Eté 2026 - 3 semaines aux Açores Bluequark · 1 octobre 2026 à 22:58 · 154 photos 52 messages · 8 participants · 1 257 affichages | | | | À: Bluequark · 31 octobre 2026 à 19:26 Re: Eté 2026 - 3 semaines aux Açores Message 21 de 52 · Page 2 de 3 · 327 affichages · Partager 31 juillet
Coup d’œil par la fenêtre au réveil : le plafond nuageux est bas. Ce n’est pas aujourd’hui que la caldeira sera visible. De toute façon, aujourd’hui, nous changeons d’île et quittons Corvo pour Flores. Pour nous y rendre, nous prenons le ferry public (réservé longtemps à l’avance). Le bâteau est mini-mini : 12 places en tout, j’ai compté. Traversée d’environ une heure, sans histoire : Philomène dort une partie du trajet pendant que Hippolyte surveille une passagère qui vomit (pas beaucoup de mer pourtant).
A l’arrivée sur Flores, il pleuviote. Récupération de la voiture à l’aéroport. Un quart d’heure à pied depuis le port, cette fois. Passage au supermarché : Philomène a lu que l’île était ravitaillée une fois par semaine (le mercredi) et que le samedi les rayons pouvaient être vides. Nous sommes vendredi et il est vrai que les rayons sont déjà à pleurer. Du coup, Philomène prise d’angoisse de manquer fait de manière un peu compulsive des stocks de riz, de pâtes et de tomates.
Comme le logement n’est disponible qu’à midi, nous visitons (pour 1 euro) la Fábrica da Baleia do Boqueirão, ancien bâtiment d’exploitation de la pêche à la baleine, transformé en musée éponyme, situé juste à côté du supermarché. C’est assez gore mais très instructif. Nous apprenons comment la baleine ou plutôt le cachalot se pêchait (d’ailleurs, les habitants ne disaient pas pêcher ou chasser la baleine mais embarquer pour la baleine) mais aussi comment le produit de la pêche était exploité et transformé. Outre les panneaux d’explications, il y a un petit film (en français, sous-titré portugais et anglais, produit par une association des Landes de Gascogne, très années 60, intéressant à plus d’un titre), des objets et des photos. On y voit toutes les étapes de la pêche, du dépeçage et de la transformation du corps de l’animal. Le tout est assez sanguinolent. Et je passe sur les souffrances de l’animal. Pour le dépeçage, les gens sont en short et chemise, pieds nus dans le cachalot. Autres temps, autres mœurs.
Après cet épisode culturel, il est temps d’aller retrouver notre logis à Loma. Celui-ci est bien équipé avec une propriétaire très attentionnée (il y a même des serviettes pour la plage qu’elle ne cessera de nous proposer de laver). Ladite propriétaire, qui habite juste à côté, nous accueille avec une bouteille de vin rouge et une assiette composée : fromages, flanc salé, tomates séchées... Cela fera notre repas. Puis elle revient avec quatre gros morceaux de poissons, fruit de la pêche de son mari. C’est super sympa mais j’espère quand même qu’il ne va pas aller chasser le lièvre dans les prochains jours. Pour l’instant, Flores, c’est chaud, humide et vert.
Le temps se dégage un peu mais reste incertain. Tant pis, partons en exploration. D’abord, les cascades les plus célèbres de l’île, Poço da Ribeira do Ferreiro. Elles restent jolies malgré le temps brumeux. Nous attendons un peu que le sommet se dégage. Puis nous enchaînons les miradouros (que nous appelons miradors) du coin. Les paysages sont vraiment jolis et chaque miradouro en dévoile une facette différente. J’aime particulièrement la vue sur la faja de Fajã Grande avec la petite église tout au bout. Mais tout est vraiment très joli. Nous explorons une grande partie du coin - qui, sans vouloir paraître obsédée par les conditions météo, est en dessous des nuages. C’est rétrospectivement la partie la plus belle de l’île ou du moins celle qui regorge le plus de diversité au kilomètre carré.
Nous allons jusqu’au bout de la faja voir la petite église après nous être arrêtés à la Cascata do Poço do Bacalhau, dans laquelle il est possible de se baigner. Nous choisissons, avec un peu de regret pour cette cascade, de terminer la journée avec un plouf dans les piscines naturelles de Fajã Grande.
Quelques derniers miradors sur la route du retour parce qu’on le vaut bien.
