si tu souhaite un quartier avec acces internet poste pas loin restaurants boites shopping MGRoad c'est bien. Je connais Brindavan hotel mais c'est un peu éloigné peut être, Ajantha est plus proche des commodités et doit probablement convenir.
Moi si je revenais j'essaierais plutot vers Shivaji Nagar, le Lonely Planet indique deux hotels le moins cher étant Hotel Empire à 400/550 Rs 750 double air cond.
Pour les gros budgets il y le Sheraton ou le Meridien, bien places dans la ville surrement.
Il y a aussi le Chandra Vihar vers le City Market, pour petit budget ça peut être sympa mais animé peut être. Pour routard pas fatigué ça peut le faire.
Il faut acheter le Lonely Panet pour l'
Inde du sudJean