Bonjour Dante.
Les batiments de droite en regardant l'hotel de la mer sont neufs ou rénovés (1, 2, 3). Le 4 est prés de la piscine principale ou il y a les animations (bruit). le 5 et le 7, à gauche, sont plus anciens. Si vous en avez la possibilité, demandez une chambre dans un des batiments 2 ou 3, en étage de préférence afin de pouvoir laisser la fenetre ouverte en permanence pour l'aération.
Hormis si vous avez choisi une suite de front de mer, la vue des chambres est latérale et vous entrevoyez la mer a travers une haie de cocotiers. Je ne suis pas sur que ça vaille le supplément de prix.
Si vous aimez les choses plus intimes, testez la petite piscine notée 46 sur le plan. (une merveille)
Quant à la restauration, vous n'avez aucun risque de mourir de faim. Tous les buffet de ce genre d'hotel sont garnis à profusion pour tous les gouts.

Cet hotel est très bien, ne vous inquiétez pas.
Je vous joins le plan ainsi qu'une photo de ma principale occupation lors de mon séjour là-bas.
Images attachées:
Photo postée par le membre
Cyrilf.
Photo postée par le membre
Cyrilf.