Résumé de trois semaines au Costa Rica avec deux enfants, été 2010

Bonjour,Comme nous avons trouvé beaucoup d'informations utiles sur le forum, nous postons à notre tour le résumé de notre voyage de 3 semaines au Costa Rica, du dimanche 18 Juillet 2010 au mardi 10 Août 2010 (23 nuits sur place).Nous sommes une famille avec 2 parents et 2 filles de 10 et 11 ans.Notre credo familial étant "notre luxe est de voyager et non pas de voyager dans le luxe", nous avons opté pour des hébergements à bas prix et, quand c'était possible, type auberges de jeunesse pour leur côté convivial (rencontres, bon plans,...) et la possibilité de cuisiner sur place (ça limite les frais de restaurant).Nos filles ont pu bénéficier de réductions très intéressantes dans les parcs et, dans une moindre mesure pour les "tours", la limite d'âge étant partout de 12 ans. A noter que nulle part on ne nous a demandé de justificatif...Les références utilisées pour préparer notre voyage :- ToutCostaRica.com
- voyage forum
- Lonely Planet (pas le choix car le seul guide détaillé et "routard" en français. Avantage, il est complet, inconvénient : tous les visiteurs l'utilisent)Dimanche 18/07 : arrivée à Alajuela (la ville de l'aéroport de San José)
A la sortie de l'aéroport, on est assailli par les propositions de porteurs et taxis. Nous les avons ignorés et sommes allés prendre un taxi officiel orange, juste devant la sortie. 6$ pour moins de 10 min de trajet jusque l'hôtel El Toucan (60$/nuit avec petit déjeuné). Nous avons opté de passer les deux premières nuits à Alajuela et avions réservé depuis la France. C'est l'hôtel de Pierre, qui grâce à son site httptoucostarica.com, nous a permis de préparer notre voyage.Nous avons loué la voiture par son intermédiaire et nous avons pris sa carte d'assistance 24h/24 (50 $ et un interlocuteur parlant Français quelque soit l'heure car nous ne parlons pas un mot d'espagnol.Lundi 19/07 : Alajuela - prise en main de la voiture, plantation de café Doka
Petit déjeuner à 7h30 avec Pierre. Il nous fait un débriefing par rapport à l'itinéraire que nous envisageons et nous donne quelques conseils pratiques.
On nous remet les clés du Hyundai Santa Fe, un 4x4 7 places (1770$ pour 22 jours, franchise de 1200$ en cas d'accident).Visite de la plantation de café Doka Estate : 92$ pour une visite guidée à 4 en anglais, dégustation, 4 repas avec entrée + plat + dessert + boissons + café, et accès libre à la ferme au papillons, au jardin de bonsaïs, le petit musée,... Nous avons trouvé cela intéressant et instructif. Nous y avons passé 3h30.Nous dormons une seconde nuit à El Toucan. Le soir, Pierre nous emmène manger avec une famille de Français de retour de 3 semaines. Nous parlons de leurs voyages, des hôtels et hébergements qu’ils ont eu et de « leur retour d’expérience ».Météo : beau, 1h d'orage à partir de 17h30.Mardi 20/07 : Volcan Poas, La Paz Waterfall Gardens – Nuit à Alajuela
Suivant les conseils du Lonely Planet, nous arrivons à 8h pour l'ouverture du parc du Volcan Poas (25$ pour nous 4). Le cratère en activité (lac gris bouillonnant et fumée) et l'ancien cratère (beau lac bleu) sont complètement dégagés. Quand nous repartons vers 11h après avoir fait la petite boucle à pied, les nuages recouvrent la montagne.Ensuite nous visitons le domaine privé La Paz Waterfall Gardens. D'après le Lonely Plante, nous nous attendions a environ 90$. On nous réclame 130$, nous faisons demi-tour et le gars nous dit "je peux vous le faire à 65$", sans même négocier. Nous y restons un peu moins de 4h : chutes d'eau, ferme aux papillons, ferme de grenouilles, magnifique volière, serpents, colibris. Nous déjeunons au café au bord d'une belle piscine façon naturelle (27$). En repartant, nous nous retrouvons dans le brouillard, la pluie, la nuit qui tombe, la route en très mauvais état, les piétons, les vélos non éclairés, les animaux sur la route... Nous nous perdons et nous retrouvons a 10km de Alajuela alors que nous pensions aller vers La Fortuna.Nous dormons à Alajuela, au Charly's Place (60$ avec pt dej). Accueil sympa et l’hôtel est plutôt mieux que El Toucan.Météo : beau, énorme orage à partir de 17h30.Mercredi 21/07 : Alajuela => La Fortuna
Hier soir, nous nous sommes fait peur sur la route. Nous prenons la résolution de ne plus mixer visites + route après le même jour : désormais, lorsqu'on change de lieu, on essaye de rouler le matin et d'arriver tôt dans l'après-midi. Il nous faut 5h pour faire Alajuela => La Fortuna sans se presser en passant par la panaméricaine, Naranjo, Zarcero et Quesada. Nombreux glissements de terrain récents sur la route.Nous logeons chez Gringo Pete's, une auberge de Jeunesse à La Fortuna (24$ pour nous 4, sans pt dej). L'auberge est sympa et on peut s'y faire à manger. En visitant la ville, le volcan se dégage et nous observons un grand panache de fumée au sommet.Météo : tres beau, 30 min d'orage vers 17h puis petites pluies éparses.Jeudi 22/07 : Balade au pied du volcan Arenal, rivière chaude
