Retour du nord de l'Éthiopie le 4 novembre 2014

De retour d 'Ethiopie il y deux jours, qqs réflexions rapides et désordonnées..
prix du visa 17e obtenu à l'aéroport....pays accueillant pour un circuit qui n' a fait que le tour nord du pays en 18 jours.
Nous étions deux et avons loués un 4x4 Toyota land cruiser avec l'agence de voyage ethiopienne ETT (Etio Travel and Tour) Agence dont nous sommes globalement satisfait, contrat respecté et prix raisonnable / à ce que l'on a pu voir ailleurs et pour les mêmes prestations bien sur....un point plus, ils sont vraiment moins cher sur la partie Danakil/ erta ale
et aussi très compétents....un gros effort a été fourni sur la nourriture en particulier durant cette partie.
la réussite du circuit dépend de la qualité du chauffeur / guide, le notre, " BROOKE " a été parfait 20/20....il avait 29 ans et j ai apprécié sa prudence extrême sur les routes HYPER DANGEREUSES d'Ethiopie... (le point noir du voyage.......ces gens sont fous !! la consommation de kat n'arrange rien.....et l'état des véhicules surchargés non plus...), bref des dizaines et dizaines d accidents entre aperçus ça et là.....
A signaler, et ceci est un avis perso, le Danakil et les églises de Lalibella sont les "vaches à lait" du tourisme Ethiopiens..il y a de gros abus pour les prix !
a titre d 'exemple : Lalibela 100birs en 2009 et 1000birs (40euros) il y a une semaine pour un forfait de 5 jours..
Qui reste 5 jours à Llalibella ??? alors que l'essentiel se fait en une seule journée...
Nous avons donc refusé de visiter.........surtout qd on sait ce que 40 euros représente dans ce pays..Hôtels Makale : le Milano : minable...sale et rien ne fonctionne, ne pas se fier à l'entrée..
le Seti Hotel : à fuir, ne même pas y mettre un ongle d'orteil... (punaises de lit à signaler).
enfin le Hill Top : très bien et pas cher, propre, vue superbe sur la ville mais hotel excentré (3k du centre environ)
il vous faudra réserver car il est tres "couru".........Nourriture : ne pas consommer de légumes frais crus (hélas) et ne boire que de l'eau encapsulée..
Hygiène : un gel désinfectant vous sera plus qu ' utile dans ce pays.
Sécurité : R A S, aucun danger à aucun moment, UNE escorte armée dans le Danakil/ERTA ALE, c est obligatoire donc il faut s' y plier, votre agence de voyage paiera les soldats..
Santé, aucun vaccin obligatoire qd on vient de France.
Argent : nombreuses banques et DAB 100birs a peu près 4 euros, possibilité de changer un peu dès l'arrivée à l'aéroport..
les guides et "ceux" qui se prétendent de l'être...beaucoup d'arnaques, ils sont très collants, soyez vigilants..
le Mercato de Adis, de jour aucun danger........ à part les pick pockets.... donc comme chez nous à Paris !!!
Impression générale ; beau pays (vu que le nord) ou l'on passe de 4200m à-120m (dépression du Danakil) et de +50degrés à 6à 8 degrés certaines nuits...attention AUX angines !!!!
point forts ; parc du Siemens et sa région, Désert du Danakil et ses mines de sel et ses caravanes de chameaux, le parc de Awash et sa partie Bole (sources chaudes)
la partie historique (chateaus e Gondar) et les musées (Adis et Lucie...Axum...)
les églises enterrées de Lalibela....que nous n'avons pas vu comme expliqué plus haut...
ceci est un tres bref aperçu, j espère qu il vous aidera à concevoir votre voyage, je reviendrai plus tard et dans un autre post sur notre chauffeur et je vous donnerai ses coordonnées également
bon voyage à tous !!!

Bonjour,Merci beaucoup pour ce compte rendu.
je part le 02 décembre en sac a dos et solo.
Apres lecture je crois que vais zapper Lalibela, c'est dommage parce que le site en lui meme semble très attrayant, mais ce n'est pas la premiere fois que je lis des commentaires de la sorte concernant cette ville alors j irais voir ailleurs.
Durant mon parcours Je compte passer par des ville moins touristique, Adigrat, Déssié, Bati... avez vous des infos concernat ces villes?
merci!
Bonne journée

