Hello,
"
Grand Canyon", c'est ce qu'aurait répondu mes enfants...

Plus sérieusement, comme tu l'as pressenti, le point de vue en question est situé juste en amont de la confluence avec le Little
Colorado.
La butte majestueuse en rive droite du
Colorado est Chuar
Butte (photo prise d'amont vers l'aval). En zoomant, on voit bien les eaux turquoise du little
Colorado.
Si tu veux te faire une idée grandeur nature, tu pointes les coordonnées (36,2165°, -111,795744°) dans Google Earth, et tu auras exactement la photo.
Courant de l'été, Salt Trail Canyon et Tatahatso Trail (un peu plus au Nord) avaient été fermés au public. Mais, sauf erreur, depuis mi-octobre, tous les trails ont été rouverts, avec permis obligatoire, excepté Tatahatso Trail. Sauf erreur, Chuar
Butte Point devrait donc être de nouveau accessible avec permis
Navajo.
Ce point de vue est aussi dans ma wish-list...

Guillaume