Image attachée: | | | À: Bluequark · 31 octobre 2026 à 19:39 Re: Eté 2026 - 3 semaines aux Açores Message 22 de 52 · Page 2 de 3 · 322 affichages · Partager 1 août.
Ce matin, le temps est mi-figue mi-raisin. Le plan est d’aller voir si les lacs délaissés la veille pour cause de brume sont aujourd’hui visibles puis de basculer vers Santa Cruz et de remonter la côte Est vers Ponta Delgada.
Aux premiers lacs, Lagoa Rasa et Lagoa Funda (je mets les noms, tout le monde s’en moque pour l’instant mais peut-être que ce sera utile), il nous faut attendre un peu pour bien les voir. Il y a aussi pas mal de vent et en vrai, il pêle bien. Je suis à deux doigts de regretter de ne pas avoir pris ma polaire en sus de mon gilet léger et ma veste de pluie.
Nous continuons avec le Lagoa Negra et le Lagoa Comprida. La vue est plus dégagée mais il y a toujours un vent soutenu. Enfin, nous voyons bien les lacs et c’est assez fun : les deux lacs qui se touchent presque sont de couleurs différentes.
La suite du périple dirige nos pas ou plutôt nos roues vers Santa Cruz avec bien sûr des arrêts à tous les miradouros que nous croisons. C’est chouette. Dommage qu’avec ce temps, les photos ne rendent pas très bien. J’allais oublié : depuis le début de la matinée, nous croisons plein de lapins sauvages - pas loin d’une dizaine - et aussi plein d’oiseaux qui ont l’air de picorer des choses sur la chaussée. Ces derniers ont d’ailleurs un peu le mauvais goût de vouloir s’échapper en volant devant la voiture ou de vraiment tarder à s’envoler. Ils ne doivent pas être embêtés très souvent. C’est d’ailleurs impressionnant le nombre d'oiseaux qu’il y a Flores et à Corvo - j’ai moins remarqué à Terceira. Partout et tout le temps, c’est des gazouillis en folie.
Arrivés au niveau de la baie d’Alagoa, nous tentons notre chance et bifurquons sur la route qui y mène. Pour que chacun et chacune puisse comprendre, il faut préciser que le parking ne comprend que trois places, à la limite quatre s’il y en a un qui se gare comme un cochon et n’hésite pas à embêter les autres. Gagné ! A notre arrivée, seules deux voitures sont déjà présentes. Avant la plage, il y a campismo - gratuit - avec beaucoup d’espace, comme toujours équipé (toilettes, probablement douches, point d’eau avec évier, barbecues, tables et sièges abrités...) Quelques tentes sont plantées. C’est l’immersion dans la nature. On ne peut pas dire que les gens soient les uns sur les autres.
La plage s’offre à nous. Nous l’explorons et y pique-niquons avec vue sur les rochers. C’est vraiment très cool. Quelques gouttes viennent quand même nous rappeler que nous sommes bien à Flores et que, même quand il a l’air de faire à peu près beau, l’eau n’est jamais très loin. Après le repas, c’est l’heure du plouf mais seule Philomène se baigne.
| | | À: Bluequark · 31 octobre 2026 à 19:47 Re: Eté 2026 - 3 semaines aux Açores Message 23 de 52 · Page 2 de 3 · 317 affichages · Partager Belle île. Super le reportage | | | À: Bluequark · 31 octobre 2026 à 19:53 Re: Eté 2026 - 3 semaines aux Açores Message 24 de 52 · Page 2 de 3 · 315 affichages · Partager L’après-midi se poursuit par le remontée vers Ponta Delgada. Le sommet de Corvo, que nous pouvons apercevoir depuis un moment, se dégage peu à peu.
Nous longeons des tourbières de folie (turfeiras en portugais). J’ai une furieuse envie de les prendre et de les serrer à pleines mains pour voir quelle quantité d’eau en sort.
A Ponta Delgada, nous faisons la découverte du minimercado et de ses rayons peu achalandés (nous voulions acheter du pain, des tomates et un concombre. c’est un échec sur toute la ligne), du port et du phare. Ce phare est symbolique puisqu’il marque l’arrivée en Europe des bateaux venant d’Amérique.
