Je suis allé une fois à Saint Lary, ou j'avais logé, et c'est une station village très sympa.
A mon avis beaucoup mieux de loger dans le village, parce que beaucoup plus traditionnel, et authentique.
Certes ça prend un peu plus de temps pour rejoindre les pistes, mais en haut ça fait un peu usine à touriste donc c'est dommage à mon sens.
C'est vrai que comme le disait un voisin du dessus, Gavarnie est aussi une belle station, mais c'est tout de suite plus petit et donc moins animé, il faut faire un choix quoi...
Il y a aussi la station d'Artouste, qui a l'air vraiment bien, mais par contre je n'ai jamais testé.
Pour les affaires, mieux vaut louer les ski.
Pour les vêtements il faut les acheter, ça ne se trouve pas vraiment en location !
(par contre ça doit sûrement se trouver d'occasion)