Search VoyageForum
FR
Cadeaux et pourboires à Cuba? English translation pending
by Anguille87 · 2008-10-17 · 24 replies
pouvez vous me dire combien ont doit donne de pouvoire a cuba dans les hotel et ailleur sans se faire rire de nous
Hôtel Melia Cayo Santa Maria English translation pending
by Meliissa07 · 2008-10-09 · 1 reply
Salut !! Je suis l'une des 6 filles qui part au mois de Décembre 2008 !! Je voulais savoir s'il y avait des gens qui sont allés au Melia Cayo Santa Maria !! Et si Oui !! Est-ce encore possible de se promener dans les hôtels qui sont situés juste à côté. Est-ce possible d'aller veiller dans les discothèques soit du Sol ou du Las Dunasou voir des spectacles des autres hôtels???
Rome et Vatican: les meilleurs points de vue? English translation pending
by Ellimac · 2008-09-28 · 8 replies
Bonjour, à votre avis quels sont les meilleurs points de vue pour admirer la ville éternelle ... Comment s'organisent les colines de la ville, pouvez-vous m'aider à les repérer sur un plan papier à plat, quels sont les accès pour monter au sommet ... et cela vaut-il le coup d'y aller.

Merci à tous ceux qui pourront m'éclairer, Bon WE
Hôtel Melia Cayo Santa Mario ou Royal Hideaway English translation pending
by Josee185 · 2008-09-15 · 4 replies
Bonjour,

J'aimerais avoir de l'information sur ces 2 complexes, il est très important pour nous que ce soit des sites sans enfants pas parce que nous ne les aimons pas mais nous allons en voyage en couple et nous y allons pour se reposer.

J'aimerais bien savoir aussi s'il est vrai qu'il y a beaucoup de chats sur les sites et dans les restos important pour moi car j'ai une phobie des chats.

Merci beaucoup pour l'information.
Courriel du ''Sol Cayo Santa Maria''? English translation pending
by Monna · 2008-08-15 · 2 replies
Bonjour a tous!

J'aimerais savoir si il y a une personne qui aurait l'adresse de courriel du ''Sol Cayo santa Maria'' et qui aurait la gentillesse de me la donner. c'est pour faire une demande pour la chambre.

Merci! 😉

Monna 😎
Hôtel Sol Cayo Santa Maria English translation pending
by MarieFleur · 2008-08-14 · 10 replies
Bonjour !

Nous partons avec ma fille de 11 ans pour le Sol Cayo Santa Maria la semaine prochaine, pour 1 semaine. J'ai quelques petites questions...

Que conseillez-vous pour faire changer le dollar canadien en pesos cubains ?

Y a-t-il des excursions intéressantes à faire près de cet hôtel ? Et quoi d'autres aussi ?

Avec la plage qui semble si belle, le sable blanc, pas besoin de souliers sans doute. Peut-on y faire du snorkling?

Enfin bon, si vous pouvez m'en dire, peut importe le sujet, à propos de cette destinations, vos messages seront le bienvenue !!

Merci à l'avance !!
Hôtel Oasis Brisas Santa Lucia English translation pending
by Calinda41 · 2008-07-25 · 26 replies
Bonjour,

J'aimerais avoir des infos de personne qui y sont allés dans les dernières semaines.

Est-ce qu'il y a des frigos et est-ce possible d'avoir des bouteilles d'eau à chaque jour dans les chambres. J'y étais en novembre 2005 et je sais que l'hotel a changé de propriétaire et les infos sur Trip advisor sont pas très positives. Nous n'avons pas tous les même critères et attentes de notre voyage.

J'y vais en Aout et je sais que l'hotel va fermer le 31 aout jusqu'au 1 décembre pour rénovations.

J'aimerais savoir de ceux qui y reviennent comment est l'ambiance et le site malgré la fermeture qui approche.

merci de vos réponses bonne journée Calinda
Hôtel Brisas Santa Lucia English translation pending
by Mikethepro · 2008-06-30 · 10 replies
Bonjour, j'amerais savoir quelle est la monnaie utilisé a Cuba nous partons dans la semaines du 26juillet au 2 aout pour le Brisas santa lucia, et avoir peut-être quelque commentaires des choses a voir absolument . merci

michel
Trajet Santa Monica - Monterey en une journée? English translation pending
by Inside056 · 2008-06-23 · 5 replies
Bonjour,

pourriez vous me dire s'il est envisageable de faire la route de santa monica à Monterey en une journée, (+/-6h sur google map) en profitant néamoins des point de vues. Ou dois je me contraindre m'arrêter à San luis Obispo avant de rejoindre Yosemite. merci
Vancouver, Seattle et San Francisco: excursions aux alentours de ces villes? English translation pending
by Carolix · 2008-06-07 · 2 replies
Bonjour Cet été nous allons à Vancouver pour 4 jours, àSeattle pour 5 jours et ensuite nous allons en avion à San francisco. est-ce que vous pouvez me dire quelles sont les excursions ou visites les plus intéressantes à faire autour de ces villes sachant qu'elles doivent pouvoir se faire dans la journée puisque les hôtels sont réservés. Merci pour vos conseils. Pour passer la frontière quel est le meilleur itinéraire Merci
Cuba: Trinidad et Cayo Largo en une semaine, possible? English translation pending
by Hm33 · 2008-05-06 · 11 replies
Bonjour,

Ma mère et moi (48 et 18 ans) souhaitons visiter/nous reposer à Cuba en Septembre (pas la meilleure période, mais pas le choix). Probablement du 6 au 13, soit 7 jours, environ ..

