J'ai fait les 2 pays, dont l’
équateur en septembre. Pour le
Costa Rica à cette période tu seras en saison des pluies (qu'ils appellent saison verte ça fait mieux).
En
Equateur c'est la saison sèche, pas de pluie en 3 semaines par contre dans la sierra pas de soleil non plus.
Ca c'est uniquement si tu te bases sur la météo, mais je pense que ça ne sera pas ton principal critère de choix, tout dépend de ce que tu veux faire.
Les 2 pays ont quelques similitudes comme les volcans et l'observation des animaux (surtout si t'y inclus les
Galapagos et l'
Amazonie pour l'
Equateur) mais restent assez différent.
A choisir entre les 2, j'ai préféré le
Costa Rica.