Je me décide enfin à faire ce Forum sur le
Japon car des amis me le réclament et je me dis que même si cela fait plus d’un an que nous y sommes allés, il peut aider certains voyageurs à préparer leur voyage. Nous avions en 2015 rencontré lors de notre voyage en
Inde du Sud, 2 Françaises qui avaient visité le
Japon (sans Agence) l’année précédente et nous avaient raconté comment elles avaient procédé.
Alors, comme nous devions aller au
Japon pour le Marathon de
TOKYO qui a lieu en mars, nous avons pris un billet d’avion via
Hong Kong (pour rendre visite à la famille) mais il existe des billets d’avion directs
PARIS -
TOKYO.
Je ne détaille pas les visites mais plus la logistique. Nous avions le Lonely Planet et le Petit Futé comme guides de voyage.
Billets d’avion :
PARIS -
HONG KONG réservés le 11/11/2015 sur le site de
QUATAR AIRWAYS (escale à
DOHA 2 h25) 1370.22 € pour 2 personnes départ 18 février retour 21 mars 2016.
HONG KONG -
TOKYO réservés le 11/11/2015 sur le site de CATHAY PACIFIC : 730.15 € pour 2 personnes départ 26 février retour 18 mars 2016.
JAPAN RAIL PASS : permet de se déplacer en train et simplifie les déplacements. Il est utilisable pour les trains SHINKANSEN, HIKARI, KODAMA, SAKURA pas sur les trains NOZOMI MIZUHO Nous l’avons acheté avant le départ sur le site VIVRE LE
JAPON pour 14 jours 692 € pour 2 (ne pas acheter le guide
JAPAN BY TRAIN il n’est pas utile) Nous avons reçu le PASS par courrier dans la semaine suivante. Il faut le faire valider sur place, nous sommes allés dans la gare centrale de
Tokyo 2 jours avant de l’utiliser. Il est très pratique, car le système d’achat de billet de train au
Japon est compliqué. On présente le PASS au contrôleur qui se trouve sur le côté, à l’entrée et la sortie. Le site HYPERDIA permet de programmer les trajets, il est très fiable nous avions imprimé chaque trajet que nous devions faire avec les horaires qui nous convenaient.
A l’aéroport NARITA nous avons fait un retrait (en 2016 : 1000 Yen =7,57 €) puis nous avons pris le train SKYLINER jusqu’à NIPPORI puis le métro nous avons acheté la carte de transport PASMO que l’on peut recharger elle est utilisable dans les bus et métro.
HEBERGEMENTS : Nous avons choisi à chaque fois des hébergements dans les centre-ville et proche de la gare pour pouvoir s’y rendre à pied. Dans les gares il y a souvent un office de tourisme et même s’ils ne parlent pas toujours Anglais ils vous indiquent toujours le chemin et fournissent des plans. Nous avons réservé tous les hébergements avant le départ et de préférence ceux qui étaient préconisés par le LONELY PLANET et qui avaient un site internet et une adresse mail, le dialogue en Anglais c’est toujours bien passé, certaines fois nous avons réservé via Booking. Nous indiquons le prix payé pour 2 personnes.
REPAS : le midi nous mangions souvent un plat simple ou les Bento lors de nos transferts en train on peut manger pour pas très cher (sauf si vous goûtez au bœuf de
KOBE, c’est un délice).
Nous avons adoré la cuisine Japonaise les Sushis, les SASHIMIS, les brochettes de poisons (Yakatoris), les Ramens, déguster les OKONOMIYAKI assis autour de la plaque de cuisson.
GUIDE : Pour visiter
KYOTO et
NARA nous avons pris un guide, réservé avant le départ via VIVRE LE
JAPON, le tarif est de 18 000 yen la journée auquel il faut rajouter les frais de transport, le repas, et les droits d’entrée nous avons eu SAYOKO elle parle très bien français, connait très bien
KYOTO et
Nara. Elle est géniale, elle nous a fait découvrir des endroits secrets par exemple des jardins d’hôtels où nous ne serions jamais allés. Nous n’avons pas regretté cette dépense car cela nous permet d’avoir plus d’explications sur les sites visités et de les trouver plus facilement. Pour visiter
Tokyo, nous pensons qu’il est mieux de prendre un guide une journée.
