Retour de Bolivie à vélo

BonjourLors de notre retour, après 1700 km de voyage à vélo en Bolivie (et un peu au Chili sur les conseils des Cyclocosmos), nous avions raconté avec j'espère un peu d'humour le Menu Bolivien de notre périple.
D'autres voyageurs ayant exprimés leur envie de visiter ce pays, voici notre petit retour d'expérience sans prétention concernant les détails qui peuvent intéresser les futurs candidats.
C'est un peu long...désolé.Les cyclovoyageurs :A La Paz, à la Casa de cyclistas nous avons été très bien accueillis par Cristian et avons croisé nombre de cyclistes, de toutes nationalités.
Mais sur la route pas grand monde. Pourquoi ? Parce que nous avons choisi un itinéraire très nature, très piste, très....dur. Beaucoup prennent le bus ou les routes principales et gageons que c'est dommage car ce sont les paysages qu'il faut voir en Bolivie.
Enfin, nous vîmes toute sorte de cyclos : des gentils (la majorité), des aventuriers avec chiens et couteaux de Rambo (!?), des autistes (quelques uns...), et aussi des cons (qui sont bien souvent les mêmes que les autistes). Mais force est de constater que la grande famille des voyageurs à vélo se porte bien et se fut un plaisir.Les Touristes motorisés :Nous avons croisé beaucoup de ces voyageurs, ils nous encourageaient, nous prenaient pour des héros (et ça fait du bien), et nous prenaient (très / trop) souvent en photo, ce qui finissait par être gênant, on a aussi notre pudeur, même si on schlingue (beaucoup).
Il faut aussi reconnaître que les touristes qui jaillissent d'un 4X4 ou d'un bus, portant fièrement la tenue intégrale et quasi neuve Quechua ou North Face nous faisaient sourire...
Nous retrouvions bien souvent ces intrépides aventuriers à la terrasse des cafés et des bars, vautrés à côté de leur énorme sac à dos devant une mousse après quelques heures de bus...hé hé (sourire moqueur) puis ils s'engouffraient dans leur hôtel après le restaurant. Mais alors pourquoi un si gros sac ?La circulation / Les routes et la sécurité :Les routes, quand il y en a, ne sont pas pires qu'ailleurs et, personnellement, je les ai pas trouvées énormément plus dangereuses que les routes françaises (et bien moins que les routes Roumaines). Cela dit, il convient d'être prudent, la sécurité routière fonctionne de deux façons en Bolivie. 1 : le klaxon et 2 : la chapelle. Sortie de là..point de salut. Les boliviens klaxonnent donc beaucoup, et construisent de très belles petites chapelles sur le bords des routes.Les chiens :D’après des amis Belges (mais peut on faire confiance à des belges ), ils sont plus dangereux au Perou. Nous en avons en tout cas rencontré beaucoup (des chiens, pas des belges), rarement des petits..souvent des pénibles qui se ruent vers vous en gueulant.
Pour cela 3 techniques : 1 :le klaxon à air comprimé Airzound (117 db avec ou sans gueulante) radical pour gagner quelques mètres ou stopper l'attaque. En effet le chien, qui brille plus par ses crocs que par son intelligence, s’attend à voir un camion et non deux magnifiques gambettes musclées, fuselées et poilues (je parle pour moi) ; 2 : le bâtons de marche, dégainé rapidement, même en roulant façon d'Artagnan (fier et pas loin de se casser la gueule), 3 : le lancer de cailloux, une fois arrêté, le cycliste qui a épuisé les méthodes pré citées, devenu piéton, aligne le clébard qui se sauvera (à moins que ce ne soit le cycliste). Rassurez vous je n' ai touché qu'un chien, une seule fois, et au rebond, il paraît que ça compte pas... (et en plus il me semble l'avoir vu rigoler ensuite).les Bivouacs :Le rêve, le pied, un must, que ce soit au milieu du Salar ou chez les Chipayas. Nous fûmes donc gâtés : seuls au monde sous les étoiles, (dans la poussière et le froid aussi, un peu comme si le congélateur était assez grand pour que vous dormiez dedans). Notez qu'a l'approches des grandes villes, notamment Sucre, il fut difficile de trouver un endroit pour dormir.