Nous souhaiterions passer 2/3 jours à visiter et 3/4 jours à nous reposer. Pour cela, j'ai repéré deux endroits, mais je ne sais pas trop comment combiner les deux. Nous aimerions visiter la région de Trinidad, puis aller à Cayo Largo (ou dans l'autre sens). Pensez-vous que c'est gérable en une semaine ? Ou conseillez vous autre chose ?

Merci.

Héloïse 🙂
La Colombie: image et réalité English translation pending
by Petris · 2008-04-21 · 16 replies
Bonjour,

Quelques informations au retour de Colombie, en complément du message très complet de Slaeinte.

Circuit : Arrivée par avion à Cartagena (depuis Panama), Santa Marta, Medellin, Armenia, Salento, Cocora, Neiva, San Augustin, Pitalito, Popayan, Cali, Armenia, Bogota. 3 semaines, de fin mars à mi avril 2008.

Sécurité : Je pense que les conseils aux voyageurs du MAE sont pertinents, mais trop alarmistes. Quand on regarde la carte des zones déconseillées, tout le pays est en rouge à part Cartagena (qui est en réalité un des endroits où se concentrent les malfaisants, du fait du tourisme plus important). En ce qui concerne les transports, j’ai traversé le pays uniquement en bus (y compris bus de nuit de Santa Marta à Medellin).et pris des taxis dans les villes sans aucun problème Comme dit plus haut il n’y a pas de problème si on ne fait pas n’importe quoi. Du genre : partir en trek sans guide dans une région contrôlée par la guérilla, se balader la nuit dans les Barrios périphériques avec un gros appareil photo autour du cou, changer du liquide dans les rues… Les règles de prudence valables partout sont à respecter avec beaucoup de vigilance, et tout se passe bien.

La meilleure source d’informations finalement, ce sont les habitants : ils savent où on peut aller ou pas. D’ailleurs ils donnent des recommandations d’eux-mêmes sans qu’on leur ait forcément demandé. Vous croiserez beaucoup de gens qui se soucieront de votre sécurité et de votre confort sans que cela ne leur rapporte rien, par simple gentillesse. Dans les villes, la règle générale est de rester dans les hyper centre. C’est en plus là qu’il y a les hébergements et les choses à voir. Eviter les sorties nocturnes, encore qu’il n’y ait pas de règle, j’ai vu (et entendu !!) des voyageurs rentrer dans les hôtels au petit matin bien allumés et pourtant toujours vivants. Les terminaux de bus sont très sécurisés, le point faible, ce sont les abords. C’est là qu’ont lieu les agressions. Il vaut mieux arriver avec un bus (qui entre dans le terminal) ou en taxi qui dépose juste devant. Dans les endroits isolés, il vaut mieux partir avec un guide : il peut être d’une aide précieuse, connaît les risques, et permet de découvrir des choses qu’on ne verrait pas.

Guide : J’avais pris le Petit Futé, assez complet. Remarque sur le LP (qui est évidemment un excellent guide) : tous les voyageurs l’utilisent et se retrouvent sur les adresses recommandées. Quand on veut rencontrer d’autres voyageurs, c’est idéal. Si on cherche autre chose, il faut se débrouiller. Assez souvent, je me suis fait déposer en plein centre ville et j’ai cherché par moi-même.

San Augustin : Bourg très sympa, avec beaucoup de choses à faire et à voir, et toutes les commodités. Il y a pas mal d’hébergements, notamment dans des familles qui louent quelques chambres. Renseignements à l’Office du tourisme. Propositions de circuits à cheval (de 4 heures à 2 jours ou plus) ou en jeep sur une journée, pour faire le tour des sites distants. La découverte des paysages autour est aussi intéressante que les sites. Climat tempéré, belles journées, nuits plus fraiches.

Route PITALITO/POPAYAN : parcours surréaliste en bus sur un chemin de terre au milieu des fincas, des pâtures, des forêts et des montagnes. 7 heures de cahots pour les 150 KM. éprouvant mais passionnant. Il vaut mieux savoir avant ce qui nous attend.

Popayan : Très belle ville, une unité architecturale rare. Ville touristique, un peu comme Cartagena, avec les mêmes inconvénients. Le RV de tous les backpakers est la Casa Familiar, pas cher et superbement située près du centre.

Vélo : la Colombie est un pays de vélo : compétitions, cyclos le dimanche partout sur les routes, magasins de vélos et ateliers de réparation. Avis aux amateurs…en respectant les consignes de sécurité surtout pour les itinéraires.

Argent : on peut utiliser une carte bancaire pour faire des retraits à peu près partout sans problème. Pour le cash le dollar reste la référence, mais on trouve aussi du change pour les euros. Pour un budget moyen, j’étais aux alentours de 45/50 USD par jour, sans faire de folies, mais avec des hébergements corrects.

Accueil : C’est le meilleur souvenir de la Colombie. Les gens sont globalement très amicaux, ouverts, avec beaucoup d’humour et d’autodérision. Gabriel Garcia Marquez représente assez bien son pays de ce point de vue. C’est vraiment un pays à part.