TOKYO : Nous sommes restés 1 semaine pour le marathon et visiter, nous avions loué un appartement pour 4 personnes 1200 € (sur le site AIR BNB à 10 minutes à pied de la station HARAJUKU) Nous ne nous sommes déplacés qu’en métro ou à pied avec la carte PASMO c’est très pratique. Je pense que 3 jours suffisent pour visiter
Tokyo :
- Shopping à Harajuku
- marché au poisson le matin et montée à l’observatoire de DENTSU permet d’avoir une vue aérienne du marché, dégustation de poisson cru dans les restos autour du marché puis prendre le bateau
Tokyo Cruise du marché au poisson jusqu’à ASAKUSA - temple de MENJI JINGU, balade dans YANAKA à la découverte des temples - Palais du gouvernement (le dernier étage vue aérienne de
Tokyo)
il y a aussi beaucoup de musée mais nous n’avons pas eu assez de temps
KYOTO : train départ 8 h 56 de la gare centrale de
Tokyo (elle est impressionnante çà grouille de monde) mais les trains sont très bien indiqués et les Japonais très disciplinés, les trains tous très à l’heure (2h45 de train de
Tokyo à
KYOTO). Hébergement : sommes restés 3 nuits au TOUR CUB HOSTEL (comme une auberge de jeunesse) mais nous avions réservé une chambre individuelle très petite et propre avec salle de bain et possibilité de faire son petit déjeuner 6980 Yen par nuit. La guide est venue nous chercher à l’hôtel. Que de temples et de beaux jardins zen !!!! Nanzen-Ji – Kiyomizu-dera-KInkaku-Ji – la centaine de Torii Shintoistes – la bambouseraie -
NARA : Train pour
NARA (45minutes)
Hébergement : RYOKAN SEIKANSO Hébergement typique Japonais (très propre, très gentils) avec les futons et petit déjeuner à la Japonaise 10 152 Yen pour 1 nuit. Visite du TODAI-ji -
NARA -KOEN Le lendemain nous avons laissé notre gros bagage dans le RYOKAN pour aller au
Mont KOYA passer une nuit dans un temple.
KOYA SAN : hébergement réservé via l’association KOYASAN SHUKUBO ASSOCIATION on a choisi le temple EKO : 25 920 Yen avec le repas du soir et petit déjeuner. L’association donne toutes les explications pour le transport Nous avons pris le train (durée : 2h20) puis téléphérique (surprise !!!!! les annonces sont en Français) et bus pour arriver dans le monastère. C’est une belle expérience que de passer une nuit dans un cadre magnifique loin de l’agitation des villes. Le train privé et le téléphérique ne sont pas inclus dans le JR PASS. Visite de l’ensemble de temple, du cimetière Boudhique, on peut assister à la cérémonie du feu et à la prière du matin.
Le lendemain retour sur
NARA au RYOKAN SEIKANSO pour récupérer notre bagage et y passer la nuit.
Le lendemain train pour
HIMEJI via
OSAKA (2 heures)
HIMEJI : c’est notre plus mauvais souvenir d’hébergement
HIMEJI 588, pas clean et pas aimable à fuir absolument. Visite du château très intéressante, presque entièrement restauré. Le lendemain train
HIMEJI –
HIROSHIMA (1 heure)
HIROSHIMA : hébergement K’s HOUSE
HIROSHIMA 2 nuits 7900 Yen par nuit chambre privée avec salle de bain possibilité de faire son petit déjeuner très propre et très serviables. Visite du mémorial (très émouvant) et du parc. Le lendemain ferry pour l’ile de
MIYAJIMA et du célèbre Toril. Dans le JR PASS le ferry J R est inclus mais il faut se renseigner à l’office de tourisme, sur l’endroit où on prend le bateau.
