Bonjour Fabrice.
Je ferais sauter une étape ou deux, histoire d'aérer le circuit qui me semble un peu trop rempli
(pas d'étapes de plus d'un jour ?)
Exemple typique :
Jour5: Gananoque=croisière sur les Mille Iles le matin - Upper
Canada Village -
Ottawa
2 objectifs touristiques dans la même journée et arrivée le soir sur le 3e.
Comme précisé par Caussat, il faudrait développer :
Etape du matin/ Temps de route/Temps de visite/Etape du soir
pour débusquer les impossibilités.