Notez également que nous avons péché... oui par excès de confiance. Nous avons dormi prés d'une rivière mais pas planqués du tout, et nous avons été enquiquinés par 3 Boliviens qui voulaient voir mon passeport? Comme ça au milieu de la nuit? L'explication a duré une bonne vingtaine de minutes (quand on connaît mon niveau d'espagnol...) avec pour notre part un NON ferme (ça, je sais le dire en espagnol). Ils sont partis en promettant de revenir le lendemain... Le lendemain nous sommes partis une heure plus tôt... et seuls.
Dans une situation similaire, un soir nous avons essuyé quelques lancés de cailloux par des gamins. J'ai mis ma tête des mauvais jours, celle que je prends quand je vais bosser (croyez moi ça fait peur), et les gamins ont filé comme un pet sur une toile cirée.
Sinon en terme de sécurité nous n'avons jamais eu à subir d'attaque, ni de lamas, ni de boliviens.Eau et Nourriture :Pas toujours simple de se ravitailler en nourriture, du coup on roule chargés (attention dans le cyclisme cette expression est tendancieuse voir illicite). Les échoppes ne sont pas indiquées et ne vendent souvent que des sardines en boite, du thon en boite, du poulet en boite, des boites en boite et... des petits gâteaux pour le thé des dames anglaises ou de l'Inca Cola (parfois même pas d'eau).
Bref nous avons trouvé de l'eau (potable ?) aux pompes des villages, dans les ruisseaux, (tôt le matin avant que pisse le lama... on peut rêver), et dans les épiceries (pas fines) des villages.
Nous n'avons manqué qu'une seule fois d'eau et avons mendié auprès des camionneurs. Idem pour la nourriture, mais là nous avons mendié auprès de la société qui exploite le Salar de Sourire au Chili, et ils ne sont sans doute pas rendus compte du cadeau qu'ils nous faisaient : des fruits !! (et 10 litres d'eau en bouteille). Muchas gracias !
La profusion des marchés dans les villes est un must pour les fruits et légumes, un régal pour la vue. Sauf peut être au rayon viande ou un inspecteur sanitaire de chez nous aurait peu de chance d'échapper à la crise cardiaque.Pistes / Routes :En Bolivie les routes (goudronnées) sont presque aussi rares que douches chaudes dans les hôtels 2 étoiles, mais elles sont alors en bon état (les routes, pas les douches). Les pistes sont pourries. 30 km de pistes pourries sur un voyage, c'est une anecdote 800 km de pistes ensablées, empierrées, en tôle ondulée.... une galère. Tout le corps prend alors un sacré choc.
Pour vous rendre compte de ce que nous vivions : Prenez le cheval à bascule de vos 5 ans (celui avec la crinière orange et deux petites poignées blanches sur les côtés pour bien vous tenir), posez le sur la remorque de tonton Jean (celle qui n'a plus d'amortisseur depuis 1978), montez sur le canasson et faite tirer l'attelage sur une route pavée à 5 ou 6 km/h, ça suffira.... Roulez... Roulez... Râlez... Pestez... Hurlez... Râlez... Jetez le cheval et promettez lui une fin de vie chez Findus.Voilà c'est ce que nous avons vécu !L'accueil des indigènes :Bof... c'est ce qui ressort de notre voyage. On dirait des Corses... Dans tout ce qui est commerce, y a pas à dire : On est souvent accueillis comme un chien qui aurait pissé sur la vitrine. Dans la rue le Bolivien quand il ne vous ignore pas est plutôt sympathique.
Pour la petite histoire, on nous a souvent demandé : C'est quoi ton métier ? Dans chaque hôtel, la même rengaine. Alors j'en ai eu marre, j'ai répondu de travers; moi : Policia, Isabelle : Professor. Alors là Respect ! On a même eu une ristourne dans un hôtel, on se demande si c'est pas grâce à cette blague.Santé : Si j'avais dû donner mon corps à la science au retour, elle n'en aurait pas voulu.
Touristas, vomissements, déshydratation, crise de colique néphrétique, douleurs lombaires, doigts éclatés par le froid, peau brûlée par le soleil, 12 kg de perdus... Mais, comme nous ne sommes pas égaux, Isabelle s'est (seulement) cassé un ongle, pas moi ! J'exagère, elle a aussi subi le froid sur les mains et le soleil sur sa peau et en plus il fallait qu'elle se lave les cheveux à l'eau froide des ruisseaux alors que moi... je ne me lavais que la tête.