Pour rentrer, nous choisissons de passer par l’intérieur. Le ciel se dégage de plus en plus. Nous croisons deux nouveaus lacs, le Lagoa Branca qui comme son nom ne l’indique pas est jaune-vert et le Lagoa Seca, qui à défaut d’être vraiment sec n’est pas rempli d’eau.
Profitant du beau temps retrouvé, nous décidons de repasser par les Lagoa Negra et le Lagoa Comprida. Encore plus jolis que ce matin. J’essaye d’en faire un pano mais le vent qui continue de souffler rend la chose impossible.
Le fin de la descente nous permet de voir sous un autre angle les Lagoas Rasa et Funda - les premiers de ce matin pour ceux et celles qui suivent à moitié. La différence d’altitude est vraiment amusante. C’est marrant car lorsqu’on est entre les deux lacs, on n’en prend pas bien conscience.
Nous ne traînons pas trop aux miradouros suivants de façon à arriver à Lajes avant la fermeture du supermarché, 18 heures. Tout ferme tôt aux Açores et à 18 heures les gens sont pour la plupart rentrés chez eux. C’est le premier supermarché de Flores que nous croisons avec des rayons normalement remplis. Mission accomplie : nous avons notre pain, nos tomates... mais toujours pas de concombre. | | | À: Bluequark · 1 novembre 2026 à 8:39 Re: Eté 2026 - 3 semaines aux Açores Message 25 de 52 · Page 2 de 3 · 286 affichages · Partager Bonjour Bluequark
J'embarque avec un peu de retard 
Beaux paysages, villes où on retrouve les influences portugaises... mais en ce qui me concerne, les aléas climatiques risquent de me gâcher le voyage (je me connais!  ).
Mais en récit et images, c'est parfait! | | | À: Bluequark · 1 novembre 2026 à 17:15 Re: Eté 2026 - 3 semaines aux Açores Message 26 de 52 · Page 2 de 3 · 265 affichages · Partager Bonsoir!
Votre joli reportage avec toutes ces belles photos donne envie de découvrir les Açores pour ceux qui ne les connaissent pas encore et donne envie d'y retourner pour ceux qui les connaissent déjà (J'ai fait à Terceira plusieurs photos très semblables aux vôtres).
Pour répondre à Muriel : Eh oui! Il pleut aux Açores et ce même en été (enfin, il pleut quand même moins l'été, en théorie). Ceci dit, l'île de Flores est celle où il pleut le plus (plus de 1400 mm/an). Mais ce serait quand même dommage de s'arrêter à cela car ces îles sont superbes, comme en témoigne très bien le reportage de Bluequark. | | | À: Zigomar67 · 1 novembre 2026 à 18:46 Re: Eté 2026 - 3 semaines aux Açores Message 27 de 52 · Page 2 de 3 · 259 affichages · Partager Merci pour le message. Oui c’est vraiment très beau... même si un peu brumeux, voire pluvieux. | | | À: Muriel18 · 1 novembre 2026 à 18:49 Re: Eté 2026 - 3 semaines aux Açores Message 28 de 52 · Page 2 de 3 · 256 affichages · Partager Bonjour Muriel,
Merci pour le message. Il ne faut pas que le pluie te rebutes car en se déplaçant on arrive toujours à avoir un moment dégagé et puis comme il ne fait pas froid, c’est assez supportable.
Ceci dit, il y a tellement de choses à voir de part le monde... | | | À: Captainbang · 1 novembre 2026 à 18:52 Re: Eté 2026 - 3 semaines aux Açores Message 29 de 52 · Page 2 de 3 · 254 affichages · Partager Merci du compliment. Il me fait bien plaisir. Les Açores sont en effet vraiment mangnifiques. Au delà, il y reigne une ambiance bien particulière si agréable. J’avais beaucoup d’attentes et je craignais d’être déçue. Tel n’a pas été le cas, loin de là.
Je continue. | | | À: Bluequark · 1 novembre 2026 à 19:00 Re: Eté 2026 - 3 semaines aux Açores Message 30 de 52 · Page 2 de 3 · 251 affichages · Partager 2 août
Au réveil, grand beau soleil. Chouette ! Nous allons pouvoir bien en profiter. (Attention plein de photos pour ce jour car elles sont vraiment plus belles sous le soleil).
