Bonsoir.
Le JR pass ne sera pas rentabilisé sur ce trajet, et vous ne pourrez pas prendre le shinkansen "nozomi".
A noter que si il est un peu plus moderne que "Hikari", il ne roule pas plus vite car ils sont tous plafonnés à 300 Km/h. C'est parce qu'il s'arrête dans moins de gares qu'il fait le trajet plus rapidement..
Les trajets entre
Kyoto et
Nara,
Kyoto et
Osaka et
Osaka et Kansai airport ne suffiront pas non plus à rentabiliser le pass.
Pour les logements, je vous conseille de rechercher dans le quartier Kawaramachi à
Kyoto qui, pour moi est un des mieux situé de la ville ou alors vers la gare, très pratique pour prendre toutes les lignes de bus.
A
Osaka, allez à Namba et installez vous près de la gare Nankai, c'est de là que vous prendrez le train pour Kansai Airport.