Les médias mettent le sang et la mort en première page pour vendre du papier. En réduisant l’information à ce quelle a de plus négatif, ils conditionnent inconsciemment notre perception d’un pays avec une partie seulement de la réalité. Particulièrement pour la Colombie, dont on parle rarement en positif. Il faut dépasser les messages qu'on nous a martelés et essayer de se faire une idée neuve et objective. Evidement tout n’est pas rose, et la plus grande prudence reste nécessaire. Mais il faut arrêter aussi de réduire ce pays très attachant aux clichés lancinants qu’on nous sert sans arrêt. L’immense majorité des colombiennes et des colombiens se lève tôt, travaille dur, œuvre au développement du pays, espère que ses problèmes seront bient��t résolus....et offre un accueil adorable aux voyageurs.

A votre disposition,

Pierre
Cuba: casa particular à Santa Clara? English translation pending
by Celeste23 · 2008-03-27 · 1 reply
Bonjour, j'aimerais des conseils sur un hébergement abordable à Santa Clara pour une nuit. Devrais-je réserver à l'avance ou tout simplement m'organiser rendu là. Avez vous des recommendations? merci
Cayo Largo ou l'hôtel Santa Lucia à Camagüey? English translation pending
by Saladier · 2008-03-20 · 13 replies
😊 bonjour je suis dans une impasse je ne sais pas le quel choisir car un des enfants veut des vagues et l`autre veut faire manger les poissons j`aimerais beaucoup que vous me donnier des informations sur un et l`autre des endroit pour m`aider a prendre une decision mes enfants ont 10 et 12 ans merci
Équateur et îles Galapagos en juin/juillet? English translation pending
by DK · 2008-03-12 · 9 replies
Bonjour,

Je me renseigne présentement dans le but de faire un voyage cet été (fin juin/début juillet) en Équateur et passer quelques jours dans les Îles Galapagos et je voulais savoir si c'est un bon moment pour y aller... est-ce que je pourrai voir pas mal la faune locale à cette période de l'année?

Aussi, je partirais environ 2 semaines. Si vous avez des suggestions d'itinéraires où d'endroits à ne pas manquer, ne vous gênez pas!!

Un immense merci d'avance!

Daphné
Ville étape entre San Francisco et Los Angeles English translation pending
by Jojo42 · 2008-03-11 · 14 replies
Bonjour, afin de finaliser notre voyage en juin 2008, pour le trajet de San Francisco à Los Angeles par la côte, j'hésite pour la ville où faire une étape. Je souhaiterais savoir la ville où il est préférable de faire une étape entre Santa-Maria, San Luis Obispo et Santa-Barbara.

Merci.
Retour de l'hôtel Sol Cayo Santa Maria English translation pending
by Stefvan · 2008-02-09 · 11 replies
Premièrement, on a signé avec Vacance Signature, donc on a volé avec Skyservice. Nous avons eu un très bon service et très efficace. Arrivé à Cuba, tout s'est passé à l'aéroport, en un rien de temps nous étions dans le bus en direction de CSM. Le trajet en bus est un peu long, environ 1h30, mais il y a tant de belles choses à voir que ça passe vite. A l'arrivée, nous avons eu droit à un accueil chaleureux, et le check in s'est fait assez rapidement. Le Sol est un site avec beaucoup de végétations, c'est magnifique. certains disent qu'il faut marcher beaucoup pour se rendre aux chambres, moi je dis qu'on ne peut se tanner de marcher dans un si bel endroit. Les chambres sont séparés dans de petits bungalows de 4 ch chacun, et sont très bien entretenus. Les 3 restos à la carte, Los Flamencos (pas besoin de reserver le midi), Los Cocos, La Fontanella (le meilleur), sont vraiment biens. Il y a un p'tit snack à la plage, La Picùa qui est intéressant, mais pour du rapide. Certains diront qu'il manque de choix au buffet, nous on a toujours trouvé, car la nourriture était bonne en général et surtout le poisson. Pour ce qui est de l'animation, il y a moyen de rester relaxe, comme c'est possible de bouger beaucoup. On a fait trois excursions, la Forest Adventure qui serait bien s'il n'avait pas tant de bus à faire pour s'y rendre...min 2h30 aller et retour, la visite de Santa Clara et Remedios, qui a été très enrichissante et finalement le catamaran qui a été une vraie réussite, car on fait 2 plongées (en apnée), on est arrêté se baigner un peu et on a mangé de la mmmm!! langouste. Pour ceux qui ne veulent pas se payer d'excursion mais qui sont intéressés à faire de la plongée en apnée, vous n'avez qu'à prendre le matériel pour en faire (masque, tuba, palme) aux activités à la plage, prenez un taxi à la réception, et prenez à droite à la sortie de l'hotel et roulez environ 5 min, ou jusqu'au chemin de terre. Il y a un super bon "spot" pour y faire de la plongée en apnée, et ça ne vous coûte que le taxi (entre 5 et 10 pesos). Amenez-vous du pain, les poissons se rassemblent autour de vous. Le service à l'hôtel a été impeccable, professionnel et chaleureux. Les cubains sont des gens attachants. Et pour finir en beauté, la plage et la mer sont vraiment magnifiques!! On peut prendre de grandes marches, et la mer est chaude.

C'est un endroit où je retournerais sans hésiter!!

Deux conseils important: le chasse-moustique peut s'avérer très pertinent, surtout pour les joueurs de tennis, et échangez votre argent à l'aéroport si possible, car le taux est meilleur qu'à l'hotel.