25 % des touristes en Bolivie ont une tourista, pas de doute, j'ai piqué la part de beaucoup de monde ! Et probablement fortement accéléré la mise en place d'usine de traitement des eaux usées dans le sud ouest de la Bolivie... merci qui !?Pollution :C'est crade ! D’après des amis français, c'est dans tous les pays pauvres comme cela ! (mais peut on faire confiance à des français ?). Les boliviens jettent tout dehors, sur la route, dans la rue, dans les campagnes ou les ruisseaux. Le sol est bien souvent jonché de déchets plastique, même dans leur (pas) propre jardin. Chaque fois que nous approchions d'une ville ou d'un village, nous le savions car la quantité de déchet augmentait de façon significative sur le bords des routes... consternant. Mais ça ne semble choquer que les touristes.Armée / Police /Douane :Partout profusion d'uniforme nous avons vu. Étonnant dans un pays pauvre de sacrifier autant de revenu à payer des gens à... glander. Chaque édifice public, chaque banque, chaque coin de rue, possède son ou ses hommes en uniforme. Franchement qui aurait envie d’envahir la Bolivie ?
A Potosi par exemple il y a une gare, une gare où passent 2 trains par semaine, et il y a un militaire en faction devant la gare. Mais la rue à côté n'a pas de revêtement c'est une piste... Pas de sous !
Nous avons passé la douane depuis la Bolivie et depuis le Chili pour rentrer. Chaque pays se fait un plaisir d'emmerder son voisin pour ralentir le trafic : fouille, attente, rayon X etc. Le grand frère nord américain doit bien rigoler de voir ainsi les petits se tirer une balle dans le pied
Pas besoin de Visa pour la Bolivie sauf...si vous entrez par voie terrestre. Nous avons donc du faire prolonger notre visa d'entrée au bureau d'immigration de La Paz.
Visualisez bien : 5 flics dans un bureau, 1 mange, 2 font un bras de fer, 2 regardent un dessin animé sur internet, tout ça dans un bureau vitré. Quand enfin on s'occupe de nous, il manque un des tampons d'entrée en Bolivie sur chaque passeport. Discussion, explication, solution ils antidatent notre entrée, nous font remplir le papier comme si nous étions arrivés en avion avec un vrai faux numéro de vol, tamponnent tout ça et roule ma poule (enfin mon poulet)...efficace non ? Et tellement drôle de remplir les papiers sur la musique des trois petits cochons du PC des 2 inspecteurs.GPS, cartes et guides :les Guides sont faux, obsolètes avant même d'être imprimés.
Nous avons ainsi dormi sur les conseils du Lonely dans un Hotel de sucré aux « jolies chambres coquettes ». Alors, soit le Lonely n'est jamais rentré dans une des chambres soit, Mycose et Crados ont envahis les lieux. Mais nous avons battu en retraite le lendemain non sans avoir déploré la mort aussi soudaine que brutale de Oggy le cafard et Speedo le petit ver de la douche.
Les cartes papier ne sont guère mieux, les routes et les villages sont mal placées, les routes sont en fait des chemins, les chemins des pistes, et les pistes ? Mention spéciale à la carte du très sérieux National Géographic qui, selon on ne sait quel critère, à porté la mention « nice village » sur un village quelconque. Imaginez une place carrée, 30 maisons effondrées et 30 en construction (depuis longtemps), visuellement vous faites pas la différence... et vous vous dites : z'ont de l'humour au NG ?
Le GPS Garmin s'en sort un peu mieux avec des cartes téléchargées gratuitement sur ViajerosMapas , il nous sauva bien souvent, mais il essaya aussi de nous faire prendre les pistes les plus pourries au dénivelé pharaonique.Avec tout ça faut il aller en Bolivie ?OUI ! pour les fabuleux paysages du Lipez, le Salar d'Uyuni, le Parc du Sajama, des landes desertiques des Chipayas, du Parc Lauca au Chili etc
Penser juste à emmener une caisse d'Immodium, de Smecta, des calmants et prier pour avoir une sinusite car se laver devient un luxe par -15 ° la nuit.
Foncez donc...et revenez plus fort (ou pas).

