Si tout les trajets se font en bus, alors le JR Pass est inutile. Mais c'est simple, il suffit de voir combien de fois vous prendrez le train et etablir si ca revien moin cher ou pas que le Pass. C'est quand meme beaucoup plus rapide (il me semble) de voyager en train. Ce sera un temps precieux que vous gagnerez, etant donne que c'est un peu court, votre passage dans les montagnes.
3-4 jours dans les montagnes n'est pas superflu, surtout que
Takayama et
Matsumoto sont plutot entourres de grosses colines que de montagnes je dirai. Je doute qu'il existe un train circulant entre
Matsumoto et
Takayama, donc vous ferez bien de prendre le bus (mais j'ai pas d'infos sur ca, desole).
Ce qui est dommage par contre, c'est le peux de temps que vous consacrerez a
Kyoto. Il faut vraiment 3 jours pour en profiter un minimum. De plus, vous arriverez un peu tard pour la floraison des cerisiers. N'y a-t-il pas moyen de decaler d'une semaine? Et durant le 14 et le 15 Avril a lieu le Haru Matsuri (festival du printemps) a
Takayama, vraiment tres tres beau.
Essayez de donner votre itineraire precis.
En conclusion, essayez de gagner du temps pour
Kyoto car d'apres mes calculs, vous aurez seuement 2 jours.
Ca m'a l'air tout a fait faisable sinon

Excellent voyage!