Nous nous rendons par la route puis la piste au Parc National Arenal. Entrée (22$ - les enfants = 1$). Pour 25$ (pour notre groupe de 4), nous prenons une visite guidée en anglais, avec un guide d'origine Italienne, très sympa. 3h pour traverser différents types de forets au pied du volcan (on ne peut pas y monter) qui varient selon l'ancienneté des coulées de lave.L'après-midi, après avoir déjeuné à El Castillo (petite piste correcte le long du lac), nous poussons un peu en voiture autour du lac puis, sur les conseils du guide, nous nous rendons à une activité gratuite (il y en a très peu par ici) : se garer sur le parking des sources d’eau chaude de Tabacon. De l'autre cote de la route, prendre le chemin derrière la barrière jaune et le descendre Juste sur le bord du pont, on arrive à un torrent d'eau chaude (> 35 C). On peut se baigner en amont ou en aval du pont dans de petits bassins naturels.Météo : beau, orage vers 17h.Vendredi 23/07 : marche et baignade au Cerro Chato depuis l’Observatory Lodge
Avec une autre famille de Français, avec deux enfants rencontrées chez Gringo Pete's, nous entrons au Observatory Lodge (10$ pour nous 4) et faisons la balade montant au lac de cratère du Cerro Chato, le petit volcan à coté de l’Arénal.
2h30 de marche pas toujours facile (chaussures de marche obligatoires) mais dans une belle forêt pluvieuse, pour arriver au lac. Récompense pour tous : une baignade dans l'eau verte du lac de cratère. 1h30 pour redescendre après le pique-nique en haut, avec une superbe vue. Ensuite nous avons suivi d'autres chemins du domaine pour aller voir des chutes d'eau et nous avons terminé la balade par un coup à boire au restaurant du lodge. C'est assez luxueux mais il ne faut pas hésiter. Les boissons sont aux prix normal, et on nous a servi de l'eau a volonté (il faisait très soif !). Depuis la terrasse, nous avons vu des singes, un coati, un toucan, des colibris, etc...
Fin de la journée dans la rivière d'eau chaude de la veille.Météo : très beau, éclairs de chaleur le soir mais pas de pluie.Samedi 24/07 : La Fortuna => Bijagua (près du Volcan Tenorio)
Route le long du lac Arenal puis piste très correcte, dans un paysage magnifique, par Sabalito, Tierras Morenas et Hacienda Tenorio pour rejoindre Bijagua, petite ville non touristique entre les volcans Miravalles et Tenorio.Nous logeons à l’hôtel Cacao (une sorte de motel), grandes chambres, propre, 50$ pour 4, sans pt dej. - Dîner au soda du coin, juste en face de l’hôtel pour 20$.Météo : très beauDimanche 25/07 : Eaux thermales de Tenorio, dans le parc national
L'accès au Parc National Tenorio est mal indiqué dans le Lonely Planet, ils se sont trompé entre le sud et le nord pour placer el parc par rapport à la ville.
La piste démarre a environ 5 km au NORD de Bijagua, sur la droite de la route en venant de Bijagua. Il y a ensuite 5 km de piste jusqu'à un croisement ou il faut prendre à droite, puis à nouveau 7 km d'une piste un peu plus cahoteuse. Entrée 30$.Il y a un chemin aller-retour (chaussures de marche) dans la forêt pluvieuse qui amène jusqu'à une source thermale chaude ou l'on peut se baigner. Nous y étions un dimanche et il y avait beaucoup de gens du pays. En chemin on peut voir une belle grande cascade tombant dans un lac d'un bleu irréel, un torrent bleu, des bouillonnements, un point de vue sur le Volcan Tenorio (pour nous, il était dans les nuages), et puis la nature. 4h30 de balade, pique-nique compris. Douche et robinet pour nettoyer les chaussures à la sortie, qui en avaient besoin.Météo : couvert avec alternance d'éclaircies et de passages pluvieux, capes de pluie appréciéesLundi 26/07 : Bijagua => Playa Tambor (sud de la péninsule de Nicoya)
Pour rejoindre la cote sud-est de la péninsule de Nicoya, nous passons par le pont du fond du golfe et la route au nord de la péninsule (Boca Letras, Chumico, San Pablo, Playa Naranjo, Rio Grande, Paquera, Curu, Pochote et enfin Playa Tambor). 8h de routes et pistes. On nous a fortement déconseillé la route côtière par le sud est (côte pacifique) qui est de la très mauvaise piste avec passages de rivières a gué.Nous logeons aux Cabinas Cristina (40$ pour nous 4, avec pt dej).
Accueil chaleureux du patron mais chambre et salle de bain pas terrible. Le bourg est mort (nous sommes hors saison ici) et la plage de sable noir n'incite pas à la baignade. Nous y trouverons quand même de beaux coquillages. Nous aurions dû pousser jusque Montezuma !
