Témoignage sans doute trop tardif, mais peut-être utile pour d'autres voyageurs.
Quand je suis passé à
Ardabil en juillet 2010, le marché hôtelier n'était pas emballant. Les hôtels indiqués par les autochtones à l'étranger que j'étais se sont révélés relativement chers eu égard aux prestations.
J'ai préféré dormir dans une mosaferkhaneh, très simple, toilettes communes, sans réelle salle de bains (hamam sur le trottoir d'en face), mais avec cuisine mise à disposition des clients.
Mosaferkhaneh située sur Beheshti Street, trottoir côté nord-est, un peu après la station des minibus pour Khalkoran (mais elle a pu être déplacée), localisée en 38.252947, 48.296471, par exemple sur Google Map.
Bon séjour, profitez bien du sanctuaire soufi, belles couleurs sur le bâtiment en fin de journée.
Fabrice
P.S. : le Mont Sabalan peut intéresser une bonne marcheuse ;-)