Qui parle le Grec?

AlloJe m'envais sur l'ile de Crete au début novembre et j'aimerais me faire traduire cette phase.Je suis allergique au vinMrerci beaucoup

Bonjour, Oh là là ! C'est dommage d'être allergique au vin quand on va en Grèce, et en Crète en particulier !Pour traduire ta phrase, tu vas sur babelfish.altavista.com/tr
Tu choisis "du français vers le grec"... et hop !
Et après tu la retiens bien par coeur, hein !
(oui, je sais, c'est pas facile à prononcer, on n'y arrive bien que quand on est un peu bourré) Chris.

Allez voici un petit coup de main pour la prononciationimé alleryicos sto crassiles grecs cuisinent peu avec du vin, alors sauf a commander du vin comme boisson tu ne risques pas grand choseallez, calo taxidi (bon voyage), tout devrait bien se passer et puis tu sais dans presque toutes les tavernes il y a toujours quelqu'un qui parle un peu anglais

mais si tu es une fille, il faudra dire :imé alleryiki sto krassi

Bonjour!
"Je suis allergique au vin" se dit en grec "imé alleryiki sto krassi".Bon voyage