Bonsoir Christine,
Pour voir des aurores boréales, il faut réunir trois conditions :

qu'il fasse nuit...

qu'il fasse froid...

que le ciel soit dégagé...

+ condition subsidiaire : on les voit mieux quand on est hors des villes, en pleine nature, loin des lumières...
Au 25 décembre à Reykjavík, le soleil se lève à 11 h 20 et se couche à 15 h 30. Tu auras donc de très très longues nuits...
Température moyenne 2° C.
Les tempêtes de neige ne sont pas si fréquentes que ça en décembre. En revanche le couvercle nuageux l'est davantage. Mais sur une semaine, compte tenu de la grande variabilité de la météo islandaise, tu devrais bien avoir quelques heures claires claires.
Un avant-goût... que dis-je un festival d'aurores boréales islandaises ici :
www.pbase.com/thorm/aurora
Chris.