Bonjour,
J'ai des dizaines de franchissements de la frontière chinoise derrière moi. Jamais un policier chinois de l'immigration ne m'a posé une seule question sur mon but en
Chine, qui d'ailleurs ne ne correspondait pas toujours à mon visa de touriste, d'affaire ou de travail (résident) du moment, contrairement à l'arrivée par exemple aux
États-Unis.
Ne vous compliquez pas la vie si vous n'avez encore de contact professionnel sur place : faites ce voyage avec un visa de touriste. Vous aurez effectivement besoin d'un interprète, mais je ne sais pas si ce forum orienté tourisme est le meilleur endroit pour en obtenir un contact.
Bonne chance pour vos affaires !