Formulaire e-Visa Birmanie

bonjour,
Mon message s'adresse à une voyageuse qui a fait son e visa !
Je suis entrain de voir le formulaire que je vais bientot remplir pour mon départ en birmanie.
Une question pour : "full name"
je sais qu'il faut entrer tout ce qu'il y a de plus complet dans le nom et prénoms mais : étant mariée sur mon passeport il y a : (nom de jeune fille en 1er) : XXXX ép. (suivi mon nom d'épouse): YYYYY
comment je dois mettre :
XXXXX ép. pour épouse ??? en anglais ??? suivi du nom d'épouse
et les prénoms
ou
XXXX YYYYY sans rien entre les 2 suivis des prénoms
merci d'avance pour votre aide !
PS : mon billet d'avion est à mon nom de femme mariée

Je remonte mon message car c'est la 1ere fois sur internet et j'aurai bien souhaité avoir une expérience en retour...
merci d'avance !

Bonjour,je vois que personne ne te répond....Je pense qu'il faut mettre comme sur ton passeport (sans mettre épouse)
Mais c'est vraiment bizarre que ton billet d'avion soit à ton nom d'épouse.
J'ai déjà pris des dizaines de fois l'avion et mon billet est toujours à mon nom de jeune fille.
Ton nom c'est ton nom de jeune fille, pas ton nom d'épouse.Tu pourrais peut-être poser la question directement à l'ambassade.Help pour Arakane...

Tu marques ton nom de jeune fille, suivi du nom marital, avec un espace
entre les deux : XXX YYY
cordialement.je te conseille aussi, à l'avenir, de prendre tes billets d'avion avec les 2 noms.

Bonsoir,Il s'agit d'un visa et non d'un billet d'avion.Tu notes comme sur ton passeport, probablement :XXXXXX EP YYYYYYYY PRENOMSNous partons dans 8 jours, vivement, je suis impatient de découvrir ce pays.Bon voyage à toi, peut être nous croiserons nous.Quel est ton itinéraire ?JP