Guide (livre) de randonnée pour l'Islande

Bonjour à tous !C'est mon premier post sur ce forum que je consulte très régulièrement, et je suis tout fière de vous rejoindre !J'aurai aimé avoir des avis de personnes ayant voyagé récemment en Islande avec e guide des plus belles randos d'Islande aux éditions Rother, version française.Un ami me l'a prêté en français mais il date de 2005 (nouvelle édition en mars 2010 !), n'est-ce pas un peu "périmé" ?
Je suppose que les sites n'auront pas bougés , mais peut être que les indications ne sont plus fiables ?
Pensez vous que ça vaut le coup d'acheter la version en anglais mais plus récente ?Je pars la semaine prochaine pour un premier voyage en Islande, j'ai très très hâte !!
Merci à vous !

Salut,Avant toute chose, puisque c'est ton 1er post sur ce forum : bienvenue à toi !!!
2èmement, très très bon choix que de prendre comme destination l'Islande, tu vas te régaler.
Et enfin la réponse à ta question, j'ai acheté l'année dernière ce fameux petit guide de randos pour crapahuter 3 semaines sur l'île, et c'est celui en français édition 2005, je te rassure de suite il n'est en aucun cas périmé, très bien expliqué et les indications toujours d'actu. J'ai pu tester une grosse quinzaine de randos et ça c'est toujours super bien passé (sauf celle d'Askja, mais c'est moi qui n'avais pas bien lu le plan et les indications). Donc gardes bien au chaud ton petit guide rouge et bon voyage à toi !!!
Si tu veux d'autres infos, n'ésites pas.Régis

Génial ! Merci beaucoup !
Je pense qu'il va bien nous servir, le but du jeu va être de faire un choix, étant donné qu'on ne reste que 2 semaines !Il y en a une en particulier que tu avais préféré ?merci encore, et bientôt je pourrai répondre moi aussi aux questions sur l'Islande

dis moi un peu les coins où tu comptes aller, que je te dise si les randos proposées sont sympa.Régis

On va voyager en bus, on a pris le Highland Circle passport (j'aurai préféré éviter d'être limitée dans les déplacements, mais bon, les autres solutions ne rentraient pas dans le budget ! J'espère juste que ça fera pas trop "car à touristes"... )Donc, en gros, on commence par Skelfoss/Geysir/Gullfoss (j'ai cru comprendre qu'il y avait pas mal de monde et que ça se faisait rapidement, donc je pense pas qu'on va rester longtemps.)
Ensuite, je ne sais pas trop encore où on s'arrêtera, soit Hvitarnes, Kerlingarfjöll ou Hveravillir, si tu as fais des randos sympas par là, ça peut nous aider à choisir !
Puis le nord Akureyri/Myvatn/Godafoss, éventuellement, on pourrait monter vers Krafla/Dettifoss, je ne sais pas si ça vaut le coup, on a pas tellement de temps malheureusement...Redescente dans le sud, avec une halte à Nyidalur histoire de pas faire tout le trajet en une seule fois pour redescendre à Landmannlaugar. Là je pense qu'on passera quelques jours car en lisant d'autres post j'ai cru comprendre que c'était vraiment magnifique et qu'il y avait pas mal de randos.Direction Skaftafell/Jokulsarlon, et ensuite selon le temps qu'il nous reste, on verra pour faire des escales à Vik, Markarfljot ou Hvolsvollur et finir par Reykjavik.Je crois que cela fait un programme bien rempli ! On verra sur place selon le temps que prennent les trajets, le temps qu'il fait...
En tout cas, on peut dire que j'ai bien galéré à taper tous les noms islandais ! j'ai l'habitude de les lire, mais les écrire c'est une autre paire de manches !Donc voilà, en gros notre périple, si tu peux me dire là où tu as fait des randos sympas, ou inversement s'il y a des coins qui valent moins le coup (mais je sais pas si il y en a en fait en Islande !) ce serait chouette !! Et ça me permettrait peut être d'affiner mon itinéraire, même si avec le passport de bus j'ai pas trop de choix possibles.Merci à toi !Morgane

