Bonsoir,
La question n'est pas de savoir si le couple est marié ou non mais si, là où vous souhaitez loger, ils ont le droit de le faire.
Il faut plutôt savoir si là où vous allez dormir, le fait d'y passer la nuit est légale.
Est ce une Casa particular enregistrée ou non, l'équivalent d'une chambre d'hôte chez nous.
Regardez si le panneau indiquant la légalité de la location est bien présent, c'est une sorte de flèche bleue avec un fond blanc. Bleu, pas rouge (c'est alors réservé aux cubains).
Ils doivent vous demander votre passeport et enregistrer si la location est légale.
Elles sont tenues de déclarer votre présence et le cahier peut être vérifié
Et évitez de passer par une tierce personne ce qui peut vous entraîner une commission à payer.