Quinze jours au Japon en août avec adolescents

Bonjour a tousVoilà je compte partir du 27 juillet au 12 aout au japon avec mes 2 ados, et je voudrais savoir si je dois ma contenter de Tokyo et Kyoto sur 2 semaines ou si je peux me permettre de voir autres choses ?Je penche pour un hotel a shibuya pour Tokyo et a Gion pour Kyoto ? a 4 hôtel ou Ryokan ?Est qu'un JR pass de 7 jours suffit ?Je pensais faire un aller sur Tokyo et un retour par Osaka, mais la note n'est pas la même, ce sera donc un aller retour Tokyo.Peut on voir du Sumo en aout et des fêtes sur Kyoto " OBON "........Merci aux supers spécialistes que j'ai pû lire sur ce forum

Oui sur 2 semaines, restez sur Tokyo et Kyoto, c'est une bonne chose. Ce qui vous permettra des excursions quotidiennes aux alentours tout en limitant les déplacements avec bagages...Concernant les ryokans, attention, les prix indiqués sont par personne (il faut donc multiplier par 4). Il est évidemment plus facile de trouver des chambres de ryokans pour 4, mais est-ce que les ados voudront bien dormir dans la même chambre que leurs parents ? Pas sûr hein... Peut-être qu'il vaudra mieux deux chambres d'hôtel, ou de ryokan...Concernant le JR Pass, habituelle réponse : il est rentabilisé si sur 7 jours tu fais un aller-retour Tokyo-Kyoto.Tu peux imaginer 5 jours à Tokyo, puis 6 à Kyoto puis de nouveau 4 à Tokyo. Tout ceci n'empêche donc pas un tour à Nikko, Hakone ou Nara...Si tes ados sont du genre citadin, ils auront toutefois du mal à décoller de Tokyo !Quant à Shibuya, que dire ? C'est mon quartier préféré  ! Et si j'étais allé au Japon avec mes parents ayant été ado, c'est vraiment là que j'aurais voulu séjourner !Attention quand même à la météo, c'est la pire période de l'année. Très (trop !) chaud, très (trop !) humide, souvent beaucoup de pluie, jamais de fraîcheur même à l'ombre ou le soir venu... C'est dommage de ne pas prévoir ce genre de voyage au printemps ou à l'automne. L'été franchement, ça gâche un peu le séjour... (mes copains Japonais, pourtant habitués et équipés de clim en profitent pour fuir leur pays et venir... à Paris).

Bonjour,Compte tenu du climat à cette période de l'année, je vous conseille de séjourner à Tokyo et Kyoto mais (non, Kujila, pas sur la tête ) en vous offrant l'une ou l'autre excursions à la journée dans des lieux plus tempérés, comme Nikko depuis Tokyo ou Ohara, Kibune, les gorges de la rivière Ozu depuis Kyoto.Faites bien vos calculs, en tenant compte de l'économie sur les transports (pas besoin de railpass) et du gain de temps que vous permettrait le circuit Tokyo-Osaka (ou l'inverse).En août, le sumo se déplace dans le nord-est du pays (Tohoku) sous forme d'exhibitions nommées Jungyo (sumo.goo.ne.jp/eng/, sous "tour information). Les fêtes de O-bon ont lieu à diverses périodes durant le mois d'août. Pour Kyoto, voyez httpkyotoguide.com ou kyotojoho.co.jp/english/

il me semble que le dernier WE de juillet sur la rivière SUMIDA il y a un très grand feu d'artificie, super spectacle avec des milliers de jeunes gens en kimonos traditionnels.... (quartier d'ASAKUSA)Sinon en août il fait effectivement très (très) chaud, mais cela reste quand même supportable (l'année dernière peu de pluies)...