Nous commençons par nous diriger vers Poço da Ribeira do Ferreiro afin les admirer sous le soleil - elles ne sont qu’à 15 minutes de la route - avant de nous demander si le matin, elles ne seraient pas par hasard à l’ombre. Un détour par le mirador adéquat nous confirme que si. Nous en profitons pour mieux voir Rocha dos Bordões avec ses orgues basaltiques
Demi-tour pour le point de départ de la rando pour la Fajã de Lopo Vaz. En chemin, nous voyons trois lapins d’un coup (juste pour donner une idée de la pululation de lapins). La Fajã de Lopo Vaz n’est accessible qu’à pied (et probablement en bâteau). Le chemin pour s’y rendre est court mais raide. Il est d’ailleurs en partie transformé en escaliers. A propos de chemin : aux Açores, ne jamais compter sur les barrières de protection. Certaines sont bien pourries et nous en avons déjà fait effondrer deux - une chacun - en prenant à peine appui dessus.
Arrivés en bas, nous explorons la plage et la faja. Il paraît qu’il y a plein d’arbres fruitiers dans la faja. Personnellement, je n’ai reconnu que les bananiers. Au bout, une autre plage plus petite mais mignonne. Il fait vraiment chaud. Hippolyte trouve un arbre pour déjeuner à l’ombre. Un crâne de bélier au sol nous tient compagnie. Je me demande où est le reste du corps.
Retour à la première plage. Cette fois, Hippolyte se baigne avec Philomène. Puis c’est la remontée vers la voiture. Hippolyte va un peu trop vite pour Philomène dont le cœur se met à battre vite et fort. Elle râle un coup. Hippolyte la laisse passer devant. Fait chaud. A l’arrivée, l’ombre de l’air de pique-nique est la bienvenue pour sécher un peu.
| | | À: Bluequark · 1 novembre 2026 à 19:06 Re: Eté 2026 - 3 semaines aux Açores Message 31 de 52 · Page 2 de 3 · 250 affichages · Partager Puis c’est direction Poço da Ribeira do Ferreiro donc. Mais bien sûr quelques arrêts agrémentent le chemin, notamment la Cascata da Ribeira do Fundão, située sur le bord de la route. Nous sommes passés devant plusieurs fois sans jamais nous y arrêter. Cela vaut la peine de faire le stop pour voir les trois étages de la cascade ; et bien sûr quelques miradouros.
Un plouf dans la Cascata do Poço do Bacalhau, vue - et regrettée - la veille. Cela rafraîchit un coup.
Malgré l’heure peu avancée, nous allons à Fajãzinha profiter du food truck repéré par Philomène. C’est bon - mais pas très copieux - et en pleine nature. Bouffe bobo et prix touristes. Les boulettes de viande en particulier sont très bonnes : du porc effiloché dans une sauce onctueuse, le tout passé à la friture. Ne pas hésiter. Nous avons une jolie vue pour notre dîner. Pendant notre repas, quatre groupes de clients passent, tous parlent français. Les français sont majoritaires parmi les touristes qui visitent Flores.
| | | À: Bluequark · 2 novembre 2026 à 7:37 Re: Eté 2026 - 3 semaines aux Açores Message 32 de 52 · Page 2 de 3 · 229 affichages · Partager Ceci dit, il y a tellement de choses à voir de part le monde...
C'est tout à fait ça... il faut bien faire des choix 
Tes dernières photos (sous le soleil  ) me font un peu penser à Madère... | | | À: Bluequark · 7 novembre 2026 à 10:45 Re: Eté 2026 - 3 semaines aux Açores Message 33 de 52 · Page 2 de 3 · 164 affichages · Partager 3 août.
Le plan pour ce matin est un tour en kayak de mer découvrir les falaises sous un autre angle, les rochers et les grottes marines. Le type des kayaks doit nous le confirmer « early morning » par whatsapp en fonction des conditions météo. Mais au réveil, le temps est bien bouché. Exit donc le tour en kayak. Nous le reprogrammons pour le lendemain et en profitons pour glandouiller un coup.
Nous décidons d’aller voir plus en détail les différentes villes/villages. D’abord Lajes, son phare, son port, qui a été complètement détruit par l’ouragan Lorenzo de 2019, en cours de reconstruction. Pour construire de la digue, ils construisent de la digue.
Puis Fajã Grande, son église et ses rues, pardon sa rue, en pente. Nous y déjeunons dans un autre foodtruck (ultra-)sédentarisé. Il est tenu par une association à laquelle il faut adhérer pour pouvoir y manger. Adhésion hautement symbolique puisqu’il suffit de s’inscrire en ligne sans aucun paiement, ni aucune vérification d’ailleurs. Question de réglementation sans doute. Il est dommage que les « vrais » plats ne soient servis que le soir.