Train pour la vallée de Kiso :
HIROSHIMA-
OKAYAMA -
NAGOYA – NAKATSUGAWA (5 heures) puis bus pour MAGOME (30 minutes)
MAGOME : Hébergement MAGOME CHAYA Minshuku GUEST HOUSE : 17064 Yen petit déjeuner et dîner inclus Hébergement typique japonais propre et serviable. 1 NUIT
Nous pensions pouvoir utiliser le service de bus qui va à TSUMAGO (info à l’office de tourisme) qui transporte les bagages et nous permet d’y aller à pied sur le chemin de la célèbre rando mais en mars il ne fonctionnait pas.
Donc nous sommes allés en bus (attention aux horaires bien se renseigner car il n’y en a pas beaucoup)
TSUMAGO : hébergement hôtel HANAYA TSUMAGO un peu à l’écart du village mais le bus s’arrête près de l’hôtel 1 nuit : 21 600 yen petit déjeuner et diner inclus hébergement typique japonais propre et serviable. Nous avons fait la rando TSUMAGO – Magome aller et retour c’est faisable dans l’après-midi c’est une belle rando. Le lendemain bus pour la gare de NAGISO (10 minutes) et train pour NARAI (1 heure).
NARAI : hébergement ECHYGOYA RYOKAN 1 nuit 32 320 yen petit déjeuner et diner inclus seulement 2 chambres, à la japonaise, super repas c’était un peu cher mais les hôtes sont super sympas. Il avait neigé la nuit précédente, paysages magnifiques.
Le lendemain train et bus pour SHIBU ONSEN via
NAGANO OTSUKI (3 heures) arrêt à YUDANAKA et bus pour SHIBU ONSEN (7 minutes).
SHIBU ONSEN : le village des sources chaudes hébergement KOKUYA RYOKAN 1 nuit 41 340 YEN petit-déjeuner et repas inclus c’est une expérience à vivre on se balade dans la rue en kimono et sabots de bois pour aller de bain en bain, hébergement à la japonaise propre et très à l’écoute
Le lendemain navette de l’hôtel pour la gare et train pour le lac KAWAGUCHIKO (YUDANAKA –
NAGANO –
TOKYO -MITAKA OTSUKI KAWAGUCHIKO 4 heures) et service de bus qui dessert les hôtels
LAC KAWAGUCHIKO : KOZANTEY UBUYA 58 320 Yen (petit déjeuner et diner inclus) hébergement à la japonaise vue sur le
Mont Fuji, bains collectifs (hommes et femmes séparés) à l’étage avec vue sur le Mont et un repas excellent On a cassé la tirelire !!!!!! Mais, nous n’avons pas regretté c’était une super expérience et on a eu de la chance car le temps était clair et la vue superbe. Balade à faire autour du lac.
Le lendemain retour sur
Tokyo en train (1 h 45) puis métro pour Nippori et retour à l’aéroport NARITA comme à l’aller.
Hors, le séjour à
Tokyo et l’avion, pour les 2 semaines de périple nous avons dépensé pour 2 personnes en :
Hébergements et certains repas du soir : 1977€
JR PASS : 710 €
GUIDE : 500 €
Retraits : 1 926 € (visites, repas midi et quelques repas du soir, etc.....)
Soit au total pour 2 semaines et 2 personnes : 5 113 €
Le
JAPON est une destination un peu onéreuse mais c’est une culture et un art de vivre à découvrir. Nous avons aimé le calme, la discipline des Japonais, l’exactitude des trains, les jardins Zen, les temples, les hébergements et les repas dans les Ryokans.
Notre plus grand regret c’est qu’en mars les cerisiers n’étaient pas encore en fleurs, seulement quelques pruniers.