Salut Morgane,Bon ok, gros périple à ce que je vois.
Alors si tu as le petit guide rouge (pas celui de Mao, hein !!) des randos sous les yeux, tu vas vite repérer les randos dont je vais te parler.Pour commencer Skelfoss je ne vois pas où est ce que c'est mais bon c'est pas grave. Alors oui Geysir/gullfoss/Thingvellir y'a pas mal de monde mais à Thingvellir y'a une bonne balade (n°47 dans le guide) qui sort des sentiers battus et qui part dans la campagne à travers les failles multiples pour admirer la faille Almannagja de tout son long !! (toutes les randos que je te décris, tu en a des photos et videos sur mon site), je te la recommande particulièrement car tu coupes bien avec la station touristique elle même.
Malheureusement dans le guide il n'y a pas de randos indiquées dans le centre de l'Islande, mais si tu devais n'en faire qu'une ça serait une des randos des monts Kerlingarfjoll depuis l'aire de camping, (y'a un plan sur mon site), c'est tout simplement indescriptible, je te laisse la surprise du plus beau site d'Islande à mon avis, mais il te faut bien une journée pour pouvoir apprécier le site. A Hveravellir tu peux aussi te prommener parmi les coulées de lave à proximité des champs géothermiques (je crois que l'on peut récuperer des plans rando au refuge). Pour Godafoss c'est juste une cascade à voir donc pas de randos incroyables à faire ici, par contre Myvatn et sa région tu vas en avoir une pléïade !!!! nottament la n°26 qui monte au cratère de cendres (attention ça grimpe sec) Hverfjall avec une vue grandiose sur tout le lac Myvatn, Puis une toute petite balade aux pseudocratères Skútustaðír (n°27) qui sortent de l'eau dans un vert magique. La n°30 vraiment digne d'interêt avec le grand circuit des solfatares de Namafjall, n'hesites pas à monter sur la colline car tu n'y trouveras personne et les solfatares sont bien plus grosses qu'en bas !!! faut juste monter !!! la n°31 à faire aussi sur les pentes du Krafla, attention les coullées de lave fument encore !!! toutes ces randos de Myvatn peuvent se faire dans la journée, mais en commençant assez de bonne heure. De bien belles randos à faire aussi mais elles sont un peu plus longues : n°21, 22, 23 et 25, si tu devais n'en faire qu'une ou deux je te conseillerai la 23 et 25 car Dettifoss est vraiment impressionant et tu peux continuer la balade le long du canyon tout aussi impressionant.
A Skaftafell, une bonne grosse demi journée t'attend car il ne faut pas s'arrêter qu'à la cascade Svartifoss mais n'ésites pas à pousser jusqu'au lieu-dit "Sjonarnipa" d'où tu pourras admirer l'immense langue glaciaire Skaftafelljokull, attention au vent qui decsend de la langue glaciaire il est gelé !!! si le courrage t'en prend montes jusqu'au sommet Kristinartindar (n°13), tu ne seras pas deçus par l'immensitée du paysage de la région mais ça va te demander toute une journée de rando (à ne faire que sous bonnes conditions climatiques). Tu peux aussi aller au pied de la langue glaciaire mais là aussi c'est pareil un vent terrible decsend de la langue !!! Au Jokulsarlon, ne restes pas au parking et n'ésites pas à partir seul sur les berges du lac (n°14)pour admirer les glaçons flottants, on se croierait au Groenland, c'est pas une balade bien longue et c'est bien sympa aussi de voir les icebergs de différentes couleurs. Pour le Laugar, suivant le temps que tu as, au moins 2 randos pas trop longues à faire absolument l'acsension du Brennisteinsalda (n°6) couplée à l'ascension du Bláhnjúkur, des couleurs féeriques t'attendent, tu traverseras la coulée de lave (obsidienne) "Laugahraun", pars aussi dans la vallée silencieuse de Graenagil, une impression étrange d'être seul au monde à la porte d'un autre monde se fait ressentir !!!
Enfin soit tu vas te balader dans le coin de Vik bonnes balades dans la campagne ou je te conseille aussi de laisser tomber Reykjavik qui n'est pas incontournable et de passer une journée dans la péninsule de Reykjanes à la découverte des la zone géotherimque de Krisuvik (n°48) et partir dans la campagne à la découverte des sources et lacs fumants !!! passes non loin de là au lac mysterieux de Kleifarvatn "un lac sur la lune" !!!Allé je souhaite un bon voyage et racontes nous tes randos à ton retour !!!Régis

