Selon mon avis personel, le guide du routard est tres mal fait pour les pays d Ameriques Latine en general (pour les autres pays je ne connais pas) : adresses n existant plus, hotels recommandes pas cher mais qui le sont en fait (alors qu a une cuadra il y en a d autres plus sympas et moins cher),...sermonts pseudos comportementals, commentaires franchouillards, esprit "on est tous des potes",...etc, etc, etc,...
De plus, ils indiquent que tres peux de choses finalement et ce concentrent vraiment quasi uniquement sur les gros axes touristiques. Ajouter a cela, parfois, leurs commentaires t indiquant : "cet endroit etant dangereux nous vous recommandons de ne pas y aller" et point final. C est a dire qu ils decident pour toi et, finalement, te bloquent l info car ils n en donnent pas. C est tres subjectif comme demarche.
De plus, ils sont parfois enclins a la paranoia.
On dirait qu ils connaissent tres mal ce continent.
Le plus simple est de se procurer des guides locaux que tu trouveras tres facilement dans les offices de tourisme ou dans n importe quelle bonne librairie une fois sur place.
Si tu tiens vraiment a en acheter un depuis la
France, prend le Lonely Planet ou bien le guide bleu ; bien que ce dernier soit plus interressant pour le panorama historique que pour les bons endroits ou dormir et a voir.
Mais bon, le mieux est d en acheter un sur place (pour cela il faut bien entendu lire l espagnol, quoique un guide n est pas de la grande literrature).
A+