Quel hôptel de Vinales choisir entre La Ermita et Los Jazmines? (Cuba)

Nous partons en famille à Cuba avec un crochet à Vinales (2 nuits, 1 journée).
Nous avons le choix entre ces 2 hotels.
Los Jazmines semble le mieux mais est-il vraiment à Vinales ? Je ne trouve jamais les mêmes distances entre Vinales et les hotels....
Nous aimerions faire une balade à cheval en partant de l'hotel et manger le soir dans des petits restau.. Nous n'aurons pas de voiture.
Merci pour vos réponses.

Bonjour,Selon le Lonely Planet, los Jazmines est à 4km au sud de Viñales, et la Ermita à l'est, au km 1,5. Pour les deux, on mentionne le transport par le bus touristique; à ma connaissance celui-ci ne fonctionne que pendant la journée.

Nous allons sélectionner la Ermita afin de pouvoir diner en ville.
Merci beaucoup.