Bonjour Sirani,
J'ai utilisé les termes d'appuy technique pour parler des techniques spécifiques à la gestion d'une bibliothèque: "gestion du fonds, politique d'acquisition adaptée au milieu, techniques d'animation autour du livre, etc."
Certaines, peuvent évidemment s'inventer en s'adaptant au contexte comme dans tout les métiers, mais d'autres sont spécifiques comme.. dans tous les autres métiers. (Et notamment la "classification Dewey". Il y a des choses qui sont universelles comme tu dit si bien, et un beau matin du 19ème siècle, un américain appelé Melvil Dewey, "l'homme qui voulait classer le monde" a rêvé d'offrir les connaissances à tous par le biais d'une classification universelle. Bon, un truc de spécialiste, mais un outil quand-même..)
Si on souhaite faire les choses de façon honnêtes et durables il y a donc certains aspects à ne pas négliger cela serait dommage pour les projets de ce genre et surtout pour les personnes directement concernées.
Et il me semble surtout qu'il faille une grande réflexion au niveau éthique avant de monter un fonds documentaire quelque part: rapport à la culture locale et au besoins locaux énnoncés (sauvegarde des techniques de pharmacopées traditionnelles, rapport à la culture orale, etc.), respect des filières du Livres du pays, du réseau des bibliothèques, et du système éducatif en place, etc.
Si l'on parle de bibliothèques on touche au rapport au savoir, au développement, à la culture... Domaines sensibles où l'on fait vite le jeu d'un né-colonialisme qui se nomme "hégémonie culturelle" par le biais de la diffusion de la langue française... Il y a des écrivains en Afrique, il y a une histoire pour chaque pays et une richesse culturelle propre à mettre en valeur dans ces lieux-là. Il s'agit donc bien ici de la dignité humaine.
Et en tout premier et en tout dernier lieux, je me pose sincèrement la question: qui sommes nous pour intervenir ainsi? Pourquoi le faisons nous?
Parce que nous en avons tout simplement les moyens, pas parce que nous avons plus d'ambitions, ni de compétences, là aussi il s'agit de la dignité de ceux que l'on va "aider" et de la nôtre.
Alors, tout cela est complexe. Et puis il y a derrière tout cela la question du "développement".... (voir le site
Bori Bana sur le développement)
J'ai une petite expérience dans ce métier-là et quelques années de réflexion alors si ça peut donner un coup de pouce pour former quelqu'un sur place ou si je peux de mon côté apprendre auprès de quelqu'un d'autre en l'aidant tout en découvrant une autre façon d'aborder la vie, je suis partante.
Bon, je ne suis pas la seule ni la première à me poser toutes ces question, et ça m'intéresserait d'avoir ton avis et celui d'autres personnes intéressées par le sujet..
Pour info, il existe une
"charte des dons de livre" (en ligne sur internet) je n'ai pas l'adresse sous la main mais je peux la transmettre "ultérieurement", ainsi que d'autres contacts dans le domaine, si ça intéresse quelqu'un.
J'aimerais beaucoup aussi pouvoir rencontrer des personnes qui ont monté des bibliothèques que je puisse visiter sur place.
Voilà, j'attends vos réflexions,
bien cordialement,
Marie
...