D'abord merci a tous les 3 de vos réponses
J'en conclus donc qu'il faut que je me limite en déplacement
je ferais donc 6 jours Tokyo et 6 jours Kyoto, en faisant une incursion a Nikko et Kamakura et sur Kyoto une journée sur Nara; peut être faire sur les 3 jours qu'il me reste Miyajima et Hiroshima, aprés ou avant Kyoto.
Pour la chaleur et l'humidité pas de problème ont en a vu d'autre, Singapour en août c'est pas mal non plus, peut être prévoir hôtel avec piscine, mais cela m'à l'air compliqué et cher. je crains un peu plus la pluie, qui peut gâcher le plaisir, mais en août je pense que cela ce calme.
J'ai bien compris qu'il faut que j'évite les déplacements en train week end et pour l'hotel, assez difficile de trouver des chambres de 4, sauf en Ryokan ou là pas de problème.
Sans JR pass, il me reste un aller simple sur Kyoto ou Miyajima a payer, donc le retour Osaka ?

Je suis vraiment très intéressé par le Japon pour le mois d'aout également (et oui seule disponibilité). Je vous remercie pour vos infos.
C'est exactement le genre de voyage qu'il me faut pour changer totalement de culture.
As tu une idée du budget accommodation sur place ?
Merci

Rien n'est défini, mais j'ai trouvé un hotel sur Tokyo en chambre familliale 1000 euros les 6 nuits et Kyoto un peu plus cher, les chambres familliale sont rare au japon, sauf en Ryokan, mais un peu plus cher, voir trés cher

bonjour
à Kyoto nous avions réservé dans une sympathique guest house (mais aussi très jolie) Kyo Machiya guest house (pour 6 nuits à 2 le prix est autour de 330 Euros) ej sais qu'ils disposaient d'une chambre familiale. nous avions réservé par Booking, mais je pense qu'on peut les joindre autrement.

Je vais tous de suite aller voir, toutes les bonnes adresses sont a prendre, j'ai déjà reservé sur Tokyo au DORMY INN de Shibuya, mais sur Kyoto, j'hésite encoreA+

Hello avez-vous pensé à la location d'un appartement? Essayez voir sur "vivre le japon". Il y a des appartements à louer et en plus une assistance en français sur place. Bon voyage

Merci
pourquoi pas

J'ai passé 5 nuits l'année dernière au Dormy Inn de Shibuya. Tout était parfait. Le petit déjeuner est offert et se laisse manger, il y a un concierge qui connaît toutes les bonnes adresses, et il y a même du personnel français. Mais le must reste le onsen !!!

je me demande si ce n'est pas toi qui m'a soufflé l'adresse
merci encore

Je vais peut-être y retourner cette année...
Mais j'ai envie d'essayer celui de Meguro

Les ryokan ne sont pas si chers, mais il serait sympa de dormir dans 2 chambres séparées, les gosses dans la leur :)
Je pense qu'il faut essayer, une fois, et le must reste je pense soit à Kyoto, soit à Asakusa, mais dans Tokyo ça va revenir cher pour pas grand chose..Il y a des ryokan partout au Japon, mais le truc c'est de trouver les plus confortables, parce que parfois les gens se retrouvent avec des futons en mauvais état, pas de clim, etc. C'est presque au cas par cas, et c'est pourquoi je regarde le nombre d'étoiles malgré le budget, autant faire les choses correctement, sinon, à quoi bon dormir en Ryokan :) de plus certains ryokan proposent des bains chauds, mais c'est souvent sommaire, et les meilleurs onsen sont les plus chers, logique !Vous partez tout juste avant le départ des fêtes d'O bon, mais peut-être aurez-vous la chance d'en entre-apercevoir les préparatifs, pour ce qui est du gros du festival, vous le manquerez sans aucun doute.. Comme moi, j'arrive le 16. Le festival s'étend du 12 au 16 inclus. C'est l'ironie du sort qui le veut, mais ça se prolonge et ce n'est pas fixe. Ça serait dommage de ne pas y assister avec un yukata et les lanternes (le plus embêtant serait de prévoir une nuit dans un coin perdu, mais ça fait tout le charme du voyage n'est ce pas ? Enfin je trouve, mais il faut compter ça comme une nuit en moins quelque part, si vraiment une ville fait son O bon, je pense que c'est incontournable)