Dîner sur place (40$ pour 4 boissons et cassado).Météo : couvert avec petites averses, dégagé en fin d'après-midiMardi 27/07 : Montezuma, plages du pacifique et coquillages
Tour de la côte en voiture : Montezuma, Cabuya, nous sommes allés jusqu’au parc Cabo Blanco, mais comme le guide le disait, ce parc est fermé le lundi et mardi ! Nous continuons donc vers Malpais (entre les deux : piste pour 4x4 raide et pleine d’ornières, plusieurs traversées de rivière à guet), retour par Cobano.Nous nous sommes fait un programme de petites plages, baignade et collecte de coquillages. Deux choses à noter : nous sommes passés a deux doigts de nous faire forcer la voiture par un motard sur une petite plage isolée juste après Malpais (donc faire attention) et, pour ce qui est des coquillages, nous avons découvert à l'aéroport qu'ils étaient "trésor national" et interdit d'emporter hors du pays (on nous a saisi la moitié de ceux que nous avions dans nos bagages cabine, rien de ceux qui étaient en soute !).Météo : ensoleillé puis couvert avec petites averses en début d’après-midi, dégagé en fin d'après-midi.Mercredi 28/07 : route Playa Tambor => Monteverde et visite guidée de nuit
Surprise : ce matin nous retrouvons le 4x4 avec une roue crevée. Nous la changeons. La réparation à Puntarenas nous coutera 4$ (remontage compris). Nous prenons le ferry entre Paquera et Puntarenas (20$) et montons jusque Santa Elena via Sardinal et Guacimal.
Seuls les 15 derniers kilomètres sont en piste et plutôt corrects.Nous logeons à la Pension Santa Elena, en plein centre du petit bourg (45€ pour une chambre pour 4 avec salle de bain). Nous avons beaucoup aimé l'ambiance « Auberge de Jeunesse » avec cuisine commune, salle commune, accès Internet et le briefing complet sur les activités à faire dans le coin. Le soir nous faisons une visite guidée de nuit (84€) entre forêt, plantation de banane et canne à sucre. Nous voyons des paresseux, oiseaux endormis, insectes, tarentule, porque-piques, lézards,... et nous recevons plein d'informations sur la faune et la flore.Météo : beau jusque 13h, grosse pluie pendant 1h puis petites averses légères éparses, début de nuit sans pluieJeudi 29/07 : parc de Monteverde, Ranario de Santa Elena
Nous prenons une visite guidée, à 7h30, du parc de Monteverde (17$ / adulte et 9$ / enfant pour l'entrée et 17€ par personne pour le guide... total 120€). Vu le prix et l'absence de réduction enfant pour la visite guidée, nous avons beaucoup hésité à prendre le guide. Mais sans guide, il nous semble que nous n'aurions pas vu, ni appris grand chose. Nous étions seul, nous 4 avec le guide.
Nous avons vu pas mal d'oiseaux, des insectes, des écureuils et, gros coup de chance, un quetzal dont nous avons pu obtenir une photo « carte postale » au travers de la lunette du guide. Disons que le quetzal justifie à posteriori le guide. Après les 2h30 de visite, nous continuons de nous balader par nous même sur les sentiers.Le soir nous faisons une visite de nuit du Ranario (44$). Visite guidée très intéressante et occasion de faire de magnifiques photos de grenouilles à la lueur de la lampe de la guide. Le billet permet de faire une seconde visite (non guidée) pour voir les grenouilles de jour ou de nuit (suivant la 1ere visite), ce qui est bien car certaines grenouilles sont diurnes, d'autres nocturnes.Météo : beau le matin, pluie en début d'après-midi puis couvert mais sans pluie le soirVendredi 30/07 : ponts suspendus à Santa Elena puis route Monteverde => Jaco
Nous avons hésité à faire des tyroliennes... mais avons opté pour les ponts suspendus du parc Sevatura (80€ pour nous 4). Deux heures pour voir la végétation incroyablement riche des différents étages de la forêt. Dommage que les activités « annexes » (vivarium, colibris,..) soient payantes en supplément (on sent qu'il faut pressurer à fond le touriste).
Nous retournons voir les grenouilles de jour puis prenons la route pour redescendre vers la côté pacifique. Plusieurs éboulements ont bloqué partiellement ou totalement la route (ils sont déblayés quand nous passons) et la panaméricaine est coupée avant Puntarenas à cause de l'effondrement d'un pont, semble-t-il, sans que nous ayons pu avoir d'explications plus claires. Détour de 15 km de mauvaise piste.