bonjour julien
désolé, je suis passé dans toutes ces villes sans y faire bien attention...juste signaler un gros marché à Bati, un jour précis de la semaine.... mais nous n'y étions pas.....Dessie est une tres grosse ville ou nous avons fait étape car le choix des hôtels est bien plus grand que Kombolcha (ville voisine de Dessie)
NB: les chambres d' hotel se négocient, j ai dans 90% des cas, obtenu des réductions (en insistant) allant de 10 à 30%, (lalibella)...... en moyenne, pour une bonne chambre avec DEUX lits, il faut compter de 500 à 700B et 100B valent 4 euros.....
la basse saison est propice à la négociation....la haute saison, (mois 01 et 02) sûrement moins..
j ai rencontré relativement peu de touristes durant mon voyage (16 oct au 04 nov)...avis personnel : si tu vas exclusivement vers le nord et durant cette période (décembre) un traitement antipaludéen ne s impose pas....perso pas pris....mais il faut dire que je n en prends jamais non plus...
bon voyage !!

Nous en revenons également mais nous n'avons fait que le circuit:Awash- Assayta- Afrera- erta alé- Danakhil- wukro - Gheralta-Mekele- lalibela- Addis en 12 jours sur place. nous y étions avec un TO local représenté en france avec qui nous avions déjà voyagé en 2012 dans le sud. Nous n'avons eu aucun problème excepté un caillassage à Metahara qui a cassé la vitre arrière droite du 4X4. Celui-ci n'avait pas de clim...... alors dans l'est cela a plutôt été dur. Sinon, les hôtels étaient les mieux que l'on pouvait avoir: Awash falls lodge (très bien -vue, chambre, nourriture- Gheralta lodge (Hausien) (le meilleur hotel d'ethiopie, meilleur que l'adigash lodge à Yer Alem)- Planet hotel (Mekele-5* N.L. tout neuf, piscine, très "chinois", P.D. infect))- Lal hotel- sunny side hotel (Kombolcha)- syonat hotel (Addis). nous avions 2 véhicules (pour 4) dont un pour la logistique sur la partie orientale (jusqu'à Ahmed Ela). Nous avions un forfait pension complète donc rien eu à débourser en plus. (excepté les boissons sauf dans le danakhil, eau à volonté). de plus, les visites étaient aussi comprises: une église dans le Tigray a été payée 1200 birrs/4. Lalibela, c'est 50 $. (Quand on compare avec Versailles.......). Question conduite: tous les chauffeurs passent dans les villes à 80km/h....Beaucoup d'accidents malgré une amélioration très nette du réseau routier. Aucun problème avec la nourriture même celle prise dans les restau locaux.
Un circuit à conseiller en dépit des conditions difficiles (Danakhil) mais des sites inoubliables - Erta Alé de nuit et de jour- Dallol- lac afrera- Awash- Lalibela-

Bonsoir,
Merci ta réponse. la mienne est un peu tardive...
je ne comptais pas prendre de traitement anti-paludéen (trop chere et pas efficace a 100%).
As tu croisé beaucoup de "backpackers" sur ton chemin? J'aimerais bien pour certaines étapes partager les frais de guide, scout, cuisto eventuellement, avec d autres, au Siemens notamment.Bonne soirée.

Non Julien, je n'ai pas vu beaucoup de touristes "sac à dos"...mais ceux que tu trouveras à makale (Danakil) ou à Debarq ou Gondar (Siemens) seront sans nul doute interressés pour le partage "scout et guide"....

Ok merci pour ta réponse!

J'en viens...
Rien de plus facile! les backpackers sont nombreux à visiter le Simien. A Gondar impossible ne ne pas être sollicité par un guide ou un membre d'une agence de trek.. Ils te proposent de te joindre à un groupe déjà formé; tu peux alors négocier un tarif plus facilement.. Tout est compris trajet depuis Gondar en minibus jusqu'au départ du trek en quittant la piste un peu avant Sakaber. Le minibus vient reprendre tout le monde (on était 5) à la fin du trek soit à Adiarkay soit au camp de Chennek..
Un guide, un scout armé le matos de camping la nourriture les entrées tout est compris. Je conseille l'emport d'un duvet perso (pas trop encombrant (o° confort) si on doit le transporter le restant de son voyage en Ethiopie) et un matelas gonflable de type alpinisme (poids 400gr chez expé) car le leur est très très mince!
Tarif entre 55 dollars par jour et par pers (ce que nous avons payé) et 75 dollars si l'on ne marchande pas...
Ce trek vaut vraiment le coup!

