Chemin de Saint-Jaques-de-Compostelle: hébergement et manger en chemin sur le nord de France

Bonjour!Je voudrais marcher le chemin de Saint-Jacques en 2008. J’habite a Cologne (Allemagne) et prends le chemin de Trier (Treves), Schengen, Metz, Dijon à Le Puy en Velay. Je demande vous pour aider moi. Je cherche des auberges, hotels et l’autre places pour dormir et manger en France et en Luxembourg (Schengen à Le Puy).Est-ce que il y’a un livre guide ou brochure pour l’herbergement pour le chemin?Excusez-moi, je ne parle pas le Francais bien.
Ingrid

Est-ce que tu comprends l'allemand? Klar, ich habe Deine Anfrage auf Deutsch ja auch in einem Pilger-Forum gefunden.Voici un livre qui paraîtra en printemps 2008 et qui te servira parfaitement:www.conrad-stein-verlag.de/...lX5Wo3MVIJEXnx26wDkk Auf der linken Seiten auf "Programm" gehen und dann auf "West-, Süd- und Mitteleuropa", dann "Deutschland - Trier - Le Puy".Les guides Outdoor décrivent le chemin et indiquent des adresses où passer la nuit. En plus, procure-toi la liste des hôtels des régions par lesquelles tu passera.Hier gibt's noch Antworten auf eine ähnliche Anfrage: www.fernwege.de/...mode/show/index.html. Die erwähnten Karten sind die topographischen Karten Frankreichs, der Massstab 1:100'000 genügt normalerweise. Das in einer Antwort erwähnte Handbuch (auch aus dem Stein-Verlag) ist leicht anders als das oben erwähnte, es geht nach Vézelay und nicht nach Le Puy.Hier müsstest Du eigentlich auch noch Infos erhalten: www.jakobus-info.de/compostela/97.htm.Alles Gute!
Jean-Pierre

Salut Ingrid,ich habe den gleichen Plan und würde gerne mit Dir Informationen austauschen.Stefan.

Hallo Stefan,wie schön! Dann schreib mir doch 'mal unter info ätt villehaus.de, dort bin ich tagsüber immer erreichbar.Wann willst du gehen? In welcher Zeitspanne? Ab wo? Bis wo? Wie lange Tagesetappen? Weißt du schon etwas zu Unterkünften? Fragen über Fragen...

salut,
pour les restaurants, il y en a pleins au Luxembourg, donc pas de problèmes. Tu cherches quel type d'hébergement?Si c'est juste pour passer une nuit ou deux j'ai de la place chez moi. J'habite a Bettembourg. Si tu as besoin de plus de renseignements n'hésite pas.
Ciao

Bonjour Ingrid je pars pour Compostelle le 21 Mai
je pars du Puy en Velay
je peux t'envoyer des adresse pour manger et dormir

Bonjour, regardes le lien ci-dessous. Il contient une grande partie de la "bibliothèque" du pèlerin...
Tu y trouveras quantité de sites en diverses langues y compris l'allemand.compostela2010.free.fr/liens_jacquaires.htmBuen camino y ultreia !

Hallo Ingrid,habe heute über deinen Plan gelesen von Köln nach Compostella zu wandern. Bin von meinem Heimatort in Belgien über Aachen nach Trier und Schengen gegangen und möchte in diesem jahr weiter nach Vèzelay. Kannst du mir Infos über Schlafmöglichkeiten u.s.w. geben.
Wäre schön von dir zu hören.
Liebe Grüße
Elvire

Hallo Elvire,ich kann dir nur bis Nancy/Toul helfen, weil ich nicht über Vezelay, sondern über Le-Puy-en-Velay gegangen bin. Ich schicke dir parallel eine persönliche Nachricht.Liebe Grüße
Ingrid