A Tarcoles nous nous arrêtons au pont pour aller voir les crocodiles. On peut garer la voiture au parking gardé des magasins de souvenir. 1$ de pourboire au gardien au retour. Nous voyons une dizaine de gros crocos se prélassant sur les berges ou dans l'eau.A cause du week-end, les deux adresses qui nous semblaient sympa à Quepos, sont complètes. Nous nous rabattons sur Jaco, à l'hôtel Kangaroo (1 chambre à 25$ + 1 chambre à 35$ avec la climatisation rustique). D'après le Lonely Planet nous nous attendions à un lieu convivial et chaleureux. Il y a bien la piscine, la cuisine commune,... mais aucune âme. Il y a manifestement eu un changement de propriétaire.Météo : beau, pluie très légère vers 18h.Samedi 31/07 : parc Manuel Antonio
Nous allons passer la journée complète au parc Manuel Antonio qui est l'un des plus populaire du pays. Une bonne heure de route. Le parc, au bout de la route en cul de sac, n'a aucun parking officiel. A partir de 1 km avant l'entrée, des petits malins vendent des places de parking et, surtout des visites guidées. Compter entre 4$ et 6$ pour un parking gardé. Entrée à 10$ par adulte et 1 $ pour les moins de 12 ans.
S'il y a un parc où un guide n'est pas nécessaire pour voir des animaux, c'est bien celui là : c'est un vrai zoo ! Des singes capucins, hurleurs et écureuil, des ratons laveurs, des paresseux, des oiseaux, des iguanes,... Comme nous l'avions lu dans un blog, bizarrement nous avons vu le plus d'animaux... là où il y avait le plus de monde.
A part le circuit principal menant à la plage Manuel Antonio, seul un chemin était ouvert pour aller au bout du parc vers une grande anse et une plage déserte, mais il est mal entretenu. Peu de monde et, au bout, des plages superbes, sauvages et désertes. Baignades.Météo : voilé avec éclaircies, chaud, orage très fort de 16h30 à 18h.Dimanche 1/08 : Jaco => Turialba
En allant voir les surfeurs sur la plage avant de quitter Jaco et la côte, nous avons vu un groupe de dauphins qui chassaient au delà des vagues. Sympa.
Jusque San José, nous remontons vers le nord et nous empruntons « l'autoroute » à péages toute neuve, certaines parties sont encore en travaux, pour stabiliser les pans de montagnes creuser pour le passage de l'autoroute.
Entre San José et Cartago il y a une foule immense qui marche sur les deux voies de gauche de la panaméricaine. C'est le pèlerinage de Santa Maria de Los Angeles, nous sommes le dimanche 1er Aout, veille du jour de pèlerinage, le 02/08. Impressionnante marée humaine sur des dizaines de kilomètres.
Nous faisons le tour de la vallée d'Orosi en pique-niquant au « Mirado Orosi », superbe point de vue à 360°, aménagé avec tables de pique-nique, WC... et gratuit (juste 1$ pour le gardien du parking) !A Turialba nous logeons 2 nuits à l'hôtel Interamericano (60$ pour une chambre avec salle de bain). Pas de cuisine commune, pas de petit déjeuner, mais il y a quand même possibilité de réchauffer au micro-onde et de manger sur place.Météo : voilé avec de grandes éclairciesLundi 2/08 : Rafting à Turilaba
C'est principalement le rafting qui amène les touristes à Turialba, en particulier pour la descente du Rio Pacuare. Comme nos enfants n'ont pas encore 12 ans (seuils pour les rapides de catégorie 4) et que nous n'avons jamais fait de rafting, nous optons pour le Rio Pejibaye, avec la compagnie Loco's. 260$ pour 1h de voiture, 1h30 sur l'eau, 1h de pique-nique et 1h de retour. On nous demande encore 40$ à la fin pour les photos (nous négocions à 20$).
Peu aimables. Est-ce parce que nous sommes un jour « férié » dans tout le pays, pour cause de pèlerinage ?
Bref, nous trouvons que c'est très cher pour une descente courte et sans grand intérêt. Nous aurions dû soit nous abstenir, soit insister pour le Rio Pacuare qui était à peine plus cher. (75 $ par personne au lieu de 65$ pour notre parcours). De plus, aux lectures de blog, le Pacuare semble vraiment valoir le cout !Météo : couvert, éclaircie vers midi, petite pluie en début d'après-midiMardi 3/08 : Turialba => Cahuita
Nous commençons donc la descente vers la côte Caraïbe. Paysage de montagne au départ de Turialba, entourée de volcans, puis les plaines de la côte en allant vers Limon.
Limon est le grand port de la côte Caraïbe, beaucoup de fret arrive par bateaux et nous croiserons un grand nombre de camions, allant ou revenant de Limon. Avant la ville, des dizaine d'entrepôt de containers s'étendent de part et d'autre de la route, en bon état.A Cahuita nous logeons à Alby Lodge (60$) : 4 bungalows en bois vernis et couverture de feuilles de palme au milieu d'un jardin luxuriant, 1 bungalow cuisine commune, la décoration est superbe, juste à côté du parc et très calme (du moins en ce qui concerne les activités humaines...). Nous avons adoré ! Fin de l'après-midi à se baigner à la plage du parc de Cahuita (l'entrée du parc est payante, mais coté village, la somme est laissé libre, nous avons donc donné 10$ pour nous 4 sachant que nous retournerions le lendemain pour une visite plus complète du parc).Météo : petites pluies juste à 13h, beau l'après-midiMercredi 4/08 : Parc de Cahuita