merci merci !
j'étais justement en train de regarder ton site ! ça donne un bon aperçu de certains coin !La suite à mon retour !

Bonjour,Pour ceux que cela intéresse, je vends ce guide Rother des 51 meilleures randonnées en Islande, en version anglaise.A noter que la version française est effectivement en rupture de stock depuis plusieurs mois et ne sera plus reéditée avant 2010 (source éditeur et distributeur Rother en France)!Celle-ci est de la version rééditée et mise à jour (2ème édition, datée de 2009, "completely reworked").Le livre est en très bon état, je m'en suis seulement servi pour mon voyage en Islande de ce mois-ci. Je le vends pour la somme de 10 euros + 2 euros de frais de port, soit 12 euros au total à m'envoyer par chèque pour expédition asap.Pour ma part, j'ai trouvé ce livre très utile et très pratique. Il comprend bien l'ensemble des meilleures randonnées d'Islande, et est classé par fiche détaillée avec niveau de difficulté, infos complètes, plans précis des circuits, etc...A mon avis c'est le meilleur guide actuel pour randonner en Islande.
Merci de me dire si vous êtes intéressé. Cordialement.

Bonjour,Je suis intéressée par ton offre. Je pars en Islande dans un semaine (le 1er aout) et il faudrait que le guide arrive chez moi (Paris) très rapidement. Où es-tu basé? On peut peut-etre envisagé une remise en main propre si tu es en IDF?A bientot,

Bonjour,Je viens de rentrer de week-end et d'avoir votre message.
Le livre est toujours disponible. Toutefois j'habite dans le Sud et une remise en mains propres me semble donc difficille.Au vu de vos impératifs en termes de délais, je vous prie de m'envoyer un message privé pour que nous puissions discuter des différentes possibilités que nous avons (comme par exemple un envoi asap ou même par Colissimo, après confirmation d'un virement bancaire, etc...)Bien cordialement.

Je confirme donc la vente de ce guide, qui n'est plus disponible.

Coucou !De retour en France, je voulais juste laisser un avis sur ce fameux petit guide de randos en Islande (qui est vraiment vraiment un pays magnifique !!!) car ça peut toujours servir !Sans entrer dans le détail, je pense que ce guide peut être vraiment utile si on voyage en voiture. Dans notre cas, nous avons fait le tour en bus avec un pass, et en fait, partout où on s'arrêtait on trouvait des circuits randos sur place.
Soit il y avait des panneaux à l'extérieur qui donnait un aperçu d'où on allait et de combien de temps dure la rando (en règle générale bien balisée, sauf quand vous êtes coincés dans un nuage mais ceci est une autre histoire !).Sinon, par exemple à l'accueil des campings de Myvatn, à Akureyri, à Landmannalaugar, il y avait des cartes gratuites qui reprennent bien souvent les randos du fameux livre rouge (à ne pas confondre avec un autre...) et ensuite les circuits sont bien flêchés.Par contre, pour ceux qui voyagent en voiture, je pense que c'est vraiment un très bon guide, et on était un peu frustrés de ne pas pouvoir faire les randos un peu éloignées des arrêts de bus.Voili voilou !!