Bonjour Sarah
La meilleure option pour découvrir ce pays à 2 est à mon avis la location d'un petit 4x4 style Terios ou Bego. Par contre il faut savoir que les ticos ne sont pas toujours très prudents sur la route et que la signalisation n'est pas aussi développée qu'en
France.
Certaines agences mettent à votre disposition (en supplément évidemment) un GPS qui peut etre un bon allié.
Par contre attention de ne pas prévoir des étapes trop longues, le
Costa Rica est très montagneux, l'état des routes s'améliore (nouvelle route entre
San José et la cote pacifique sud), mais il reste encore bcp de pistes (sur Nicoya par exemple) et la panaméricaine est souvent très surchargée, donc moyenne env 50km/h
On peut parfaitement réserver son véhicule par internet, nous avons eu des clients pour qui ça marche bien et d'autres qui n'ont jamais vu arriver leur loueur à l'aéroport.Il y a des agences plus sérieuses que d'autres. C'est également un peu la jungle en ce qui concerne les assurances.
Notre B&B fait confiance à une agence qui possède en plus une démarche écologique en phase avec notre façon de concevoir le tourisme actuel.
La solution bus est également possible mais laisse bcp moins de libertés, tout depend de votre façon de voyager? si vous aimez faire des étapes et rester dans un site plusieurs jours, ça peut très bien faire l'affaire.Il existe aussi des systèmes de pass.
En espérant avoir répondu à vos attentes.