A 5h nous sommes réveillés par... les singes hurleurs dans les arbres juste au dessus du bungalow. Très impressionnant d'entendre ces rugissements. Heureusement que nous savions ce que c'était !
Balade dans le parc (ce coup-ci, nous avons donné 20$ pour 4, mais d'autres groupes donnent 1 ou 2$ par personne). Nous voyons plusieurs groupes de capucins, des signes hurleurs qui nous bombardent de fruits à moitié mangés, un paresseux, des écureuils, oiseaux,... Nous allons au de la de la pointe, endroit ou les bateau venant faire du snorkeling descendent les passagers pour un encas d'ananas et de fruits. Baignade sur la plage magnifique coté village.Météo : couvert, chaud et humide, quelques grosses gouttes éparses l'après-midiJeudi 5/08 : Puerto Viejo
Encore un réveil par les singes hurleurs et, au petit déjeuner, un capucin vient chiper une banane dans le régime accroché à l'extérieur de la cuisine. Nous sommes au spectacle. Nous quittons à regret ce havre de nature (on nous a quand même volé un maillot de bain pendant la nuit qui séchait sur le fil à linge de la terrasse, il faut dire que s'était un bermuda à la mode!).A Puerto Vierjo, nous logeons chez Chimuri : 3 petites maisons traditionnelles en bois peint dans un beau jardin, à deux pas de la plage de sable noir, Playa Negra à l'entrée de Puerto Viejo. 60$ pour une cuisine, salle-de-bain, 2 chambres et une grande terrasse. Un style plus rustique que Alby Lodge mais qui nous a beaucoup plu aussi.Nous allons à pied par la Playa Negro jusqu'en ville puis nous longeons la mer par le sentier côtier et nous arrivons à Playa Cocles, très belles plage de sable blanc où nous louons un bodyboard (5$ l'heure) pour nager dans les vagues auprès des surfeurs.Météo : beau et chaud, quelques passages voilésVendredi 6/08 : Parc de Manzanillo
Après avoir passé une heure à observer les oiseaux et écureuils du jardin, nous partons pour Manzanillo. Nous traversons le village et nous nous garons tout au bout de la route, à l'entrée du parc. Nous traversons à pied la rivière et nous avançons dans le parc.Les plages de paradis désertes succèdent aux plages de paradis quasi-désertes. Nous passons des heures dans l'eau avec les masques et tubas (que nous sommes allées acheté au magasin de souvenir, dans le village, nous n'en avions pas emmené).
Cet superbe journée à regarder les poissons multicolores (attention aux coups de soleil, nous finirons par laisser le tee-shirt sur le dos de notre fille), après un pique-nique à l'ombre d'un palmier ne nous empêchera pas de nous re-baigner dans les vagues à Cocles au retour.Météo : grand beau et chaudSamedi 7/08 : Puerto Vierjo => Tortuguero
Nous avons beaucoup hésité à aller à Tortuguero. Ça nous semblait cher (on nous avait proposé des séjours « tout compris » à 300€ / personne pour 2 nuit) ou compliqué. Finalement nous ne regrettons pas du tout d'y être allé.Le guide proposait de prendre un bus à Cariari puis le bateau. Nous sommes allés directement en voiture jusqu'à l'embarcadère de « La Pavona » sur le Rio Suerte. La route passe par Guapiles, Cariari, Campo Cinco, Campo Dos, Cuatro Esquinas et là, il suffit de continuer tout droit (vers le nord – nord-ouest) sur la piste (qui n'est indiquée ni sur la carte, ni dans le GPS) et on finit par trouver des panneaux. A la patte d'oie, c'est à gauche. Nous ne nous sommes pas laissés abuser par le « faux » parking 1km avant la rivière. Le vrai est tout au bout du bout de la route, impossible d'aller plus loin.
Parking 20$ pour 2 nuits. Aller-retour en bateau à 26$ pour nous 4.
Nos embarquons à 13h30, après avoir pique niqué sur les tables du « restaurant - embarcadère » qui propose aussi des plats et boissons, mais sans obligation de consommer. La rivière étant très basse, il faut presque 2 heures au pilote pour se frayer un chemin au travers des arbres arrachés, des bancs de sable... nous resterons coincé 5 min sur un banc de sable, l'aide du pilote descendant pousser et manœuvrer le bateau pour repartir !
Nous voyons beaucoup d'oiseaux et quelques caïmans.Nous logeons chez Miss Junie (90$ la chambre pour 4 avec petit déjeuner). Très bel hôtel en bois vernis, à la sortie du village avec un beau jardin. Très calme.
Nous dinons au restaurant de l'hôtel (55$ pour 4 plats et boissons).Météo : grand beau, un passage couvert vert 14hDimanche 8/08 : balade guidée en barque et ponte des tortues de nuit