Julien
tu parles d'adigrat, dessié, bati: pas besoin de se payer un billet d'avion pour aller les voir!!!!! De toute manière quand il y a qqchose à voir il faut payer !!!! les églises en particulier. il est vrai que les 50$ pour lalibela, c'est exagéré (quand on compare avec ce qu'il faut entretenir à Versailles !!!).
Reste à savoir ce que tu recherches en parcourant l'Ethiopie. Un pays, c'est un tout: les beautés naturelles, les habitants -humains et animaux- l'histoire- l'actualité (agriculture, société, développement, etc....)

Nous avons demandé ou allait l argent de l entrée (1000 birs=40e)), il ne va pas à l entretien des églises (, çà c est l Unesco qui gère) mais il va au clergé local....c est ce qu il nous a été répondu.....
cela ne nous a pas plus et nous sommes partis...
bon, chacun est libre de voir çà à sa façon....
bonne journée à tous.

Kautian,
Je ne pense pas que l'Unesco paie cela:Mais il y a beaucoup plus grave:Voilà où passent les dons humanitaires des pays "développés".
Tes produits qui arrivent de nos pays sont détournés et revendus sur les marchés.
Cette photo, je l'ai prise sur la route Awash- Djibouti. D'ailleurs nos chauffeurs y ont acheté des habits pour leurs enfants. J'ai été étonné des prix car ils étaient supérieurs au prix de vêtement que l'on peut trouver au marché chez nous.
J'avais exactement vu la même scène à Dire Dawa en 2008, et là on m'avait empêché de photographier.

Bonjour,"tu parles d'adigrat, dessié, bati: pas besoin de se payer un billet d'avion pour aller les voir!!!!!"Tu veut dire par la qu'il n y a aucun intérêt a visiter ou même passer par ces villes?Moi je voyage avant tout pour les rencontres, pour être témoin par moi même des autres cultures, pas pour enchainer le maximum de sites touristiques... je suis tombé sur ce il y quelques jour sur YouTube.
Les paysages que l on voit sont magnifique, une ballade dans une nature comme celle la, une halte dans un village, quelques simples échanges, un bon repas, de belles photos, me suffirait a me dire que j ai passé un belle journée. De plus c est des vacances alors j ai envie d oublier le rythme effréné de ma vie de tout les jours, apprécier les choses simples.... mais bon si tu me dis que les villes deja citées ne valent absolument pas la peine, j y penserais a deux fois avant d y aller.
J ai vu un blog de voyage avec un article sur Le marché de Bati, qui apparemment vaut carrément le détour, surtout qu il y tres peu de toubab qui y vont... et rien que ca c est l aventure!
Bonne soirée

Le marché de Bati, c'est le lundi. L'Ethiopie, ce n'est pas la côte d'Azur !!!! Il y a très peu de touristes même dans les endroits "touristiques". Je reviens de Lalibela, je n'y ai pas rencontré des bus entiers de touristes!!!!
Quant aux marchés, ils sont tous différents en fonction des ethnies qui se différencient par leur habillement, leur manière de se coiffer, leur religion. Le marché d'Assayta à 60 km au sud de la route Addis- Djibouti proche de Semera était très intéressant car essentiellement fréquenté par les Afars de confession musulmane. Nous n'avons pas vu de touristes car en dehors des routes principales.Quelquechose qu'il ne faut jamais oublier en Ethiopie: le long des routes, tu rencontres toujours des personnes qui marchent. C'est un pays très peuplé (90 millions d'hab.) à l'habitat dispersé. Les moyens de transport sont rares et chers pour l'essentiel de la population.
Les échanges avec la population sont limités en raison de la barrière de la langue ou tu en auras vite marre car certains risquent de te coller aux basques!!!!!
Enfin prépare bien ton circuit en fonction de tes envies et des forums que tu peux retrouver sur VF.

Bati...j'y suis allé en bus il y a 3 ans, le marché est vaste mais à mon sens ne comporte rien d'exceptionnel, le jour de mon passage, outre ma modeste personne, il y avait un petit groupe de japonais avec leur guide-accompagnateur, tous munis de masque sur le visage, par crainte je suppose des microbes...le spectacle était là !J'ai poussé à pied jusqu'à la sortie de la ville, la route longe un vallon pestilentiel où l'on jette ordures et charognes, j'indique le lieu pour les amateurs de vautours...si les dromadaires du marché ne leur ont pas suffi pour la photo :et là j'ai pouffé de rire en pensant à nos amis du Japon traversant les stocks de vêtements, les tas d'oranges, et les lots de vaisselle avec des masques type"chirurgie cardiaque"...