De l'aéroport, j'ai toujours pris le taxi. Le métro est intéressant surtout pour aller en banlieue ou les couts du taxi serait trop chers, (par exemple brooklin)
Pour les aéroports, du plus proche au plus lointain on a la
guardia,
newark,
JFK. Cela dépend de la compagnie aérienne et de l'hôtel que vous choisissez. Sur expedia, pour chaque hotel, il vous précise l'aéroport le plus proche.
Personnellement avec des bagages, et 3 enfants, je ne me risquerais pas dans le métro si je ne suis pas habitué.