Bravo pour votre périple et votre récit amusant

Bonjour à tous les deux,Meilleurs vœux! Puissiez vous continuer à vivre d'aussi palpitantes et rudes aventures, à vélo, à travers le monde et... nous les raconter avec autant d'humour, de franchise, de réalisme, sans avoir.... la grosse tête!!! Bref: Bravo. Merci!Amitiés.Benoît.

Bonjour,Déjà super périple !
J'aurais une question par rapport à votre tente, nous avons acheté la même mais en 2 places. La question est surtout sur la bâche du dessous, avez-vous rajouté une bâche supplémentaire pour empêcher l'eau de s'infiltrer? Avez-vous eu des problèmes quelconques ?Cordialement,David & Océanie

bonjour, bonne année à tous et un grand merci pour vos encouragements.On planche actuellement sur la deuxième partie du périple...Asie, pas asie....New Zealand, pas new zealand...etc va t il falloir vendre un rein pour finir le périple...vous le saurez dans la prochaine saison .En ce qui concerne la tente Vango, nos sommes partis avec une bâche en Polycree, très légère (85 g) vendue par Arklight design et....elle décéda prématurément au bout de 2 jours seulement !j'ai fait un mail au site pour le expliquer combien je trouvais bâche merdique, il parait que les autres acheteurs en sont contents, en tout cas ne se plaignent pas.
Peut être s'en servent ils pour bâcher le BBQ au fond du jardin, parce qu'en deux jours, alors que nous y faisions attention, que nous l'avions doublée, et que c'est en théorie indéchirable...elle fut déchirée et inutilisable.Donc nous avons poursuivi sans mettre de bâche sous la tente, le tapis est bien étanche et ce ne fut pas un problème.
Comme il y a de grosses épines en Bolivie, du genre de celle qui traversa ma chaussure de randonnée ou un Marathon comme si c'était du beurre ; nous avons du réparer une crevaison du tapis de sol avec des Rustine ParkTool autocollantes que je conseil pour le coup car elle sont fantastiques ! (réparation matelas gonflable, chambre à air, tapis de sol = super pratique et pas de colle). Depuis ça tient bon.Sinon la tente se détends une fois humide, nous allons donc apporter un renfort sur chaque longueur pour la tendre mieux, il est préférable de bien tendre les haubans de toute manière. Ce problème est récurrent sur les tente tunnel. En corse nous avions fissuré un arceau, j'ai du en acheté un autre sur le site vango. et enfin le sac de compression à pas mal souffert. sinon c'est une tente d'un bon rapport qualité prix et nous repartirons avec.cordialement.
Laurent

Merci pour votre réponse, en effet la bâche du dessous n'est pas non plus très épaisse sur la notre. Nous avons choisit de prendre une bâche, celle-ci chez D4 et elle est vraiment très efficace ! Je vous le conseil vivement et pas trop cher. Certe un peu plus lourde (10 fois plus ) mais efficace.Nous avons également remarqué le fait que la tente se détend avec la pluie, bien la tendre dès le départ permet de combler ce problème.Merci pour ces précisions sur cette tente, nous l'avons acheté sans trop avoir de retour, mais si elle est partie en Bolivie, on pourra lui faire faire un petit tour également David & Océanie

tres bon résumé! une expérience de plus qu'il est intéressant de lire.
Tu es le premier que je lis pour parler de cette différence de "visa" par voie terrestre.
Les autres blogs que j'ai lu n'en parlaient pas.Jusqu'ici j'avais lu :
"Le visa n’est pas exigé des Français séjournant 90 jours maximum en Bolivie par période de 12 mois calendaires. Un cachet d’entrée valant autorisation de séjour de 30 jours est apposé sur le passeport à l’arrivée dans le pays. Cette autorisation peut être prolongée gratuitement à 90 jours par les services de l’immigration (à La Paz : avenida Camacho, 1433 - cf. "Contacts utiles"). Les voyageurs doivent exiger l’apposition de ce cachet dès leur entrée sur le territoire bolivien, même par voie terrestre. En effet, dans le cas contraire, il ne leur serait plus possible de quitter le pays sans avoir fait régulariser leur situation et s’être acquittés d’une amende de 20 bolivianos par jour de dépassement."Ce qui me semblait est le cas que tu arrives par air ou par terre.Pas mal ces rustines je vais m'en procurer... on ne sait jamais

Merci En fait : quand tu rentres en Bolivie par avion, tu as un tampon d'entrée et c'est tout, pas de date limite indiquée donc tu as droit à 90 j et si tu dépasses c'est 20 Bs par jour comme tu le signalais.cependant, bien que nous soyons arrivé en avions, nous en sommes sortis par la route pour le Chili et une semaine plus tard sommes revenus en Bolivie par voie terrestre.Et nous n'avons fait attention au tampon que 29 jours plus tard une fois revenu à La Paz...et il y avait un petit tampon stipulant 30 dias d'autorisation sur le territoire bolivien, renouvelable en fait jusqu'à 60 ou 90 jours au maximum (là je ne sais plus).Mais pour quiconque n'y prête pas attention, il risque de se retrouver à la frontière avec un dépassement conséquent surtout s'il arrive du Pérou et prends son temps.Pour l’anecdote, le tampon d'entrée n'avait pas marqué au passage de la frontière chilienne et nous n'avions que le tampon 30 jours...ce qui à posé un problème au service d'immigration et perturbé un moment le dessin animé et les bras de fer des ces messieurs de la Police de La Paz.Les rustines sont vraiment bien, Decath à copié le système, j'ai testé et je trouve ça moins...collant, mais ça semble fonctionner.L.

