Préférable, dans quel sens? Plus rapide, plus pratique, moins cher?
Auprès de quel loueur? Tout dépend.
Si tu désires prendre ta voiture à l'aéroport, je te suggère de faire des simulations sur internet auprès de différentes compagnies. Cela vaut la peine de faire l'exercice car il y a souvent de bonnes différences de tarifs.
Par contre, si tu désires prendre ta voiture directement d'un hôtel, alors là je te suggère d'aller au plus près, tout simplement pour sauver du temps.
Personnellement j'ai fait les deux:
1) J'ai loué chez Dollar-Rent-A-Car une voiture que j'ai prise à l'
Excalibur le matin et que j'ai rendu le soir-même à l'aéroport avant de quitter LV.
2) J'ai loué chez Dollar-Rent-A-Car une voiture que j'ai prise et que j'ai retournée à l'aéroport (ou plutôt au très efficace Centre de Location de Voiture auquel tu peux te rendre par la navette gratuite à la sortie de l'aéroport)
Je ne peux par contre te dire lequel a été "préférable". Le choix a été fait en fonction de mes besoins.
Bon voyage!