J'ai déja posté une lettre à
Varadero qui était adressée à Moron dans la province de Ciego. Elle est arrivée en 6 jours. On m'avait dit que la poste à l'intérieur de
Cuba fonctionnait bien.
Une lettre de
Montréal à
Cuba, c'est un peu comme la loterie. Une fois sur trente, elle arrive. Une fois j'ai posté une lettre qui est arrivée après trois mois (c'est fou). De
Cuba à
Montréal, toutes les lettres passent très bien, je reçois régulièrement et elles prennent entre 10 à 15 jours.
Explication de mon mari cubain (et je ne sais pas si cette explication tient ou pas): une lettre en provenance de l'étranger pour
Cuba a possiblement de l'argent à l'intérieur. Donc elles sont ouvertes et jetées. Celles qui passent sont généralement celles qui sont légères et que de toute évidence n'ont pas d'argent, donc elles n'ont aucun intérêt, mais ils ont tendance à les ouvrir toutes. Celles qui sortent de
Cuba pour l'étranger, on le sait, n'ont jamais d'argent, donc pas intéressantes.
Remettre une lettre à une connaissance qui part pour
Cuba ou une lettre remise à un touriste qui est à
Cuba, demeure le moyen le plus fiable de correspondre.