Le ventre plein, nous allons revoir le Lagoa branca que n’avions fait qu’apercevoir l’avant veille en raison du manque de places pour se garer. Puis nous poussons jusqu’au Pico dos Sete Pés qui permet d’avoir une vue sur l’ensemble des lacs. Elle doit être superbe par beau temps. Remarque en passant : d’habitude à la montagne quand on voit des plaques gris bleuté au loin, c’est des rochers. Ici, c’est des hortensias. Il y en a des énormes plaques partout.
Re Lagoas Rasa et Funda au cas où cela soit plus dégagé et c’est direction Lajedo faire un tour par les plus petites routes. Lajedo, c’est tout petit mais il y a une mignonne petite église et des bancs à l’ombre sur lesquels buller.
Pas de plouf aujourd’hui, Hippolyte et Philomène ont tous deux du mal à digérer le repas de ce midi, même si, sans rentrer dans des détails sordides, c’est à des degrés divers.
En rentrant, arrêts aux églises de Lajes et de Fazenda, bien rigolotes avec leurs façades à carreaux. Deux derniers petits points de vue pour finir la journée, dont un où il y a une ancienne station de gué de baleines.
| | | À: Bluequark · 8 novembre 2026 à 10:31 Re: Eté 2026 - 3 semaines aux Açores Message 34 de 52 · Page 2 de 3 · 147 affichages · Partager 4 août
Au réveil, même si le temps n’est pas au beau fixe, il a l’air de faire meilleur que la veille. Nous sommes pleins d’espoir. Mais non, à 8h30 le verdict tombe : pas de tour aujourd’hui. Nous reglandons un coup.
Après quelques « fails » pour cause, soit de fermeture, soit de brouillard toujours présent, nous partons pour le début de la rando qui va de Lajedo à Fajã Grande. Cette rando, presque tout en descente, se fait normalement en aller simple mais nous avons décidé d’en faire un tronçon en aller-retour en choisissant le point de départ de manière à ne pas avoir une trop grande remontée. C’est le début qui répond le mieux à ce critère. Cette rando, absolument pas fréquentée - nous ne croisons personne et par endroits, le chemin est à peine marqué - est très sympa. On y croise plusieurs écosystèmes différents, des mini-rivières, des fleurs.... J’aurais tendance à recommander de la faire intégralement en s’organisant avec taxi ou bus (il y en a apparemment un ou deux par jour qui y vont) pour aller au point de départ. Un plouf dans un des rivières pour Philomène grâce au mini bassin qui barre le chemin. Pour être honnête, Hippolyte a moins kiffé la rando que Philomène même s’il n’a pas l’air mécontent.
Et pour que tout le monde puisse se rafraîchir, direction Cascata do Poço do Bacalhau. C’est marrant : comme il y a pas mal de vent, l’eau s’envole avant de pouvoir tomber. D’ailleurs, la Cascata da Ribeira do Fundão - que nous n’avons jamais pu atteindre pour cause de travaux et d’éboulement, c’est pour cette raison que vous ne la connaissiez pas encore - visible depuis certains tronçons de route partait quasiment à l’horizontal.
Une gaufre nous attend à notre arrivée à la maison. Merci encore à notre super logeuse. | | | À: Bluequark · 8 novembre 2026 à 16:24 Re: Eté 2026 - 3 semaines aux Açores Message 35 de 52 · Page 2 de 3 · 137 affichages · Partager 5 août.