De 9h à midi, nous faisons une superbe balade en barque (60$ + 22 $ - 2x10+2x1$ pour l'entrée du parc) avec Mister Bill, un vieux black de 80 et quelques années. Tout à la rame, pas de moteur, juste nous 4 avec une autre personne. Nous voyons plein d'oiseaux, des basilics « Jésus Christ » que nous voyons courir sur l'eau, des caïmans, des iguanes, une loutre que nous suivons dans sa chasse pendant 10 bonnes minutes, des capucins qui traversent la rivière en se jetant d'un arbre à l'autre, les mamans avec les petits accrochés sur le dos.
Dans l'après-midi nous profitons de la plage.Diner chez Miss Myriam (58$), où nous mangeons de succulents plats locaux. Le soir nous faisons une sortie d'observation des tortues en train de pondre (80$ pour 4). C'est très organisé, très encadré pour limiter le stress des tortues. Nous voyons une tortue pondre ses œufs et deux tortues retourner à la mer. Assez émouvant. Nous avons dû insister pour obtenir le fameux autocollant qui fait preuve du versement de la taxe au parc... et, comme d'autres familles, nous n'avons pas eu notre nombre. Il y a clairement un petit trafic là dessous. Enfin bon...Météo : grand beau et chaud, grosse pluie durant la nuitLundi 9/08 : Tortuguero => Alajuela
Nous prenons le bateau de 11h30, nous avons prévenu l'hôtel et le bateau vient nous chercher juste devant la réception à 11h10. Nous sommes les premiers et nous aurons donc tous une place assise, contrairement à l'aller ou le bateau était plus que plein, pour cause de marché le samedi à Cariri (beaucoup de locaux étant aller faire des courses – nous avons voyager avec un énormes écran de télévision Son – tout vient par bateau ici!).
Après les pluies de la nuit et du matin, le niveau de la rivière est bien plus haut et nous faisons le parcours en 1 heure. Nous arrivons donc au débarcadère à 12h30, déjeunons sous le rancho et reprenons la voiture sans soucis.
Nous reprenons la route vers San José, que nous traversons vers 16h, sous une pluie tropicale, et avec beaucoup de voitures sortant du travail !Nous arrivons à l'hôtel El Toucan, celui de notre arrivée. Nous rendons la voiture, pas de soucis, ils ne trouvent pas d'égratignures ou autres soucis.
Nous allons diner avec une famille de Belge arrivé le soir même, pour partager sur notre parcours et nos expériences et donner les quelques conseils et enseignements de notre séjour.Météo : pluie forte jusqu'à 10h, éclaircie et soleil, pluie tropicale vers 16 jusqu'en début de soiréeMardi 10/08 : Alajuela => retour via Miami ou nous faisons escale quelques jours.
Nous faisons un tour en ville, et découvrons, place centrale une animation de chorales et fanfares des écoles d'Alajuela. Des enfants avec des déguisements et des groupes qui jouent, font du théâtre et du mime. Cela va des petits aux lycéens.
Nous prenons un taxi pour l'aéroport, payons notre taxe de sortie du territoire (26 € par personne), nous déposons nos bagages avant de passer la douane. Et là, surprise, nous avions mis les coquillages ramassés aussi bien côte pacifique que mer Caraïbe dans le sac à dos de notre filles, pour ne pas les abimer et les « perdre ». Les coquillages sont un trésor national, le douaniers nous les prends tous. Il aura « pitié » de notre fille en pleur et nous en laissera environ la moitié de chaque sac, et ajoutera un des plus beau ! Par contre, ceux « oublié » dans les valises arriveront en Floride, puis en France sans encombre. A retenir pour les collectionneurs !Météo : Beau temps le matin, un orage terrible, de plus de 4 heures en arrivant en Floride, c'est là que nous aurons eu notre plus grosse pluie de notre séjour au Costa Rica, par saison des pluies !En vrac :
• Le jour se lève vers 5h00 et il fait nuit à 18h
• On trouve des Internet Café partout, de 0.60$ à 2$ de l'heure.
• Nous avons pu laver notre linge tous les 3 ou 4 jours, le plus souvent dans les auberges de jeunesse ou cabinas, nous le laissions le matin et nous le retrouvions le soir, séché et plié, le tout entre 6 et 10 $ pour 4 bons kilos. Nous avons une seule fois fait appel à une Lavanderia (laverie indépendante), et là, il nous a fallu y retourner 3 fois, le linge déposé le matin, n'étant pas prêt à 18h, nous l'avons eu à 20h30.
• Attention aux appels locaux avec un mobile français : à 2,5€ la minute, première minute facturée en entier et appels occupés facturés aussi à 2,5€... nous en avons eu pour 120€ pour 9 appels réussis ! Cela vaut le coup d'acheter une carte de téléphone pour utiliser les téléphones publique qu'on trouve absolument partout.
• Dans aucun parc, public ou privé, nous n'avons eu ou pu acheter de brochure avec des explications qui nous auraient permis de ne pas prendre de guide. Dommage, mais nous ne regrettons pas nos visites guidées, nous y avons appris beaucoup de choses et cela nous a permis de ne pas mourir idiot quand même!

