Salut Bernard,
comme idées de visites je te suggere le
monastere d'Arkadi (+-20km), pas trop loin, la ville de
chania (+-80km) vaut aussi le coup.
Comme sites antiques ds les "environs" Gortine et
Phaistos (+-100km), proches l'un de l'autre, et
Knossos (+-60km).
Pour avoir ete en Crete 15 jours en 2009 et ne sachant pas non plus rester a l'hotel en permanance,
j'y ai loué une voiture 10 jours et ai fait +de 2000km, je peux te dire que vous ne serez pas déçus autant par les sites que par les paysages.
PS: pour
gortyne et
phaistos compter la journée, il y a qd meme 2h de trajet plus +- 2h (sans courir c'est les vacances) sur chaque site, reste le retourd.
pour Arkadi et
Knossos, faisable chacune un matin si qui vous laisssera l'ap-m pour la "farniente"
AH oui pour ne rien oublier
Santorin, c'est magnifique, +-115euros a/r.
Je reste a ta disposition et surtout BONNES VACANCES a vous 2!