Aujourd’hui, nous quittons Flores, mais l’avion, qui lui aussi a vu son horaire modifié, ne part qu’à 14 heures. Nous avons le temps de faire un tour au musée de Flores. Intéressant (et toujours pour un euro). On y apprend qu’à partir des années 70, Flores a accueilli une station télémétrique française pour assurer le suivi des missiles tirés par le centre d’essai des Landes (d’où le film sur les baleines du musée de la baleine). Avant le tir, deux navires français allaient vérifier qu’il n’y avait pas d’autres bateaux dans la zone prévue pour l’arrivée du missile. Puis celui-ci était lancé, la station suivait sa trajectoire, ce qui permettait de savoir où tombait le missile pour récupérer la tête puis analyser des données qu’elle enfermait. La présence française a duré 27 ans jusqu’à ce que les simulations numériques rendent les tirs obsolètes. Ce qui est aussi intéressant est de découvrir que la présence française a permis de développement de l’île qui était parmi les pauvres des Açores (le film, portugais, dit de « rentrer dans le 20ième siècle »- ne pas oublier que les Açores étaient elles-mêmes l’île la plus pauvre d’une des régions les plus pauvres du Portugal des années 70) : construction d’infrastructures avec agrandissement du port, de la première piste d’atterrissage des Açores, de routes... ; développement du commerce local.... Cette présence a aussi eu un impact sur la « way of life ». Il y d’autres choses dans le musée dont une maquette de l’île que nous apprécions bien. Ce musée est situé dans un ancien couvent donc nous y voyons un cloître et une église au superbe plafond.
Fun fact : il n’y a jamais eu de moulin à vent sur Flores, les nombreux moulins à eau suffisant largement.
A la sortie du musée, nous avons juste le temps de jeter un coup d’œil sur les piscines naturelles de Santa Cruz, avant d’aller à l’aéroport.
Bilan de Flores : c’est très chouette. Nous avons eu pas mal de pluie et de brouillard, beaucoup plus que d’ordinaire à cette époque, nous a dit notre logeuse, mais cela reste vraiment chouette. Bien sûr, nous regrettons de ne pas avoir pu faire la sortie en kayak - surtout Philomène. Mais au moins, avons-nous eu une température agréable sans - presque - jamais avoir trop chaud. Mon conseil serait d’y rester la même durée et surtout ne pas prévoir trop juste pour pouvoir gérer les aléas climatiques. | | | À: Bluequark · 8 novembre 2026 à 16:30 Re: Eté 2026 - 3 semaines aux Açores Message 36 de 52 · Page 2 de 3 · 135 affichages · Partager L’étape suivante est Faial, étape courte puisque nous arrivons en milieu d’après-midi et repartons dès le lendemain à 9 heures pour São Jorge. Lors de la préparation du voyage, j’ai en effet décidé de sacrifier Faial au profit d’autres îles mais de profiter du passage obligatoire par cette île pour humer l’air de Horta, unique ville de Faial et surtout port d’escale avant la traversée de l’Atlantique.
Notre activité principale pour cette deuxième partie de l’après-midi est donc de déambuler le long du port. Il y a l’air d’avoir une grosse activité plongée par ici. Nous poursuivons jusqu'au bout de la jetée en admirant les bateaux et les fresques. La coutume est en effet que chaque équipage faisant escale à Horta peigne sa fresque. Amusant et sympathique. Nous assistons aussi à l’arrivée d’une régate, à un match de water-polo (dans le port, si si...)... Par contre rien de bien terrible du côté de Peter’s sport pub, réputé comme le bar des équipages. C’est devenu un truc très touristique, du moins en cette saison, mais je m’y attendais. Pas de déception donc.
Un arrêt à la plage de Porto Pim à côté de notre logement pour que Philomène puisse faire plouf.
Pour le dîner, nous avons le flemme d’aller au restaurant (il y a l’air d’avoir pas mal de monde et flemme d’attendre) et utilisons, enfin, nos lyophilisés achetés à prix d’or au VC (aligot pour les curieuses et les curieux), | | | À: Bluequark · 9 novembre 2026 à 15:25 · Modifié le 9 nov. 2026 à 16:09 Re: Eté 2026 - 3 semaines aux Açores Message 37 de 52 · Page 2 de 3 · 114 affichages · Partager Bonjour,
Dommage que vous n'ayez pu passer plus de temps à Faial car il y a des choses à voir en dehors d'Horta : la caldeira (quand elle n'est pas dans les nuages  ), le volcan Capelinhos, la Fabrica da Baleia... mais vous le saviez, j'imagine. De plus, Faial a l'avantage de pouvoir combiner facilement Faial et Pico, puisque les deux îles sont toutes proches l'une de l'autre.
