Bonjour,
Pour 2 raisons pratiques stop à l'aller :
1/ En cas de mauvais temps à NY mieux vaut l'avoir à l'aller qu'au retour (ca gache un peu la fin des vacances, et NY sous la pluis ce n'est pas ce qu'il y a de mieux)
2/ Pour le décallage horaire : 3 heures ce semble peu mais après un long moment dans l'ouest, cela veut dire que vous aurez du mal à vous lever avant 11h le matin.
Eric