Sens d'un idéogramme japonais Bourigan · 13 novembre 2017 à 18:58 · Une photo 8 messages · 4 participants · 735 affichages | | | 13 novembre 2017 à 18:58 Sens d'un idéogramme japonais Message 1 de 8 · 735 affichages · Partager Bonjour, est-ce que quelqu'un peut me donner le sens de l'idéogramme japonais qui figure sur la photo jointe ? Merci d'avance. philippe | | À: Bourigan · 13 novembre 2017 à 20:19 Re: Sens d'un idéogramme japonais Message 2 de 8 · 721 affichages · Partager Difficile, même pour les spécialistes, sans la photo... | | À: Mguibentif · 14 novembre 2017 à 14:50 Re: Sens d'un idéogramme japonais Message 3 de 8 · 696 affichages · Partager Bonjour, voici la photo de l'idéogramme attendu. Philippe Image attachée: | | À: Bourigan · 14 novembre 2017 à 15:10 Re: Sens d'un idéogramme japonais Message 4 de 8 · 695 affichages · Partager Il s’agit de 夢 (yume) qui signifie « rêve ». | | À: BeneFukuoka · 14 novembre 2017 à 15:45 Re: Sens d'un idéogramme japonais Message 5 de 8 · 686 affichages · Partager Je te remercie pour ce renseignement. Bonne journée à toi. Philippe | | À: BeneFukuoka · 14 novembre 2017 à 17:29 Re: Sens d'un idéogramme japonais Message 6 de 8 · 672 affichages · Partager Rebonjour, je ne voudrais pas te faire perdre ton temps mais par curiosité j'ai copié ton idéogramme correspondant à rêve en japonais et lorsque je copie cet idéogramme à l'identique dans un traducteur chinois il me donne meng qui signifie lui aussi rêve ou illusion. Je trouve cela étonnant peut-être me manque-t-il des bases plus approfondies sur le thème des idéogrammes pour comprendre ce résultat.Peux être que tu peux m'éclairer sur ce sujet, sinon merci quand mème. Philippe | | À: CalamityGin · 15 novembre 2017 à 10:53 Re: Sens d'un idéogramme japonais Message 8 de 8 · 641 affichages · Partager Bonjour, je te remercie, j'ai la réponse à ma question grâce à ton lien Wikipédia. philippe | Discussions similaires sur le Japon: Heure du site: 8:54 (21/09/2024) Tous les droits réservés © 2024 MyAtlas Group |