Pour ceux qui veulent des photos, envoyez-moi un message et ça peut s'arranger, on en a pris une foule!!
Bolivie, Chili et Pérou: récit de deux mois d'aventures English translation pending
by Guillaume06 · 2007-12-12 · 6 replies
Bonjour à tous. Voici le récit de mon tout premier voyage hors d'Europe, réalisé il y a un peu plus de 4 ans (depuis je n'ai cessé de voyager dès que j'ai le temps !). J'ai repris les notes de l'époque, sans trop les modifier volontairement (c'est intéressant de voir l'évolution de son regard et de ses notes, avec les années et les voyages !).

Je signale que le récit de voyage est également disponible ici, avec de nombreuses photos: Explore-Photo.com

Carnet de route, Bolivie 2003 : 2 mois d'aventures

Introduction Eté 2003, deux frères en route pour l'Amérique du sud, et plus précisément la Bolivie. Les premières semaines passées dans les Cordilleras boliviennes, s'ensuivit alors la route vers le sud, dans la rigueur de l'Altiplano et ses superbes couleurs. A l'extrême sud, le volcan Licancabur et la frontière chilienne passés, le désert d'Atacama s'offrait, parmi les plus secs endroits du monde. L'Océan Pacifique n'était plus très loin... Plus tard, continuant seul, ma route me poussait vers l'est bolivien, dans le bassin amazonien: Sucre, Santa Cruz, et enfin Trinidad. Les derniers jours finalement me menèrent près de Cusco, au Pérou. Là, égaré sous les étoiles dans les ruines incas de Pissac, je n'aurai qu'une envie: rester plus longtemps !

Premiers jours sur le sol bolivien : La Paz, lac Titikaka et trek dans la Cordillère Royale

Voila, nous y sommes, après 24h précises passées dans les transports, et surtout 6 h d'attente a Sao Paulo (le terminal brésilien n'a plus de secret pour nous), nous voila à 3800m d'altitude. Les premiers effets de l'altitude se font ressentir. Notre premier souvenir bolivien est un impressionant atterrissage à 400 km/h, en raison d'une plus faible portance due à l'altitude, avec une superbe vue sur La Paz, l'altiplano, la Cordillère Royale, et le lac Titikaka. Suit la grosse descente en taxi de l'aéroport El Alto (4100m) vers la Ciudad (3800m), belle vue sur les quartiers accrochés aux flancs des collines qui entourent la Ciudad (ce sont les quartiers pauvres, situés plus en altitude que ceux plus chics dans le centre.) Les boliviens sont très accueillants... Nous avons pris un hotel dans le centre, sur les conseils avisés de Valerie, une canadienne rencontree a Sao Paulo. Le soleil est au rendez-vous, et tape très fort.

La Paz Nous sommes le 6 juillet. Après 2 jours passés à La Paz, on peut dire que cette ville ne ressemble à... rien de ce que l'on connaît déjà ! Une ville qui bouillonne d'activité, une foule de vendeurs dans toutes les rues de tous les quartiers, des milliers de véhicules (taxis, micros, collectivos) qui klaxonnent perpétuellement, et semblent immortels: lors d'une excursion dans la vallée de la Luna, à 30min au sud de la ville, nous étions bien une quarantaine dans un petit bus de 20 places tout rouillé, qui a fait hurler sa 1ere pendant quelques minutes dans une cote de 20%, à 4km/h. Cela a donné l'occasion d'avoir quelques contacts rapprochés avec la population. L'immersion est totale car nous ne croisons que très rarement des touristes. En ce qui concerne l'altitude, tout va très bien maintenant et nous pouvons effectivement faire des efforts (faire La Paz à pied c'est du sport...les rues sont toujours en pente). La nourriture nous convient pour le moment, là aussi le dépaysement est total : viande en beignet au petit dej ... Nous avons essayé un restaurant ou l'almuerzo etait a 4 bolivianos (3 francs): soupe de pomme de terre, riz et lama et un dessert douteux. Ce matin nous avons organise les dix jours prochains ; Valerie se joint a nous pour cela : 2-3 jours au lac Titikaka (bivouac sur l'Isla del Sol prévu), puis un trek de 7 jours dans la cordillere royale au nord de la Paz avec 2 mules. 2 sommets sont prevus durant ce trek nous verrons de quoi nous sommes capables. Reponse dans une dizaine de jours. A bientot dans 3 jours au retour du lac titikaka.

