Bonjour Nathalie,
Voila ce que j'ai trouvé sur le site de l'hôtel, formulaire de réservation. Je suppose qu'il faut annule 24h avant la première nuit, sinon cette première nuit est débitée. La carte ne sera débitée qu'après le check in, si la réservation est honorée.
Dans le cas d'une annulation dans les temps il semble qu'un mail devrait suffire. J'ai logé 2 nuits dans cet motel, mais j'étais passé par Booking, c'est plus prudent et l'annulation plus simple.
"24 hours are required to cancel this reservation or the first full night's stay will be charged.
A credit card is used to guarantee the room but will not be charged until guest checks in"