Partir en Nouvelle-Zélande en camping-car

bonjour,
nous partons en NZ le 23/ 2 et nous ne savons pas encore comment visiter une fois lŕ bas.
nous avons déjŕ une voiture qui nous attend sur l'ile du sud, alors ma question est celle ci, faut il réserver les hôtels avant de partir ?? ou nous en trouverons forcement assez facilement ? pour ne pas avoir ŕ dormir dans la voiture !!! (on nous a parlé de Motel, est ce des prix raisonnables!!)
nous hésitons aussi avec le camping car, mais lŕ c'est un peu dur de trouver ce qu'il nous faut, car toute les locations sont de Christchurch ou Auckland, mais nous semble t il plus approprié pour la NZ ?
si vous avez une expérience lŕ bas merci si vous pouvez m'aider ŕ prendre une décision

Bonjour,
Non, inutile de réserver des hôtels, cela vous permettra d'adapter votre programme selon la météo et vos coups de coeur. Plutôt que des hôtels, l'hébergement type du touriste en NZ, ce sont :

• les backpackers. Ils sont équipés de dortoirs mais aussi de chambres pour 2 ou 4. C'est trčs basique mais suffisant et vous disposez d'une salle de bain, d'une cuisine avec vaisselle, de salons... communs. L'ambiance est trčs sympa. Il y en a un notamment ŕ Picton, avant de prendre le ferry. Le dessert du soir (gâteau au chocolat et glace) est offert ainsi que le petit déjeuner (mais pas ŕ cette saison pour ce dernier) et il y a un spa pour les invités. www.sequoialodge.co.nz/ 60 NZD pour une nuit en chambre double avec SDB commune, 72 pour une SDB en en-suite.
• les motels avec souvent un coin cuisine. Un exemple : www.fourseasonsmotelnz.com/ ŕ Wanganui sur la route du Taranaki. 100 NZ pour un apart avec deux chambres (59 €)
• les "cabins" dans les Holiday Park. Ce sont des mobils home. Il y a différents niveaux : une seule pičce avec un coin cuisine comme au North South Holiday Park de Christchurch (mais ils ont d'autre options) pour 130 NZD les deux nuits. Ou encore, une chambre avec cuisine, salon et SDB par exemple au Rotorua thermal holiday park pour 118 NZD.

Dans chacun de vos points d'arręts, vous bénéficierez de ces options. Vous pouvez vous adresser au Isite (office de tourisme) local pour vous aider ŕ choisir.

merci sheepie pour ta réponse,
ça me conforte dans l'idée de ne pas tout réserver.. et que notre tour sera adaptable en fonction des paramčtres temps et météo, le problčme c'est que nous ne parlons pas l'anglais mon mari et moi męme, heureusement nous avons notre fille lŕ bas mais nous restons avec elle que 8 jours, aprčs il va falloir nous débrouiller.
j'ai bien pris note des adresses, j'espčre simplement que les infos ils les auront en français !!!!
et le camping car ?? bonne alternative ????
les backpackers sont repérable comment ?? c'est peut ętre une question idiote ??
merci beaucoup ŕ bientôt

Effectivement c'est un peu plus compliqué... Pas d'anglais du tout ou seulement quelques notions? Dans tous les cas, je vous recommande de vous procurer un guide de conversation de type Berlitz, il vous suffira de chercher votre phrase en français et de montrer la traduction pour vous faire comprendre. Et votre fille vous fera un petit lexique avec les questions ŕ poser et les réponses que vous pourriez recevoir!
Aprčs, c'est plus difficile de comprendre les réponses mais en général les gens sont de bonne volonté et on y arrive toujours avec des gestes!! Vous trouverez peu de gens parlant français - sauf nos compatriotes qui travaillent avec un WHV (VVT) et aussi bien sűr de nombreux touristes français qui fréquenteront les męmes lieux.
Peu de sites Internet en français non plus. Si vous n'avez pas encore de guide, procurez-vous celui du Routard ou du Petit Futé oů vous trouverez des adresses.
Sinon, sur place il y a des guides gratuits répertoriant les hébergements mais lŕ encore en anglais.
Jamais de questions idiotes, il y a toujours un début ŕ tout! Les backpackers précisent généralement qu'ils le sont, c'est donc indiqué sur leur façade.
Peut-ętre seriez-vous plus rassurés par un camping car, mais c'est une solution plus coűteuse. Faites déjŕ un essai avec voiture + hébergement et si cela ne va pas, vous pourrez trouver des CC ŕ Christchurch. Combien de temps allez-vous rester?

pour l'anglais c'est quelques notions, mais trčs anciennes... j'ai 58 ans !!!
nous restons 3 semaines, dont une en compagnie de notre fille ; nous allons faire quelques jours dans les environs de Nelson, parc Abel Tasman, les Marlboroug, kaikaoura et ensuite nous filons seuls vers Christchurch, mont cook, Dunedin etc.. pour faire le tour de l'île, enfin espérons..
pour ce qui est du routard et petit futé.. apparemment ils n'existent pas.... je n'ai trouvé que lonely plančte.
avez vous séjourné longtemps en NZ ? ?
en tout cas je vous remercie pour votre gentillesse, quand on part si loin, on entend tout et n'importe quoi.. car on nous a dit qu'il fallait réserver car nous allions galérer pour nous loger !!

Autant pour moi, c'est vrai que nous avions fonctionné avec le Guide Voir et les brochures locales. Lonely Planet, c'est parfait. Nous avons fait deux séjours en NZ, en 2003/2004 et fin 2011, soit 7 semaines en tout. La premičre fois en CC parce que nous n'avions pas voulu écouter les conseils de nos amis sur place... et la 2e fois en voiture - avec notre fille nous aussi! Vous pourrez voir les détails sur notre blog pour le dernier et sur le site : marie-claude.groussaud.pagesperso-orange.fr/NZ/..., cela pourra peut-ętre vous donner des idées.
Vous verrez, vos notions d'anglais vont ressurgir ŕ cette occasion.

j'y vais de ce pas !!! merci beaucoup.
et peut ętre ŕ une prochaine fois. merci

Bonjour karilau
Je te conseille le guide frogz in nz
c'est un guide tres complet fait par des francais en nouvelle zelande
Il y'a bien plus d'hbergements et de restaurants que dans le lonely planet
Il nous a été bien utile lors de notre voyageJulien

bonjour JULIEN
je vais essayer de me le procurer au plus vite, car je pars samedi, je pense le trouver sur internet.
nous voulions partirent en camping car, mais mais ma fille qui est basée en NZ pour 6 mois, nous a trouver une location de voiture de particuliers ŕ particuliers, donc moitié moins chčre, en as tu entendu parler??, ils me semble que les gens de lŕ bas sont moins roublards qu'en France, je pense que l'on peut faire confiance ??
en attendant je te remercie pour ta réponse.
Karilau

En effet, les gens en NZ sont tres tres sympas
tu peux leur faire confiance, ils ne chercheront pas a te rouler

bonjour
Vous dites dans votre message que vous avez trouvé une location de voiture de particuliers ŕ particuliers. Cela m`intéresserait. Pouvez-vous me dire comment avez-vous trouvé cela?
Merci d`avance