Lac Titikaka, et en route pour la Cordillère Royale. Petit message en vitesse, de retour du Titikaka -magnifique- et sur le départ pour la cordillère royale, demain matin. Nous parlerons plus tard du lac, et du vrai altiplano rural, hors de La Paz (un bond impressionnant dans le temps de 200 ans en arrière). Beaucoup, beaucoup d'images dans la tête, paysages, population. En fait je n'ai pas les mots! Au milieu du lac, bivouac, lever de soleil face au Condoriri enneigé et la Cordillère, le tout a 4100m... Ha, j'allais tout de même oublier: BAIN au titikaka avec Bruno (quand même). Record de baignade d'altitude à battre ! Ballade avec un pêcheur dans sa barque (plus romantique que les gondoles a Venise?).
http://explore-photo.com/Bolivie-Chili-Perou/recit/photos/grandes/La%20Paz%20et%20Titikaka/Isla%20Del%20Sol.jpg Niveau santé, apres un ou 2 jours moyens, tout va bien. Faut bien s'adapter ...Les temperatures que nous rencontrons sont tres agréables: puissant soleil le jour, nuit a 0 degres. (et 10 dans les hotels....A note: J'ai pu prendre ce matin ma premiere douche CHAUDE, mot rare du dictionnaire bolivien! De retour à La Paz, courses pour la semaine de trek (moins de 100F pour une semaine de nourriture par personne). Nous avons loué du super matos (des baudriers de 1ere qualite... bolivienne !!!). Bon, hum, ca ira pour ce qu'on fait. Interrogations sur la météo, qui sembe moyenne, mais on verra sur place. Notre muletier est du Condoriri, donc il connaît bien là ou nous allons. Premiere ascension prévue: pyrañida Blanca (5300) puis 3 jours apres le Huayna Potosi (6088), avec moi même en premier de cordée, une grande première. Retour prévu le 17 au soir. Bon, si le 20-21 pas de nouvelles, faudra se poser quelques questions. (il faut tenir compte du fait que l'heure et le jour bolivien sont dilatables... c'est magnifique comme j'adore ce pays!! Ceux qui me connaisse conprendront) Cela ne fait même pas une semaine que l'on est partis, mais déjà bien plus dans nos têtes...

Cordillera Real Image : Col d'altitude dans la cordillère royale :une route perdue dans les montagnes se fraye un chemin jusqu'à 5000m d'altitude. http://explore-photo.com/Bolivie-Chili-Perou/recit/photos/grandes/cordillera/col%20trek.jpg Nous partons donc le 11 juillet au matin pour la Laguna Tuni. Après deux heures sur une route cahotante, nous ne retrouvons pas Jaime notre muletier rencontrés quelques jours avant, mais finalement son fils de dix huit ans, Rolando. Nous rejoignons après 3 heures à bonne allure le camp de base (4800m) du groupe du Condoriri, ensemble somptueux de montagnes. C'est sans exagerer l'un des plus beaux paysages de montagne que nous avons eu l'occasion voir. Glaciers impressionants de toutes part, seracs menacants, lamas, tout y est. Au camp, une vingtaine de gars, qui pour la plupart prévoient de tenter le Paqueño Alpamayo. Re-discussion avec des français sur le topo de la Pyramida Blanca, la possibilité de faire le Pequeño, l'erreur de ne pas avoir pris de pieux à neige, nottament pour le Potosi. Finalement, nous restons sur l'idée de faire la PB, et je pars en reconnaissance avec Rolando qui l'a déjà gravi. D'un peu plus haut que le camp de base, on distingue bien le glacier, les crevasses, et la voix vers le sommet. Plus tard nous partageons le repas avec Rolando; il est très tôt en fait, mais le soleil sera bientôt masqué( par les reliefs. A 17h l'ombre est sur le camp, et déjà rester dehors demande une volonté certaine; juste le temps de faire les derniers réglages de baudriers, et à 18h la nuit apporte au ciel ses couleurs sombres et ses étoiles. Ce soir nous ne resterons pas les contempler! Nous attendons tous impatiemment le lendemain, et je suis très curieux de m'aventurer sur les glaciers andins.

Nous partons à 6h du camp. Nous commençons 1/2h dans la nuit, dans la moraine. On arrive au glacier aux premières lueurs. La progression est lente, pour nous laisser des chances d'arriver au sommet...Dans la première partie nous ne rencontrons que des crevasses comblées, qui ne posent pas de problèmes. Nous chercherons plus notre chemin dans la 2e moitié avec de grosses crevasses béantes à contourner.

Tout cela se termine dans du 45°. Du sommet, on dispose d'une vue inégalable sur la crète finale du Pequeño Alpamayo. Comme tout bon sommet, il fait mal aux jambes! Le retour se passera sans incident, et nous serons tous vraiment heureux de retrouver notre camp de base, où d'autres partis tenter des sommets plus difficiles reviennent encore plus fatigués que nous. Le soir, discussion avec Rolando; cette nuit il y aura de la neige d'après lui...

http://explore-photo.com/Bolivie-Chili-Perou/recit/photos/grandes/cordillera/PB%20retour.jpg

Dans les pentes de la Pyramida Bianca. Au fond, 1000m plus bas, le lac du camp de base du Condoriri.

Durant les 3 jours suivants, nous nous dirigeons vers le Huayna Potosi, objectif final de notre trek, qui deviendra de plus en plus présent dans nos têtes.

