouvelle retraitée que je me fais. Nous pensons partir pour environ 1 mois à l'automne 2012 (est-ce un bon temps??). Nous parlons de faire Portugal et Espagne ou bien faire l'Italie. Mon amie aime être près de l'eau, la campagne et avoir contact avec les gens. Pour moi, j'aime l'architecture ancienne, l'histoire, et bien sûr le contact des gens, j'aimerais bien visiter au moins 1 château et s'il y a des églises qui sortent de l'ordinaire, j'aimerais le savoir. Nous ne sommes pas très visiteuse de musée. Quelques uns mais pas plus. Mais que nous conseillerez-vous? Combien de temps pourrait-on prendre pour visiter le Portugal?? Nous ne voulons pas faire plusieurs pays en ne faisant qu'un survol, nous voulons prendre le temps de bien visiter et essayer de retourner en Europe dans quelques années pour continuer. Donc, juste Portugal? Ou juste l'Italie?? Ou juste l'Espagne?? Avez-vous des endroits à nous mentionner à ne pas manquer. Pour se déplacer, peut-être une location de voiture ou bien prendre un passe pour le tgv et location de voiture aux endroits où on resterait plus longtemps.🙂
Comment passer treize jours heureux en Thaïlande? (janvier) English translation pending
by Heljo · 2011-12-12 · 8 replies
Bonjour à tous, Nous sommes un couple de 55 (Helene) et 44 ans (Joël). Habitons auprès de Montpellier. Dans 3 ans je (Hélène) serai à la retraite. Nous voulons voir comment passer des jours heureux en Thaïlande. Notre premier voyage est prévu la 1ère quinzaine de janvier 2012 (du 2 au 15) pour commencer à découvrir ce beau pays. Une maison a été louée dans les environs de Phuket mais nous allons voyager jusqu'à Khô Samui et vers Kho Lanta si l'on peut. Pour ce 1er voyage, je viendrai avec mon fils Olivier (34 ans) qui veut aussi quitter la France. Mon mari ne peut pas avoir de congés à ce moment la. Mais nous reviendrons courant de l'année. Si vous nous donnez des conseils nous serons ravis.

À bientôt de vous lire !!!!!!
Redécouvrir le Vietnam English translation pending
by Loicf · 2011-11-19 · 3 replies
Bonjour , Nous voyageons depuis huit ans en asie du sud-est , à raison les cinq premières années d'un mois par an , et depuis ma retraite , entre trois et cinq mois chaque année . Nous connaîssons donc assez bien la plupart de ces pays , sauf le ...Vietnam , c'est pourtant un des premiers pays que nous avons visité, mais contrairement aux autres , nous n'y sommes jamais retourné . Pourquoi ? eh bien nous avons été échaudés par un accueil très intéressé , focalisé sur notre "pouvoir d'achat" , et des réactions parfois limites quand on disait non ! Bon c'est un peu vrai aussi dans d'autres pays d'asie , mais quand même de façon beaucoup moins appuyée . Mon propos n'est pas de relancer le débat sur la qualité de l'accueil au VN , mais d'expliquer pourquoi depuis de nombreuses années , nous n'y sommes pas retournés . Depuis quelques semaines , je suis de plus en plus tenté par un "come back" , car c'est un pays magnifique , et je me dis que l'expérience acquise dans d'autres pays d'asie devrait nous permettre de nous y sentir plus à l'aise . Voilà en gros ma question , qui n'en n'est pas vraiment une en fait , mais j'aimerais bien avoir la réaction des "habitués". Et si ce n'est pas trop demander quelques infos sur le coût de la vie actuellement dans ce pays . merci d'avance .
De retour du Sri Lanka du 4 au 16 septembre English translation pending
by Jc83 · 2011-09-24 · 11 replies
Nous revenons du Sri Lanka. Nous y avons passé 2 semaines (du 4 au 16/09) avec notre guide francophone Ivan, qui malheureusement va bientôt prendre sa retraite. Nous avons fait un circuit en commençant par Négombo, évidemment puis le triangle culturel, ensuite la région montagneuse et nous avons terminé par 2 jours à Unawatuna que nous avons beaucoup aimé, malgré de nombreuses critiques lues sur le forum. Nous sommes enchantés de tout ce que nous avons vu. Les temples, le rocher du Lion, le parc de Minneriya avec ses très nombreux éléphants, les plantations de thé...

Nous avons découvert la gentillesse des Sri lankais. Ce sont des personnes très sympathiques et très souriantes. Nous avons également appréciés les hôtels sauf le Rising Lion Hôtel à Nuwara Eliya (humide, bruyant, sale…). Plein de souvenirs dans la tête dont la préparation du Rice and Curry à Diyatalawa près d’Haputale, chez un ancien colonel de l’armée de l’air, qui s’est reconverti dans l’alimentation biologique. Nous avons été accueillis chez lui comme des rois (samanalaofr@yahoo.fr –farmsamanala.com). En plus, cerise sur le gâteau, soleil pratiquement tous les jours !
Hôtels Iberostar de Punta Cana? English translation pending
by Tounga · 2011-09-23 · 8 replies
Bonjour tout le monde !

Je souhaite partir à Punta Cana vers la mi-décembre en famille, avec mon frère, ma belle soeur, et mon père, un retraité de 70 ans qui n'est jamais parti en vacances...Pour cela, nous voudrions lui offrir un séjour inoubliable et c'est là que j'ai besoin de vous et de vos expériences.