Salut
je viens de lire ton C/R,
très intéressant,
j'ai fait aussi 23 jours en juillet,
j'avais le LP, je l'ai laissé là bas, pas à jour...je peux le dire j'ai lu les 600 pages 2 fois!!!
à la Selvatura, on a fait la tyrolienne, le top, 13ème câble de 1000m!!!!!
ma fille 11 ans et mon fils 14 ans l'on fait.
bref voici mon C/R, intéressant pour comparer...les DKP

Très intéressant, merci pour le CR!

Bonjour Frayo,
je voulais te demander plus de precisions su l'etat de la piste entre arenal et Bijagua (tierra morena etc).Est il faisable avec une voiture classique?
merci

Bonjour,J'espère que notre description de voyage vous servira.
Pour la piste entre le lac Arénal et Bilagua, elle est très bonne, relativement plate et sans aucun soucis avec une voiture normale (ce qui n'est pas le cas de la plupart des autres pistes. Nous conseillons quand même pour le Costa Rica de louer un 4x4, il y en a des petits et pas plus cher que les voitures).Par contre, si tu viens d'Arénal, attention à ne pas louper la bifurcation à droite, nous sommes allé jusqu'à Tiralan avant de s'apercevoir qu'on avait raté la route à droite.
Après le village de Guadalajara, là ou la terre est vraiment rouge au bord du lac, il faut surveiller la route à droite, vers Sabalito, car on ne la voit pas bien en venant d'Arénal.Sinon, aucun soucis et c'est une belle traversé. On passe au pied des éoliennes que l'on voit sur la coline, pour redescendre vers Bilagua. Avec une vue superbe sur le volcan Ténorio et le volcan Miravalles, en face.Et puis si vous allez au Parc Ténorio, la piste pour rejoinrde le parc est au nord de Bilagua et non au sud comme annoncé dans le Lonely Planet... Cette piste est un peu plus "piste" mais elle est aussi praticable avec une voiture normale.Bonne préparation de voyage !

Très bien. Et si tu illustrais tout ça par des photos ?

Bonsoir,j'aimerai savoir si vous aviez beaucoup de moustiques et si oui est-ce que les cabinas sont équipées de moustiquaires ou est-ce que vous en aviez apportées? J'ai mon mari qui a eu la dingue il y a 3 ans et depuis c'est p'tites bêtes doivent éviter des le piquer en sachant que je part avec un répulsif.j'ai acheté une carte du costa rica au vieux campeur qui m'as l'air pas mal une partie des pistes sont indiquées est-ce que sur place vous en avez trouvée une plus présice?
Au niveau alimentaire est-ce que vous pouviez achetez de la nourriture un peu n'importe où ? (bien évidemment je ne parle pas des restos).
Est-ce qu'ils préférent les $ à leur monnaie locale??? Est-ce facile de changer de l'argent, je suppose comme partout dans les grandes villes?En tout cas merci pour toutes ces infos elles vont me permetre de paufiner mon itinéraire et mon voyage car nous partons un mois entre le 14 février et le 15 mars 2011 avec aussi nos enfants de 11 et 13 1/² ans.Merci zaza

Bonsoir,Coté moustiques, nous en avons eu un peu, mais nous étions à la saison des pluies, entre juillet et Août. Plus de moustiques sur la côte Caraïbe que dans le reste du pays. Et plus sur la côte qu'en altitude (Monteverde, Arenal, Tenorio, etc...), ou là, il y a moins de moustiques.
Nous avions aussi pris un répulsif pour adultes, un autre pour enfants, plus un pour les vêtements que nous avions traité avant de partir, sur les conseils de la pharmacienne. (Pulvériser les affaires, les mettre dans un sac poubelle, bien fermer et les laisser 2/3 jours).
Nous craignions d'avoir plus de bestioles, cela a été très supportable.Pour les moustiquaires, nous n'en avons eu que sur la côte Caraïbe, ou effectivement, une de nos filles s'est fait bien piquer une nuit, alors qu'elle était collée à la moustiquaire.Pour la carte, nous en avions aussi acheté une sur Paris, pour préparer le voyage. Une fois sur place, on nous a conseillé cette du National Geographique, que nous avons trouvé dans le premier magasin touristique de souvenirs. (18 $ au lieu des 10 ou 12$ écris dessus, mais c'était à peu près le même prix partout).
Elle est très bien, les pistes et routes y sont bien indiquées, et en faisant une petite synthèse des deux cartes, pas de soucis pour se diriger.Coté alimentaire, il y a des supermarchés (Mega super) dans toutes les villes, et des petites "épiceries" de quartier dans tous les villages. Elles ont toutes de quoi s'approvisionner, et des armoires-frigo avec des boissons fraîches, de l'eau fraîche et les aliments type lait, yaourt, jambon ou fromage, et même glaces. Bref, aucun soucis pour trouver de quoi pique-niquer ou acheter la nourriture que nous nous faisions dans les cuisines des auberges de jeunesse.
Nous avons même trouvé les ingrédients type du pique-nique de base : pain de hamburger, boite de thon aux légumes, aux pois chiches (beaucoup de choix de thon, aucun paté en boite, par exemple), fromage en tranche, et fruits (ananas, bananes, mangue...) + quelques chips au citron vert excellentes, ou cacahuètes au même citron vert. Avec la chaleur, nous évitions de garder trop longtemps le jambon, nous n'en prenions que si nous pique-niquions dans les 2 heures à venir.Pour l'argent, tous les magasins et grandes épiceries prennent indifféremment les dollars ou colones. Par contre, il est difficile de donner des billets de 100 $ dans les petits magasins, dans les parc ou dans les endroits peu touristique. Comme nous avions beaucoup de billets de 100 $, nous sommes allés à la banque en changer régulièrement. Il y a des banques dans toutes les villes, mais la queue peut être longue, surtout le matin.
Si vous utilisez la carte bleue, il y a des distributeurs de billets dans les villes et dans les endroits touristiques, et ils donnent de l'argent soit en colones, soit en dollars.
Nous avions toujours les deux monnaies dans le porte monnaie. Les commerçants prennent souvent les dollars et rendent par exemple la monnaie en colones. Donc aucuns soucis.Sinon, coté réservation, nous avons fait au fur et à mesure, en téléphonant dans les endroits touristiques la veille pour réserver ou en allant directement dans les adresses repérées dans le Lonely Planet. Mais nous étions en saison "basse" car saisons des pluies. J'ai entendu dire qu'entre janvier et pâques, c'était autre chose et qu'il fallait mieux réserver avant? Renseignez-vous auprès de gens ayant voyager à la même saison que vous, là, je ne peux pas vous renseigner.Bons préparatifs et beau voyage.

