Quelques informations pour votre projet de voyage. Je crois qu'il faut dissocier l’hôtel du reste même si cela peut sembler un peu pénible au premier abord !
Pour les transferts entre l'aéroport et l'hôtel, tout est bien organisé en
Islande avec un système très efficace. Il y a deux sociétés qui font le job et c'est tout bon.
Pour l'organisation des tours, c'est la même chose et la société Icelandic Excursions
www.icelandexcursions.is/
qui fait la navette depuis l'aéroport a une panoplie de voyages prédéfinis pour le Golden circle - sans motoneige

- et le reste.
Pour les baleines, il y a 5 ou 6 bureaux sur le port qui proposent des voyages. Quand j'y étais en Septembre les participants n'avaient pas vu de baleines au large parce qu'elles étaient venues...... dans le port.
Pour les hôtels, tout va dépendre du budget, et je recommanderais d'aller sur Trip Advisor et de suivre les critiques, indépendamment de l'organisation du reste qui se fait de façon très efficace localement. Un hôtel au centre a un gros avantage pour aller à pied au bureau de l'agence et pour aller sur le port !
Photo d'un lac gelé près du Golden Circle en mars !
Image attachée: