Bonjour,
Pourquoi punir les enfants?? dans un riad, ils sont confinés et ne peuvent pas jouer !
Un riad pour 5, est tout petit ! la piscine éventuelle, ne sera qu'un minuscule bassin, la plupart du temps non traité.
En juillet, il faut de l'air, et profiter de tout ce qui est fraicheur, comme dans les hotels de l'hivernage, par exemple, avec des arbres, et des piscines hygiéniquement correctes.