La nuit, le froid est au rendez-vous: -22 degrés le matin, -4 sous tente, et +29 degrés dans nos duvets... heureusement. Le 13 départ vers 9h. Le frère de Rolando nous a rejoint pour la suite du périple. Nous traversons de grands paysages desertiques pour arriver a 14h pres d'un lac. Après avoir monté la tente, nous partons avec Bruno en direction d'un sommet voisin. Vers 4850m nous trouvons une ancienne mine d'or dont nous exploreons le couloir principal sur 300m et dans lequel nous avons fait quelques trouvailles mineralogiques (pas de grosses pépites). Superbe vue au sommet que nous atteignons par l'ouest et que le GPS nous donne à 4990m. Je sais déjà que la grandeur du paysage ne pourra pas être retranscrite sur les photos; tout le paysage est à des dimensions que nous ne sommes pas habitués à voir -dans les Alpes en tout cas. La descente s'effectue à l'est sur des pentes sableuses à 40 degrés : un regal. Le soir, pleine lune et nuages en reflet sur le lac. Rolando nous prévoit encore une fois de la neige pour la nuit. Lui et son frère n'ont pas l'air de raffoler de la quinoa enrichie de soupes déshydratées que nous avons préparés; ce n'est pas grave, nous non plus! Alors qu'ils nous avaient dit qu'ils avaient une tente, ils dormiront en fait sous une simple bâche, dans de petits duvets... Cela fait relativiser notre tente de compétition et nos sacs -20°C... Le 14, la nuit fut affreuse pour Bruno qui a eu de la fièvre. Longue marche de 9h à 16h, c'est dur pour tout le monde, surtout pour les mules qui soufflent tout ce qu'elles peuvent. On se rappellera longtemps du passage d'un col à 5000m où vent et poussière nous attendaient. Suit une descente dans une vaste pleine où nous rencontrons de nombreux lamas apparemment sauvages et quelques ruines. http://explore-photo.com/Bolivie-Chili-Perou/recit/photos/grandes/cordillera/cordillera%20plaine%20lamas.jpg Le Huayna Potosi est désormais visible, par les voies difficiles du versant Sud. Nous arrivons à Milluni en fin de journée. C'est aussi une ancienne mine d'or ; certaines lagunes sont oxydées et donnent dans le bleu ciel, rouge et violet! Valerie - bien qu'affichant toujours une bonne humeur et une énergie qui motive tout le monde commence à être fatiguée du froid; tout le monde un peu en fait mais le voyage n'est pas fini! La température semble s'abaisser chaque jour. Après avoir monté le camp, on fera avec Bruno une tentative de rasage plutôt ratée. Le soir, Bruno toujours malade mettra sa cagoule alors même qu'il est dans son sac de couchage. Effectivement, il faut dire ce qui est, Bruno souffre d'une sorte de claustrophobie dans son sac, et ne peut le fermer entièrement, le froid s'engouffrant ? l'intérieur. Il ne la quittera plus pour toutes les nuits à venir. Le 15, nous atteignons le camp de base du Potosi. Nous nous séparons alors de Rolando et de son frère qui reviennent chez eux à Tuni. Une longue marche les attend. Après une tentative pour joindre le camp d'altitude, avortée car nous sommes partis dans une mauvaise direction, nous décidons d'attendre sagement le lendemain pour la montée et tâchons de reprendre des forces pendant que Valerie nous enseigne l'art de la culture érablière en bonne canadienne. La faim ne se fait plus ressentir et nous avons probablement perdu quelque kilos. Nous essayons tout de même de prendre des forces pour l'ascension. Valérie a été assez en altitude, et a donné pas mal d'énergie pendant ces 5 jours. La motivation de grimper sur un 6000 n'est plus suffisante pour rester. Le 16 au matin, elle repart pour La Paz où l'on espère bien se revoir dans 2 jours, alors que nous partons pour le camp d'altitude...

A suivre dans la partie 2 : Ascensions Huayna Potosi et Nevado Sajama
Plongée en apnée à Santa Lucia English translation pending
by Maya2627 · 2007-11-24 · 8 replies
Bonjour,

D'après vous, est-ce que ça vaut la peine de payer 25$ pour aller en excursion à la barrière de corail pour l'apnée ou c'est possible de s'y rendre en catamaran avec le club nautique des hôtels?

De plus, est-ce possible de voir des poissons de multiples couleurs en face des hôtels et si oui, quelle est l'endroit le plus susceptible pour trouver des merveilles?

Merci!
Hôtel Grand Santa Lucia English translation pending
by TiPoussin · 2007-10-31 · 8 replies
Bonjour,

Dites moi donc... Quelqu'un est-il déjà allé à l'hôtel de Ste-Lucie à Cuba (Gran Santa Lucia)? Nous devons y aller du 8 au 15 janvier 2008 et on lit que c'est 3*** à certains endroits et à d'autres 4****...On ne veut pas être déçu non plus. Fait-il beau à ce temps ci de l'année et y a-t-il plusieurs choses à faire tout près??? Merci, j'attends vos commentaires avec impatience :-)
Hôtel Brisas Santa Lucia ou Brisas Guardalavaca à Holguin? English translation pending
by Isaber · 2007-10-20 · 20 replies
J'hésite entre un forfait 2 semaines au brisas de santa lucia (3 1/2*) ou le gurdalavaca de Holguin (4*). Je ne connais aucunement ces 2 destinations, et demande votre aide pour m'éclairer sur mon choix. Je recherche un endroit ou ça bouge, dynamique, assez jeune (j'ai 29 ans). Un hôtel avec une bonne équipe d'animation est donc important pour moi. J'aime aussi sortir de l'hôtel pour aller visiter les villes ou villages environants, me mêler à la population cubaine, et vivre une expérience culturelle enrichissante. Évidemment, la beauté de la plage et la qualité de la nourriture sont aussi important!!! Je partirai probablement vers le 17 janvier... alors pour la température, il y a une différence? Merci de bien vouloir m'aider!
Bons plans pour Santa Cruz, Bolivie? English translation pending
by Hop8 · 2007-10-05 · 9 replies
Hola Voyageurs, Actuellement a La Paz, nous compter partir dans 2 jours pour Santa Cruz. Une nouvelle fois je me tourne vers vous pour avoir plus de precisions sur ce qu il y a a faire la bas et autour. De plus si vous avez de bonnes adresses d hotel pas cher, je suis bien sur preneur. D avance merci Bon vent HoP
Hôtel Sol Cayo Santa Maria English translation pending
by Anika5969 · 2007-10-04 · 7 replies
Bonjour! Nous partons en avril 2008 pour le Sol Cayo Santa Maria 😛, je sais que nous pouvons louer des Jeeps a l'hotel meme, mais j'aimerais en savoir le prix, et savoir aussi combien de temps la location dure-t'elle. Y a t-il une ville pas trop loin ou nous pourrions manger dans un petit bistro ou restaurant ? Ou sinon, qui a t-il a visiter si nous louons une Jeep ? Merci d'avance ! 😉 Anika
Hôtels Grand Club Santa Lucia ou Playa Coco (Cayo Coco)? English translation pending
by Jugo · 2007-09-25 · 15 replies
Bonjour a vous tous

