1- Je vous suggère le permis de vacance-travail ou PVT qui vous permettrait de travailler (préférablement) dans le public. Je ne connais pas les détails mais mon coin est remplis de Français et Suisses pévétistes et la plupart aime ça.
En fait, je loue souvent des chambres à des euro francophones qui viennent ici pour, en grande partie, apprendre l'anglais et voir du pays.
2- S'il vous est impossible de travailler pour un salaire à cause des règles (immigration, etc) on peut faire du bénévolat, c'est certain, mais je préfère en faire pour des organismes sans but lucratif, caritatifs ou communautaires. Ici (et un peu partout au
Canada) on a un bureau des bénévoles (géré par un francophone) qui mets les gens en contact avec les organismes.
Une fois en milieu anglophone, on peut échanger des cours de français contre des cours d'anglais. Le français ayant plus de classe que l'anglais, on perd au change, c'est certain... (j'me pense drôle)
salut