Bonjour,
Et je pense que mes soupçons sont fondés compte tenu du peu de temps où vous serez à Nawlins.

J'ai mis vos deux adresses dans mes marque-pages tellement elles m'ont plu.
Les deux établissements sont situées à l'opposé l'un de l'autre et chacun a son charme et ses inconvénients.
La St. Charles Guest House me tenterait pour son quartier ombragé et le charme du St. Charles streetcar lequel vous serez obligé de prendre infailliblement pour vous rendre dans le Quartier; donc petite perte de temps.
L'Elysian est plus près du centre... très faisable à pied et est situé dans le Faubourg Marigny qu'à peu près personne ne va hélas visiter. Je confesse que je n'y ai jamais mis les pieds, à regret, et je me propose bien d'y aller à une prochaine visite, d'où l'intérêt de conserver l'adresse de l'Elysian.

Les commentaires positifs sur Tripadvisor.com précisent bien que l'Elysian
n'est pas un B/B.
Parfois des hôtels plus près de Canal offrent le petit-déj pour presque le même prix.
Nous avions logé au
www.countryinns.com/neworleansla
et avions été très satisfaits.
Sur un jour et demi: une promenade en streetcar sur St. Charles jusqu'au bout de la ligne et retour; le quartier Marigny, le French Quarter de jour comme de nuit et ce sera à peu près tout.
Irez-vous marcher sur la digue de l'aute côté à
Algiers (de très belles shotgun houses) où un bac vous y conduit gratuitement?
Une visite guidée des cimetières?
Bon séjour.