Bonsoir,
Le modèle que vous visez a l'air très bien et apportera sans doute du confort au porteur... mais le souci de tout porte-bébé de randonnée, c'est le poids supplémentaire... comptez facile 3 kg de plus, là vous serez déjà à 18 kg sur le dos, sans compter les affaires qu'on ajoute dans les poches du sac, ça va devenir très vite difficile à utiliser quand le gamin aura encore pris un peu plus de poids. Donc comme tu dis, investissement pas du tout rentable si c'est seulement pour ce voyage là et ce gamin là... Faites vos calculs! Nous c'est effectivement vers ce poids là que nous avons arrêté d'utiliser le porte-bébé de rando (enfin, mon homme, parce que moi j'avais arrêté bien plus tôt que ça

).
Tu as noté un point bien important, c'est la taille du porte-bébé de rando pour qu'il puisse passer en bagage cabine, le notre (Deuter III) ne passe pas et c'est vrai que c'est souvent une dépense supplémentaire conséquente d'ajouter un bagage enregistré. L'Osprey, d'après les images que j'en ai vu a peut-être une chance de passer en bagage cabine sur les compagnies un peu "accomodantes", vu que son pare soleil se replie, il est au final pas bien haut.
Je suis d'accord que pour de la rando, le porte-bébé type ergo où on est collé-serré c'est pas bien agréable. Vous n'aurez pas des chaleurs excessives aux
Açores, c'est déjà ça!
Bon voyage