Quant au Peter Café Sport, j'y suis bien sûr allé lors de mon séjour à Faial en 1989. C'était un lieu qui n'était pareil à aucun autre (avez-vous visité le musée du scrimshaw à l'étage? Une collection unique de sculptures et gravures sur dents de cachalot et os de baleine) et à l'époque, c'était encore l'ambiance d'un authentique bar de marins. Puis il y a eu une émission de Thalassa sur les Açores (en 2006, je crois) où l'on a bien sûr présenté ledit café, qui a commencé à être connu et cela ne m'étonne guère que l'endroit soit devenu hyper touristique actuellement. Le Café Peter est devenu un concept : La famille Azevedo, propriétaire du café, a ouvert un autre café Peter à Terceira, un à Sao Miguel et encore un sur le continent, à Porto. Peter est même devenu une marque : on peut maintenant acheter des vêtements et des objets estampillés Peter et bien sûr le fameux Peter's Gin do Mar ( Peter's Gin do Mar | Loja | Peter Cafe Sport ), que je n'ai pas goûté : en 1989, la recette n'avait pas encore été inventée.
Eh oui! La vie moderne est arrivée aussi aux Açores. Mais cela reste quand même encore bien moins frénétique que sur le continent. A Sao Miguel, j'ai rencontré des Français qui s'étaient installés sur l'île : ils appréciaient beaucoup la vie calme (et la sécurité) des Açores. | | | À: Captainbang · 11 novembre 2026 à 8:10 · Modifié le 11 nov. 2026 à 10:52 Re: Eté 2026 - 3 semaines aux Açores Message 38 de 52 · Page 2 de 3 · 77 affichages · Partager Bonjour,
Oui c’est avec regret que nous n’avons pas visitė Faial mais il a fallu faire des choix. Hypolite aurait bien privilégié Faial à Pico mais les vignes m’attiraient davantage et je me disais que cela serait plus différent du reste. Pas de regret, nous avons beaucoup aimé notre séjour. Chaque île a son âme. Et comme tu le dis, toutes - du moins celles où nous sommes allés - sont calmes et zens. Un petit coin d’Europe préservé de l’agitation. C’est vraiment très appréciable.
Nous n’avons pas visité le musée du Peter’s club : cela ne disait rien à Hypolite ; le monde qui s’agglutinait devant et dans le café y est probablement pour quelquechose ; peut-être aussi n’ai-je pas su bien lui vendre (j’avais aussi envie d’aller voir les bateaux et n’ai pas insisté). Un regret ! J’avais vu que le Peter’club avait des déclinaisons, c’est d’ailleurs en partie pour cela que je n’avais pas de grosses attentes me disant que c’était devenu très commercial. Mais peut-être qu’à une autre saison, c’est un peu différent. | | | À: Bluequark · 11 novembre 2026 à 9:38 Re: Eté 2026 - 3 semaines aux Açores Message 39 de 52 · Page 2 de 3 · 70 affichages · Partager Bonjour. Effectivement chaque île est différente ce qui fait le charme de cet archipel. J'ai visité Sao Miguel, Terceira, Pico, Faial et c'est pourquoi j'apprécie ton carnet avec des îles moins fréquentées.
D'ailleurs si en retour tu es intéressé par les photos de ce voyage de 2013 : raymond.ostertag.free.fr/...es/acores/index.html | | | À: Bluequark · 11 novembre 2026 à 10:20 Re: Eté 2026 - 3 semaines aux Açores Message 40 de 52 · Page 2 de 3 · 65 affichages · Partager 6 août :
La matinée est consacrée au transit pour São Jorge. Pour le ferry, il faut enregistrer les bagages comme dans un avion. Nous ne le savons pas et attendons bien sagement d’embarquer les bagages posés à côté de nous jusqu’à que l’une d’entre nous réalise « c’est bizarre, les autres passagers n’ont pas de bagages. ». Branle bas de combat pour se mettre les clous. Le bateau part avec un peu de retard. Avion ou bateau, les horaires sont aux Açores, disons, assez souples.
Le bâteau fait escale à Pico et et bien sûr Philomène essaie de photographier le mont Pico au mieux, ce qui est assez ridicule car nous le verrons de multiples reprises mieux et bien plus dégagé depuis São Jorge. En effet, depuis notre logement, nous avons une superbe vue sur Velas et surtout sur Pico.
Délaissons la vue et partons pour une première exploration de l’île. Ce sera la côte Sud avec ses moulins rouges et ses champs de lave aux formes biscornues. Un petit chemin permet d’explorer les champs de lave et d’aller voir, entre autres, l’Arco da Velha.
| Trouvez des offres de séjours uniques avec nos partenaires Tous les droits réservés © 2026 MyAtlas Group | 3 293 visiteurs en ligne depuis une heure! |