Bonsoir,
J'arrive un peu tard, mais apparemment tu ne pars que mi-juin, alors rien n'est perdu.
Tu trouveras sur mon site sur la page Langue dans la rubrique
Islande un lien vers une carte interactive avec la prononciation de quelques lieux touristiques.

Cela pourra peut-être t'aider.
Il y a aussi un lien vers quelques cours d'Islandais, mais là c'est peut-être un peu tard.

Quoi qu'il en soit, bon voyage
Alisa
islande.2009.free.fr