Bonjour Johan,
L'attribution de la place de chacun dans l'avion ne se fait pas au moment de la reservation.
Soi les places sont attribuer quand tu t'enregistre à l'aéroport.
Soit (et c'est mieux), tu reserves ta place sur le site internet de la compagnie aérienne.
L'idéal pour vous si vous voulez être a coté dans l'avion, c'est que tu reserves les 2 billets, et que tu reserves vos 2 places côte à côte sur le site. En parallèle ton amie te rembourse du prix de son billet.
Sinon vous pouvez aussi chacun acheter votre billet et vous connecter en même temps sur le site pour reserver vos places, mais il faut être bien coordoné, et être au téléphone en meme temps pour ne pas se planter de place !
Pareil pour les hotels, tu reserves et elle te rembourse, ou le contraire. Comme ça vous être surs d'être ensemble.
J'espère avoir compris ta question, et y avoir répondu !