Piscine du Furnace Creek Resort (Death Valley)

Bonjour,Juste pour savoir l'info juste...Je crois bien avoir lu - sur VF - que la piscine du Furnace Creek Ranch était alimentée par une source à 37°, ce qui explique sa température (un peu chaud pour nager...)
Moi, je pensais que c'était simplement le chauffage naturel du au soleil - et il n'en manque pas.Qui à l'info, juste pour savoir...je reconnais que ce n'est pas d'un grand intérêt.
Merci et bonne soirée.

La piscine du Furnace Creek Inn est alimentée par une source d'eau chaude naturelle laquelle eau descend ensuite pour arroser le terrain de golf au FC Resort.Des sources d'eau chaude alimentent aussi la piscine du FC Ranch.C'est plutôt autour de 27°

Merci pour ton info. 37 était donc une erreur de frappe.
Me voilà renseigné.
Bonne journée.

BonjourNon, pas d'erreur de frappe...
En juillet 2000 après un petit 47° du côté de Badwater... un plongeon dans la piscine à 11h du soir....
J'en suis ressorti très vite parce que trop chaud - au moins supérieur à 37°...
Le seul instant frais a été celui pendant lequel je suis sorti de l'eau....Bon voyageAlain

N'exagérons rien, quand même.The swimming pool at the Ranch at Furnace Creek is a natural spring-fed pool and stays at a constant 82 degree temperature year round. The Olympic size pool features showers and a seasonal outdoor bar. There is no lifeguard on duty.Delightful Death Valley; winter is best time of the year to play in this California ParkAt the historic and elegant Inn at Furnace Creek, guests can swim and relax by the quiet pool. The pool is kept at a comfortable 82 degrees by a warm spring.www.furnacecreekresort.com/Et j'y étais en avril.

Hi,"la piscine du Furnace Creek Ranch était alimentée par une source à 37°"Tu traduis "Furnace Creek", et tu as la réponseEt oui, l'eau est bien plus chaude que ne le dit Nefer... bien plus que 27°, puisqu'elle a la même température que celle de ton corps (aucune difficulté de rentrer dedans... tu rentres dedans comme ds ton bain...
Par contre, pour nager, ça donne des bouffées)
(j'ai une piscine à la maison qu'on fait chauffer à 27° en été... et celle du Furnace Creek est bcp plus chaude)