recit tres interessant et beaucoup d'humour, la ou je ne peux etre en accord avec vous, c'est lorsque vous montrez du doigt les touristes avec gros sac sirotant un biere et "plus ou moins" bien propre sur eux, nous nous faisons des trecks en autonomie de 5/15jours pour gravir les volcans et lorsque nous sommes de retour a la civilisation, et apres une bonne douche un bon repos on peut nous voir le lendemain avec gros sacs, etant bien propre, sirotant une biere et attendant le bus pour un nouveau trek....alors restons cool...pas trop de cliches sur les touristes de passage que nous croisons. si nous parcourons tant de pays, si nous rencontrons tant de civilisation differente, peut etre pouvons nous apprendre a etre un peu plus tolerant, ouvert, accepter les differences, peut importe comment nous voyageons, l'important n (est il pas ce que nous en apprenons...cordialement

effectivement nous avons rencontré des alpinistes ou randonneurs semi pro avec de gros sacs d'équipement, des vrais alpinistes parfois et chevronnés avec ça.Mais ce n'était pas à eux que je pensais.Cela dit nous avons toujours eu un bon contacts avec tous les touristes motorisés, c'était un vrai moment d'échange d'infos, de ressenti sur la pays ou nous comparions notre vision.Mais, parce qu'il y a un mais, il est une sorte de touriste qui consomme du voyage et nous avions alors un sourire moqueur. Oh on ne leur jette pas des pierres, nous sommes tous à un moment ou un autre des touristes consommateurs.
C'est quand même amusant d'entendre : j'ai fait la Bolivie, j'ai fait le Pérou, j'ai fait le désert d'atacama...quand on a surtout fait du 4x4.Nous, nous pouvons dire comme eux : on a fait le Lipez, mais nous étions en 4X4 pas en vélo, ça n'enlève rien à la beauté du lieu, on a juste aligné 700 bs et on a vu le Lipez.mais il y a quand même des touristes qui nous font rires, je pense à ce duo arrivé à Copacabana, ils arrivent avec un guide perso, qui leur indique ou manger, quoi manger, ils ont 30/35 ans, sont habillés de Quechua tout neuf et...faut dire ce qu'il est : se la pète. A Copacabana, il n'y a pas grand chose à voir sur le lac Tiicaca, il y a plein de touristes, des touristes comme nous venus en Bus (nous avions fini notre trip vélo et on jouait aux touristes qui puent pas).
Copacabana, C'est du reste le seul endroit avec La Paz et Uyuni ou il y a autant de touristes. Il n'y a qu'une chose à faire là bas, monter le promontoire ou la vue est magnifique, soit 40 min de marche à 4000 m, ça grimpe fort...ça pique. Hé bien en haut, pas UN chat ! pas un ! ou sont ils nos aventuriers ? au bar...sur la Isla del sol a quelques km de Copacabana, il y a aussi pas mal de touristes qui arrivent en bateau, tout comme nous. ET là encore pour bien apprécier l'ile il faut....marcher ! 3 h de balade sur les crêtes et...nous étions 20 touristes grand max sur les 200 qui se trouvaient sur l’île à faire cette marche.Idem dans le Parc Sajama, peu de monde sur les pistes de rando.l'inconvénient de la motorisation à la longue c'est qu'on ne veut plus forcer, on regarde parfois le pays comme un spectateur du voyage, une sorte de télé en 3D, on mets la carte de crédit et on voit.encore une fois ce n'est méchant, chacun vit son voyage avec sa sensibilité, sas capacités et ses objectifs.
mais quand tu vois 3 japonaises en talon haut et doudoune sur le salar d'uyuni...ben tu rigoles.L.

pas mal le recit, plus de precissions Mais...nous suivant la duree que nous avons pour le voyage, nous pouvons faire de la "3D" en location voiture ou autre, sans connaissance du pays, nous faisons des reperages et nous y revenons en autonomie pour faire "le globe trotteur" nous ne sommes pas les seuls mais pas la majorite non plus, alors si on se croise...et que je suis en "mode" 3D vous n'aurez pas la meme opinion sur moi, que si je suis en globe trotteur....mais je suis la meme personne... Bon en voyage je ne porte jamais de talons je ne suis pas contre...mais sur le salar de uyuni c'est abuser, mais rigolo! Enfin de toute facon vos voyages en velo ont toute mon admiration lillie