Bonjour,
à mon humble avis, un appartement serait sans doute plus adapté, surtout en répartissant les coûts à plusieurs.
Pour ma part, je privilégie toujours l'option airbnb, pas trop chère et avec un minimum de garantie (en principe, pas d'annonces bidons), mais vous pouvez toujours comparez au bon coin par exemple (mais attention à la sécurité de la transaction, l'accompte en particulier, aucune garantie là-dessus).
Le quartier de la gare de
Nice-Ville n'est certainement pas le plus sympathique ni le mieux fréquenté de la ville, mieux vaut s'en éloigner un peu, ou éventuellement préférer le quartier de Riquier, la gare suivante.