Concernant l'hôtel, notre choix N°1 se porterait sur la chaine Iberostar qui parait avoir beaucoup de succès...Qu'en pensez vous ? Je souhaite qu'il y ait des animations pour mon père comme la pétanque, bref des sports tranquilles...Mon papa souhaite également pratiquer la pêche au gros en mer. Cette chaîne d'hôtel propose t'elle ça ? Savez vous également si le français est compris et parlé dans ces hôtels ?

Y'a t'il de grosses différences majeures entre les différents Iberostar, à savoir le Punta Cana, le Bavaro, et le Dominicana ou bien peut-on choisir au pif ? Les clients peuvent ils profiter des infrastructures et des restaurants des 3 hôtels ? Y' a t'il des restos et petits commerces sympas à proximité ? Peut on sortir de l'hôtel sans danger (mon père aime bien marcher) ?

Y'a t'il beaucoup de rabatteurs sur la plage et dans l'hôtel ? Peut on espérer être tranquille ? Enfin, la mi décembre vous parait il un bon mois au niveau du temps ? Risque t'on beaucoup de pluie ?

Je vous pose toutes ces questions par rapport à mon papa. C'est son premier voyage et j'aimerai que tout soit parfait et qu'il n'y ai pas de fausse note.

Milles mercis pour votre aide !
Québec rives Saint Laurent English translation pending
by Kiotis · 2011-07-16 · 9 replies
Bonjour, Je suis nouvelle sur ce forum aussi merci d'être un peu indulgents. Nous partons au Quebec pendant trois semaines à partir de mi-septembre. Jeunes retraités, nous avons décidé de prendre notre temps. Voici quelques indications sur notre itinéraire. Arrivée Montréal 2 nuits, Pourvoirie du lac blanc (St Alexis des Monts) (2), ensuite Lac Edouard et saguenay Lac Saint Jean (2), Ste Rose du nord (2), Essipit, Matane, Gite du Monts Albert (2), Percé (2), Carleton, Rivière du Loup et là gros dilème, reprendre le traversier pour longer la rive Nord jusqu'à Québec ou rester sur la rive sud . Nous n'arrivons pas à nous décider. En ce qui concerne les visites et activités nous avons tenu compte de vos avis et idées. Nous aimons la nature et la rando... Merci de nous aider.
Vol aller-retour pas cher Paris - Ko Samui? English translation pending
by Cloclo12 · 2011-06-19 · 7 replies
Bonjour.Je cherche des bon plan pour trouver un billet d'avion aller et retour pour Paris/ko samui pour n'importe quelle mois ( Retraité ).Merci à vous tous
Fin de semaine sur le Papounosa English translation pending
by PAP86 · 2011-05-02 · 8 replies
Coucou les gens !

ce titre juste pour rester en charte... 😉 😊

Je pars demain à Lyon, congrès national de la Société Française de Transfusion Sanguine... a beau être retraité, le PAP, n' a pas oublié ses anciennes amours... 😉 et puis Mme PAP, elle, y va encore à titre professionnel... 😮

Certes j'emporte mon portable, mais bon, je risque de pas être trop là... jusqu'à Dimanche inclus où je reviens en Loir-et-Cher pour fêter les 35 et 32 ans de mes n° 2 et 3...

Donc pour ceux qui vont partir, notamment Bruno,

BONNE CROISIERE !

(voilà, c'est dit, maintenant, j'aurai quand même peut-êtr ele temps de passer un petit coucou depuis l'hôtel... on nous annonce pour Lyon beaucoup temps mardi et mercredi, et très beau temps jeudi et vendredi... 😎 )
Acheter un terrain au Panama English translation pending
by Jean57 · 2010-12-25 · 3 replies
Bonjour, Je m'appelle Jean et j'envisage de m'installer au Panama dans +- 5 ans. C'est alors que je prendrai ma retraite.... Mais je souhaiterais acheter dès maintenant un terrain sans être résident et sans posséder de visa retraité. Car d'ici 5 ans les prix auront grimpé. Je n'ai pas non plus 300.000 dollars à investir maintenant dans un bien immobilier pour obtenir un visa Self Economic Solvency

Je me suis donc rendu à l'Ambassade du Panama à Bruxelles où j'habite. Ce Monsieur très aimable d'ailleurs me conseille de créer une société. Il me dit qu'il est seulement nécessaire de passer par un avocat et de payer le droit d'inscription à l'équivalent du registre du commerce chez nous. Ce qui constitue, frais d'avocats compris, quelques centaines d'Euros. Il n'est pas nécessaire toujours d'après lui d'investir réellement de l'argent frais...

Où est donc la réalité? Faut-il un investissement réel de 160.000 Euros et l'engagement de 5 personnes comme repris dans le Panama Business Investisor visa ou est-ce une autre manière d'agir qui m'est proposée par l'Ambassade. Fort logiquement, il ne peuvent raconter des bêtises donc je m'interroge et je ne comprends pas Pourriez-vous m'éclairer Merci d'avance jean
Hébergement pour un voyageur en 4x4 à Dakhla? (Sahara Occidental) English translation pending
by Rguillaume · 2010-12-04 · 11 replies
Nous voyageons en couple et en 4.4 au mois de Mars 2011. Qui peut nous conseiller sur des hébergements sympas et à la portée de retraités qui n'ont pas gagné au loto. Merci. Nous avons beaucoup voyagé au Mexique et en Argentine et pouvons donner des avis sur le mème théme

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display