"Best of" des guides papier Cambodge + préparer les enfants à Angkor

Bonsoir,Préparant un futur voyage au Cambodge, j'aimerais connaître vos avis sur les différents guides papier/livre.Je recherche de quoi avoir des informations le pays, pas tant sur les conseils d'hébergements car ça je sais que nous pourrons trouver sur place. Mais plutôt sur le pays en lui même, les ressentis des différents lieux.J'ai bien sûr lu quelques post sur le forum mais le plus récent date de 2013.Par ailleurs, pour les familles qui ont visité Angkor en famille, j'adorerais connaître par quel biais elles ont préparé leurs enfants à cette découverte, que j'imagine exceptionnelle. Je pense que les enfants doivent l'apprécier d'autant plus qu'ils y sont préparés.Merci à tous.

Le lonely est en principe plus complet mais j'ai trouvé que le Guide du Routard était correct eu égard à ce que vous recherchez.
Les enfants : vous ne précisez pas l'âge. Ayant voyagé en Italie avec mes parents alors que j'avais 6 ans la première fois et 12 la dernière, j'ai vraiment commencé à apprécier à partir de 9 ans...mais certains enfants sont peut-être plus doués/mûrs que je l'étais...
Entre les terminaux d'ordinateurs et les livres, TOUS les CDI ont de quoi les instruire...et rien ne vous empêche de faire une compétition familiale genre " un cadeau si tu me fais un exposé correct sur Angkor ! "
Ceci étant dit, ne pas les forcer : il y a à Angkor Vat une gigantesque et SUBLIME frise de plus de 150 m de longueur qui détaille la bataille finale d'une célèbre épopée de...40000 vers !
Aucun enfant occidental normal ne va apprendre cette histoire d'ailleurs fabuleusement complexe.
En plus, ce qu'il y a de remarquable, c'est que chaque temple a "son" style et parfois fort différent des autres. Angkor Vat, c'est le gigantisme parfaitement entretenu. Les statues tirant le serpent, thème qui se retrouve souvent, sont superbes quand on va vers le Bayon qui est (leur expliquer) "le centre de l'univers " et que le serpent que tirent les statues est le symbole de la mer de lait, l'univers primitif de Brahma, qu'ils barattent, faisant tourner l'axe de l'univers qui se trouve au centre du Bayon. Le Bayon, pas trop volumineux, est célèbre pour ses fameuses têtes à l'étage ; on en oublierait qu'il y a sur la face ouest en bas de très beaux bas reliefs, de facture très curieuse d'ailleurs, genre "maya". La Terrasse aux éléphants, mur de +- 3 m de hauteur sur des centaines de m, bas reliefs-bas reliefs-bas reliefs et même des hauts reliefs (rappel : un haut relief, c'est quand la statue est presque détachée de la paroi). Le Preah Khan, des centaines de m en longueur, assez étroit et correct au centre mais de nombreuses parties latérales en ruine. Le Ta Phrom, le plus "romantique" : les archéologues ont fait exprès d'y laisser les racines gigantesques des fromagers qui s'insinuent partout ; pas trop long mais large. Le Banteay Srei, tout petit mais un bijou ! Le Pre Rup, le Mebon et le Ta Keo, pas de bas reliefs, des tours. Le Banteay Samre, pas grand, au style indéfinissable mais remarquable. Etc. Bref, il y a de quoi.
Exercice pratique : dans quel temple la photo a été prise ?

Merci pour votre réponse si érudite.Mes enfants ont 8 et 11 ans. Elles ont l'habitude des voyages. Mais pas de visite de vielles pierres chargées de tant d'histoire.