J'aurais besoin de votre aide pour choisir notre voyage de janvier 2008. J'ai le choix entre Grand Club Santa Lucia ou Playa Coco à cayo Coco lequel choissiriez vous? Je serais avec mon conjoint, mes 2 filles de 9 et 15 ans et un couple d'ami fin trentaine debut quarantaine. merci de votre aide .

Pour la propreté des lieux Les repas La mer La plage Les activitées.
Hôtel Gran Club Santa Lucia Camaguey English translation pending
by Baluchon · 2007-09-16 · 9 replies
Bonjour à tous

Je viens de réserver au Gran Club Santa Lucia avec Sunwing, (départ de Bagotville) du 1er janvier 2008 au 8 janvier 2008 pour moi, mon conjoint et nos enfants de 15 et 11 ans.

J'ai lu plusieurs commentaires et j'ai encore de petites questions si quelqu'un veut bien y répondre.

Au bar, y a t'il des "slush" comme breuvage ? et des Cappucinos allongés ?? y'a t'il des pina colada ou d'autres boissons mélangées ?

Est-ce que c'est vrai qu'il faut vraiment se méfier au niveau des vol de serviette de plage ?

Y'a t'il un bureau de change à l'hotel ou si c'est la réception qui le fait ?

Nous serons en suite junior, est ce qu'il y a une bouteille d'eau dans la chambre à l'arrivée ?

Nous sommes habitués a voyager dans des hotels classés 4* a Cuba ... d'après les commentaires lus, cet hotel (meme si Sunwing le classe 4*) serait en fait plutot un 3*. Quelles sont les principales différences remarquées entre le Gran Club et d'autre 4* à Cuba ? Les services ? La bouffe ? .... ça m'inquiète un peu.

J'ai réservé car nous avons un super bon prix pour cette période de l'année, j'espère ne pas avoir été trop vite en affaire.

Merci pour vos réponses.
Açores: Flores et Faial l'été 2006 English translation pending
by Gaelo · 2007-07-17 · 0 replies
Fajazinha est un petit village tres agreable et tres calme, il y a bcps de chemins . Flores est tres bien pour faire de la rando, climat ideal pas trop chaud et pas froid.on ne peut pas dire que le tps est tjrs super, parfois il y a de gros nuages et meme une brume qui descend tres bas, mais pres de la plage ça reste degage. Les endroits pour se baigner ne sont pas nombreux sur l'ile:piscine naturelle a Santa cruz et a Fajagrande, une plage a Lajes. A Fajazinha, on a vue sur les cascades et sur la mer, 2 epiceries qui font bar. On a pris nos habitudes: 2 sagress tout les soirs chez Baldes (notre epicier qui nous loue aussi la petite maison), apres une dure journee de marche et(ou) de stop.Le stop ça marche bien, mais encore faut il des voitures, parfois pres de Fajazinha c'est long. enfin les gens ici sont tres sympas et ils nous l'on prouve en arrivant: fete de l'esperitu Santu, cad soupe gratos pour tout le village.

Pour la rando:on a fait les 4 promenades bien tracees, mais l'office de touriste ne donne pas bcps d'infos, on s'est perdu 2/4(mais on n'est pas des pros), pour continuer Seb a trouve un beau livre:Guide des anciens chemins de Lajes das Flores, fait par Pierluigi Bragaglia.depuis parfois quand nous nous predons dans les canas rocas (belle plante envahissante), nous parlons de lui. Nous sommes a Fajazinha jusqu'au 29/06, puis on attend de recevoir notre tente avant de partir vers une autre destination. Nous avons fait des rencontres sympas, des voyageurs, des anciens voyageurs, des gens qui ont decide de vivre tranquillement en faisant leur maison et leur petit jardin bio...

nous sommes partis du village de Fajazhina a la fin du mois de juin, pour passer de l'autre cote de l'ile chez Michel a Lomba.La, pendant 10j, nous avons ete heberge gratos et on pouvait en plus utiliser la voiture d'un pote a lui.En echange, nous sommes alles un peu l'aider au jardin. nous pensions avoir la tente de camping avt le 11/07, mais non...et le 11/07 Michel ne pouvait plus nous heberger... Comme nous avons une bonne etoile, nous avons trouve facilement un bon plan. nous sommes devenus des Wwoofeurs.

