Voilà la réponse de Cécilemira, habituée de cette région:
"Pour l'assurance on en a pris une localement en entrant dans chaque pays, il y a en général des vendeurs d'assurance près des postes de douane. Je ne suis pas sûre que la couverture soit terrible mais on peut présenter des papiers en cas de contrôle. Sinon on a une assurance française (Clavel) mais on ne s'est pas posé la question de la durée... Quand on a laissé la voiture en hivernage, je l'avais arrêtée, puis reprise au printemps suivant."
Je pense que c'est effectivement la solution.