Bonjour,
Si elles aiment l'école des chats, il y a un tome "L'école des chats à Angkor".
On trouve très peu (je n'ai trouvé que très peu en tout cas) de livres sur l'hindouisme pour enfants, un peu plus sur le bouddhisme.
J'ai lu avant de partir le (enfin une version allégée, très bien écrite par serge Demetrian) Ramayana (simple), et le Mahâbhârata (un peu plus enchevêtré) qui permettent de bien s'imprégner des textes fondateurs, dont on retrouve de très nombreuses références dans les fresques.
Et ça m'a permis de raconter aux enfants les grandes lignes de ces épopées, propres à ravir leur imagination (des armées de singes ou d'ours, des super pouvoirs qu'on acquière à force de pénitences, des dieux, des sorcières...)Pour les guides: le Petrochenko. Il y a des photos de détails, donc on arrive dans le temple, on montre ce qu'il faut chercher, le lapin, la devata qui montre ses dents, le "dinosaure"...et hop ils partent en courant pour le trouver le premier
Les ateliers de la soie, ça les a captivés sinon (et nous aussi)
Et sinon faire preuve d'un peu d'humanité et choisir un hôtel avec piscine pour les heures chaudes...

Le guide du Routard a été très complété en 2014 et est impec. Très bonnes adresse d'hotels à Siem reap, pas inutile vu le nombre d'hotels qu'il y a, dont ceratins pas bon marché ; en 2 étoiles, j'aime bien le Socheata près du marché ; en 3, définitivement le Pavillon Indochine, avec son grand jardin, sa piscine, et les prix incluent une visite d'Angkor en tuk tukPourquoi "préparer" alors que, justement, se retrouver soudainement devant Angkor Wat est un grand moment de sa vie ? Dites-leur juste qu'ils vont voir quelque chose d'unique au monde.!

Bonjour,Nous sommes parties avec le Lonely Planet en janvier au Cambodge, nickel !Pour Angkor, je pense qu'il faudra bien fractionner vos visites, ne pas vouloir en faire trop car même pour des adultes ça peut être long. Nous avons vu pas mal de familles et les enfants étaient toujours intéressés car les temples sont incroyables, montrez leur donc Indiana Jones avant de partir et ils auront parfois l'impression d'y être :)Je vous laisse notre site où il y a photos + impressions + itinéraires + transports/hébergements.au-bout-du-monde.fr/?trip=cambodge-2015Bon voyage,

En fait, il faut au minimum 3 jours pour bien profiter des temples seuelemnt (2 jours Angkor Wat et Angkor Thom et un jour Bantrey Srie + la rivìere aux 1000 linguas, qui étonnerait aussi les enfants (déjuner à l'excellent Bourey Sovann sur la grande route). Un jour de plus pour la visite des très vieux temples du Rouluos et une belle balade en bateau sur le très intéressant village de Mhompong Phluk !

Bonjour,
Nous sommes allés au Cambodge en 2013, notre fille qui elle aussi a l’habitude de voyager avait 10 ans
Nous n'avions pas spécialement préparé la visite des temples, misant sur le côté "aventure" et elle a adoré. C'est sur place, et avec l'aide de notre guide papier (car nous aussi avions besoin d'apprendre sur le sujet) que nous sommes allés en quête d'explication sur ce que nous voyions.
Sur le plan pratique, nous partions tôt pour pouvoir profiter de la piscine en fin de journée.Cordialement
Françoise

Merci beaucoup pour votre réponse.L'école des chats me semble très adapté. Je vais le leur acheter. Et en effet le guide de Petrochenko peut être un bon outil pour donner des objectifs de ballades.De plus habitant Paris, nous irons au musée Guimet avant de partir.Merci encore.Pascale

Merci à tous pour vos réponses.

Bonjour Lobartine,Mes enfants sont trop petits, mais je voulais juste vous laisser un petit mot de mon experience d'enfant...
Petite j ai regulierement voyage au milieu des vieilles pierres avec mes parents. Peu de preparation avant le voyage (c'est un peu contraignant) pour les enfants..... mais arrives sur les sites, mes parents nous distribuaient volontiers des extraits de guides, de textes anciens, de poemes/romans/litterature en rapport avec le site... Cela demande une preparation a l avance de la part des parents, mais j'adorais cette formule qui permettait d'aller plus loin!
Egalement, mes parents nous proposaient souvent d'ecrire des cahiers de voyages. Nous y racontions nos journees, collions les billets des sites, rajoutions des photos a notre retour... Sympa a faire et a revoir apres coup, meme a l'age adulte!Voila, pour le plaisir de m'en souvenir, et peut etre que ca vous donnera des idees :)

Merci pour votre témoignage.Je crois qu'en effet, il faut de la part des parents un peu de préparation, qu'elle soit en amont ou sur place.