Nous avons passé 3 semaines au Costa Rica (du 11/08 au 02/09/2010) en familles (enfants de 6 et 1 ans) en employant que les transports en communs.Si vous voulez suivre ce périple, vous pouvez le voir sur notre blog qui se trouve à l'adresse suivante : melhorjac.over-blog.com/.Si vous avez des questions, n'hésitez pas à les poser.Jacky

Merci pour vos réponses.ZAZA

merci beaucoup, je suis allée visitée mon blog, ça me permettra de paufiner le voyage de cet hiverzaza

bonjour, j'ai vu dans votre recit que en dehors de San josé on ne trove pas de pots legume et viande, je dois me rendre au Costarica pendant deux mois avec un bebé de 10 mois et je voulais savoir comment vous avais fait pour completer l'alimentation de votre bebé.
En cas contraire je lui farais faire un gros regime!
Merci

Bonjour FraYo,Mon rêve serait de partir 3 semaines au Costa Rica en famille!! Mon conjoint et moi et nos 2 enfants de 11 et 14 ans. Peut-tu me donner une idée du montant total pour les 3 semaines excluant le vol allé-retour. Donc le montant pour vous loger vous nourirs, vous déplacer ainsi que les dépenses d'excursion et de sortie.Merci.

bonsoirje te donne mon mail zazahd@free.fr comme ça je te donnerai plus d'infos.Zaza

Merci Frayo, c'est très apprécié de lire un récit de voyage jour par jour.Petite question, est-ce possible de louer un 4x4 à un endroit et de le laissé à un autre (ex: San josé- Liberia)?. Et est-ce qu'il y a des prix moins chers? Nous serons seulement 2.

Bonsoir,Après avoir lu pas mal de mésaventures concernant des locations de voiture dans de grands groupe, nous avons donc préféré passer par toutcostarica.com, un site géré par un Français, Pierre qui fait appel à des loueurs locaux. Il en a plusieurs et le service est toujours impeccable, il suffit de lire les messages sur son site internet.Et tout est possible, prise quelque part, dépose ailleurs, etc... Les devis sont gratuits, et on n'avance pas d'argent avant, on paie au loueur, sur place.Et les prix sont inférieur pour les petits 4x4, vous aurez des exemple de prix sur son site et les blog des autres voyageurs.
Voila notre retour sur ce point.Bonne préparation de voyage.

bonsoir,je pars dans 3 semaines pour une durée d'un mois comme vous nous sommes 2 adultes et 2 nains de jardin de 11 et 13ans pourriez-vous me dire votre budget sans compter les vols ainsi que la location de voiture.@+ zaza

merci pour ce récit; nous partons en avril pour 16 jours sur place au CR avec 2 enfants de 7 ans et 10 mois; quelle est la partie de votre séjour que vous avez le moins apprécié; nous devons malheureusement faire des choix pour ne pas passer nos 2 semaines dans la voiture!!merci

bonjour, êtes vous revenus de vos 2 mois au CR? nous partons en avril pour 16 jours sur place au CR avec 2 enfants de 7 ans et 10 mois, avez vous des tuyaux et des endroits à nous recommander (ou a deconseiller avec le bb)?
avez vous trouvé des petits pots?
devons nous prendre un sac porte bb + poussette cane ou le sac suffit?
merci d'avance!!

Bonsoir,
oui nous venons de rentrer vendredi matin, et nous étions 1 mois et que du bonheur.
Pour les endroits a conseiller, il me faudrais votre itinéraire,
Les petits pots et couches ect y'en a partout même au fond de la pempa.
Je dirai porte bebe pour le côté pratique, mais chacun son choix.
Par contre moustiquaire obligatoire pour petit bout de chou, après pour les adultes c'est moins obligatoire après ça despend où vous allez mais bon nous ont c'est fait surtout piquer en ville......si vous voulez vous pouvez me contacter sur mon adresse mail perso y'a pas de soucis.Isabelle