????wwoof??? c'est une association mondiale, elle regroupe des fermes bio, tu es nourri et loge, en echange de travailler au jardin.De ce fait, tu ne sors pas une tune, tu apprends a jardinner bio et tu peux avoir la chance d'apprendre une autre langue.Le couple d'Allemand que nous connaissons depuis 1 mois ici, nous ont dit le 8/07 qu'ils etaient inscrits au WWOOF. donc depuis le 11/07, nous sommes chez Uwe et Sycke (vous avez peut etre deja vu leur maison dans l'album-maison bio-) Nous attendons toujours la tente, mais nous sommes moins presses. Dernier projet: des que nous avons la tente, nous chercherons un bateau pour une autre ile des açores. Le moral est ok, de jardinner nous fait bcp bien, un bon retour a la source.

A Flores nous avons fait connaissance avec Corinne et David, ils ont un bateau:Voyage 12m50. Nous sommes montes a bord de "Padacor" pour nous rendre a Faial.Le trajet s'est bien passe, l'ambiance etait tres bonne, un bon vent 24H a la voile. Nous nous sommes amarres dans le port d'Horta;port de passage presque oblige pour les bateau de voyage.Avec ses quais couverts de dessins ou chaque bateau marque son escale aux Açores. En arrivant nous sommes alles prendre un galaon(cafe creme) au "Peter Cafe".Le peter cafe est aux navigateur ce que Lourdes est aux catholiques pratiquants, mais ça nous a fait l'effet d'un bon piege a touristes. Nous n'avons pas mange a l'heure, car en preparant le repas avec Corinne, la cocotte minute italienne m'a presque explose a la figure.Resultat un jour a l'hopital, j'ai ete bien soigne et la bouffe est meilleure qu'a l'hopital de Rochefort.Plus de peur que de mal, tout va bien. Nous sommes restes qqs jours avec David et Corinne, ici c'est un port de rencontre avec les autres bateaux. Puis je n'etais pas encore en forme pour le camping, alors on a pris une chambre a l'hotel pour 2 jours, le luxe! En papotant portugais a droite a gauche, nous avons trouve une chambre chez l'habitant. En ce moment nous sommes installes chez Rui, face a la plage de Porto Pim et non loin du centre. Cette semaine c'est la grande fete de Faial:la fete de la mer.C'est tres sympa, beaucoup d'animations...C'est pour nous l'occasion de participer aux regates sur les bateaux locaux et sur un mini(6m50). Les gens sont aussi sympas qu'a Flores, et le stop marche nieux car il y aplus de voitures.L'interieur de l'ile est tres beau.Il y a la caldeira(cratere) tres verte au centre et ce paysage desertique de "Capelinhos" volcan recent(1957). Nous avions envie d'acheter une "casa" ici, mais ce n'est pas la periode des soldes, ily atrop de touristes(comme nous). Donc la semaine prochaine, nous allons chercher un bateau pour continuer notre route vers le sud.

Nous sommes alles de Horta a Sao Miguel, avec François et Gaelle sur un vulcain V un bateau en fer. Puis a sao Miguel, nous avons ete heberge par Shankar et Bea sur un feeling 13, 50. la, nous avons un peu visite mais nous attendions un bateau pour aller vers les Canaries. Philippe est donc venu nous chercher a Sao Miguel, nous avions fait sa connaissance a Horta.

Nous sommes partis de Sao Miguel pour Madere avec Brigitte, Olivier, Florian et Philippe le skipper. Cette petite traversee s'est fait tres vite vent de travers sur un X46.

L'escale a Madere a ete d'une journee, nous avons depose Brigitte et Olivier a Funchal (Madere). Puis Madere-Lanzarote vent de Nord Est puis Nord, allure travers ou portant avec des pointes a 11 noeuds.Nous sommes partis le lundi tard dans l'apres midi pour arriver le mercredi matin tres tot a Lanzarote. En ce moment nous aidons Philippe, car il laisse le bateau ici pour l'hiver. Lanzarote au premier coup d'oeil ressemble a un bout de sahara.

Tout se passe bien, nous reprendrons notre vie de terriens la sem prochaine.

Laurence et Seb
Hôtel Melia Las Dunas de Santa Maria ou Hôtel Mélia de Cayo Guillermo? English translation pending
by Péjopéjo · 2007-06-17 · 6 replies
Nous partons pour Cuba, début Septembre.Nous hésitons entre le Mélia las Dunas de Santa Maria et le Mélia de Cayo Guillermo. Nous sommes 7 personnes dont plusieurs jeunes adultes. Mes questions sont 1-Y a t'il des sports motorisés payants à ces hotels ou à proximité ? 2-qualité/prix quel hotel pourrait accomoder les plus vieux comme les plus jeunes? 3-Combien y a t ' il de restaurants à la carte et la qualité de leur nourriture ? Merci de votre patience et attend vos réponses le plus tôt possible.
Température à Cuba fin juin? English translation pending
by Joseeonco · 2007-06-14 · 10 replies
Bonjour, je veux réserver pour aller à Cuba la semaine prochaine (21 juin) . Soit à Santa Maria ou Varadero. Je voulais savoir s'il y a des personnes qui sont allées dernièrement (dans les caraïbes en général) pour avoir de l'info sur la température. Quand je regarde la météo, on annonce des orages pour les 15 prochains jours. Par contre, si quelqu'un est allé dernierement et qu'il s'agit d'orages isolés.... c'est une toute autre histoire.... Merci d'avance!
Homosexualité et Cuba? English translation pending
by Davemartin · 2007-05-29 · 79 replies
Nous sommes un couple Gaie et partons a Cuba très bientôt, est-ce qu'il le tolère ?, nous allons dans un resort !!

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display